Philips SA3214 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA3214. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA3214 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA3214 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA3214 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA3214
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA3214
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA3214
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA3214 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA3214 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA3214, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA3214, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA3214. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips GoGear audio video player Quick start guide 1 2 3 4 SA3214 SA3215 SA3216 SA3224 SA3225 SA3226 SA3244 SA3245 SA3246 Install Connect and Charge T ransfer Enjo y[...]

  • Page 2

    Need help? Please visit www.philips.com/welcome where you can access to a full set of supporting materials such as user manual, the latest software upgrades and answers to frequently asked questions.[...]

  • Page 3

    Need help? Besoin d’aide ? Look up our Support Centre website www.philips.com/welcome Visitez la page Web de notre centre d’assistance à l’adresse www.philips.com/welcome[...]

  • Page 4

    ¿Necesita ayuda? Support? Consulte nuestra página Web de Soporte técnico, www.philips.com/welcome Besuchen Sie unser Support Center auf www.philips.com/welcome[...]

  • Page 5

    1 EN Contents 2 Is there a manual? 2 Register your product 2 Don’t forget about upgrades 3 What’s in the box 4 Overview of controls and connections 5 Install 5 Connect and charge 5 Connect to PC 6 Read the battery level indication of your player 6 Transfer 6 Transfer music, picture and text 7 Transfer video 9 Enjoy 9 Turn on and play 9 Main men[...]

  • Page 6

    2 Is there a manual? You have a detailed user manual and FAQ on the CD by-packed with your player. You can also download the same file from this website: www.philips.com/support Register your product Since it is possible for you to upgrade your product, we recommend that you register your product on www.philips.com/welcome so we can inform you as s[...]

  • Page 7

    3 EN What’ s in the bo x A computer with: Windows 2000, XP or Vista Pentium III 800MHz processor or higher CD-ROM drive 128 MB RAM 500MB Hard Disk space USB Port Internet connection (preferable) Microsoft Internet Explorer 6.0 or later What else you'll need: USB cable CD-ROM Quick start guide Computer Headphones Philips GoGear audio video pl[...]

  • Page 8

    4 Overview of controls and connections J F G H I C A B D E A -VOLUME+ Increases/decreases volume (hold to increase/decrease fast) B PLAYLIST Adds/deletes current selection to/from playlist C Shows previous/last viewed / root display D y / 2; On / Off Play/Record / Pause Confirm selection E MIC Microphone F 1 Skips back (hold to quick skip) 2 Skips [...]

  • Page 9

    5 EN Install 1 1 Insert the CD supplied with your product into the CD ROM drive of your PC. 2 Follow the on-screen instructions to complete the installation of Philips Device Manager and Media Converter . The Media Converter converts video clips and JPEG pictures into suitable formats for the player. Connect and charge 2 Connect to PC A When you co[...]

  • Page 10

    6 T ransfer 3 Your player appears as a USB mass storage device in Windows Explorer . You can organize files, transfer music, picture and text files to your player during USB connection. Use Media Converter to transfer video files. See Media Converter for details. Transfer music, picture and text 1 Click and highlight one or more songs to transfer b[...]

  • Page 11

    7 EN Transfer video B Important Play DRM protected videos once in Windows Media Player on your PC, before you transfer them with MediaConverter . Note Video conversion and transfer is usually a long process and dependent on your PC configuration. Use MediaConverter to convert the video files to the correct screen size and transfer videos from your [...]

  • Page 12

    8 3 In the option Convert to: at the bottom of the screen, select Current Device . 4 Press the Add Media button and locate the files on the PC. 5 Click OPEN to add the selected file. You can add multiple files. 6 Press Convert . > All the converted files will be transferred to the player. > The progress of conversion and transfer is shown. 6 [...]

  • Page 13

    9 EN Enjoy Turn on and play 4 To turn on, press y / 2; until the display shows the Philips logo. To turn off, press and hold y / 2; until the display shows ‘Bye’. A Main menu Videos Watch your videos Pictures View pictures Music Play your digital music tracks Radio Listen to FM radio Recording Create or listen to recordings Folder view View you[...]

  • Page 14

    10 Video Video play You can play video clips that are stored on the player. 1 From the main menu, select to enter Video mode. > A list of video files stored on the player is displayed. 2 Press 3 or 4 to select the file and press 2; to play. 3 Short press to go back to the previous menu, and long press to return to the main menu. Music mode (also[...]

  • Page 15

    11 EN Radio From the main menu, select to enter radio mode. Connect the headphones The supplied headphones serve as a radio antenna. Ensure you connect the headphones properly for an optimal reception. Auto tune 1 From the Radio menu , select Auto tune . > The radio automatically tunes radio stations and saves the frequencies to presets. The rad[...]

  • Page 16

    12 Recordings You can record audio with the player. Make recordings 1 From the main menu, select . 2 Select Start voice recording to start recording from the microphone. > The player records and shows the recording display. 3 Press 2; to pause. 4 Press to stop and save the recording. > Your recording will be saved on the player. (Filename for[...]

  • Page 17

    13 EN Troubleshooting How do I reset my player? Insert a small pin or other sharp object into the reset hole located at the bottom of the player. Hold until the player shuts down. If none of the above works, then you may have to use the Device Manager to recover your player: 1 Launch the Philips Device Manager at Start > Programs > Philips Di[...]

  • Page 18

    14 Need help? User Manual See the user manual that came with your player. Online Go to www.philips.com/welcome Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is [...]

  • Page 19

    ABC Printed in China wk8095 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com[...]