Philips SA2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA2000
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA2000 Philips Digital audio pla yer User manual 1 EN User Man ual[...]

  • Page 2

    1. Look at our Support Centre website: www .philips.com/suppor t 2. Call our Customer Care helpline in y our countr y: Country Helpdesk T ariff / min K eep ready China 4008 800 008 Local T ariff Date of Purchase, Model number and Serial number r Hong K ong 2619 9663 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number K orea 02 709 1200 Lo[...]

  • Page 3

    1 EN Contents 2 Y our new pla yer 2 Accessories 3 Register your pr oduct 3 Overview of controls and connections 5 Getting Started 5 Install 5 Connect 6 T ransfer 7 Enjoy 8 Music mode 8 Music Pla yback 9 Recordings 9 Microphone r ecordings 10 Settings 11 Firmware Mana ger 11 Install Firmware Manager 11 Update Firmware 12 Recover Firmwar e 14 Importa[...]

  • Page 4

    2 Y our new pla y er Congratulations on becoming a new owner of this pla yer . With your ne w play er you can enjoy the follo wing: � Digital Audio Play er - supports MP3 and WMA format. � V oi ce R ecorder - provides a synchronous voice recording function. Recorded    ?[...]

  • Page 5

    3 EN Register your pr oduct W e strongly recomend you that you register your product in order to gain access to free upgrades. T o register your product, please go to www .philips.com/register so that we can inform you as soon as ne w updates become available. Overview of contr ols and connections[...]

  • Page 6

    4 1 Press to select options in the men u. During playback, press to g o to the pr evious track, or press and hold to re wind a track. 2 USB USB connector . 3 Press to select items in the menu. During playback, press to go to the next track. Press and hold to re wind a track. 4 Menu In music or voice mode , long press to enter the main menu. ?[...]

  • Page 7

    5 EN Getting Star ted Install The player package includes a CD . Inser t the CD into your CD-R OM drive, and the instal- lation program will start automatically . Follow the on screen instructions to install the soft- ware. The CD contains the following:    ?[...]

  • Page 8

    6 Battery Status Full Critically Low       T ransfer Y our pla yer appears as a USB[...]

  • Page 9

    7 EN Enjoy P ower On                   steps below to turn on the pla yer . 1. Press ?[...]

  • Page 10

    8 Music Pla yback The pla yer supports MP3 and WMA formats. Follow the steps below to pla y music. 1. In the Main Menu, press / to select the Music option and then press Menu to enter Music mode. 2. Press /        ?[...]

  • Page 11

    9 EN Micr ophone Recording The pla yer has a built-in Microphone, so you can mak e voice r ecordings. 1. In the Main Menu, press / to select the Record option, and press Menu to enter the recor ding mode . 2. The recording will start immediately . 3. Y ou can pause recording by pressing ►׀׀ ; press Menu to exit the Record mode and ?[...]

  • Page 12

    10 From the Settings Menu you can adjust all the options and adjust the pla yer to meet your needs. 1. Long press Menu to enter the Main Menu. 2. Press / to select the Settings option. 3. Press Menu to enter . 4. Press / to browse thr ough the various options and press Menu   selection. 5. Press Menu to [...]

  • Page 13

    11 EN       Philips Firmware Manager , you can update and r estore your pla yer with a fe w simple clicks. Install Firmware Manager 1. Inser[...]

  • Page 14

    12                       6. Disconnect the play er safel[...]

  • Page 15

    13 EN Important! All the content on your pla yer will be erased during the reco very operation. Therefore, please back up your files befor e recov ering your pla yer .           ?[...]

  • Page 16

    14 General maintenance T o avoid damage or malfunction:                  sunlight.   ?[...]

  • Page 17

    15 EN Important (for models supplied with headphone): Philips guarantees compliance with the maximum sound pow er of its pla yers as determined by rele vant regulatory bodies only with the original model of provided headphones. In case the headphones included need replacement, we recommend that you contact your retailer to or der a model identical [...]

  • Page 18

    16 Disposal of your old pr oduct Y our pr oduct is designed and manufactur ed with high quality materials and components, which can be recycled and r eused. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste . The correct disposal of your old product will help prevent potential negative[...]

  • Page 19

    17 EN  Specifications of the pla yer Dimension (W x D x H) 50*30*13mm W eight Memory SA200X: 512Mb, SA20XX; 1GB         Operating T emperature  LCD module 96x 26 pixel[...]

  • Page 20

    Printed in China www .philips.com wk6085 Specications are subject to change without notice. T rademarks are the property of K oninkijke Philips Electronics N.V . Or their respective o wners 2006 © K oninkijke Philips Electronics N.V . All right reserved.[...]