Philips SA1330 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA1330. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA1330 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA1330 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA1330 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA1330
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA1330
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA1330
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA1330 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA1330 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA1330, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA1330, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA1330. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips GoGear audio player Quick start guide 1 2 3 4 SA1300 SA1330 without FM tuner SA1305 SA1333 SA1335 with FM tuner Install Connect and charge T ransfer Enjo y sa13xx_QSG_01eng.qxd 2006-03-16 12:28 Page i[...]

  • Page 2

    Need help? Look up our Support Centre website www.philips.com/support or Call our Customer Care helpline in your country Besoin d’aide ? Visitez la page Web de notre centre d’assistance à l’adresse www.philips.com/support ou Appelez le centre client de votre pays sa13xx_QSG_01eng.qxd 2006-03-16 12:28 Page ii[...]

  • Page 3

    ¿Necesita ayuda? Consulte nuestra página Web de Soporte técnico, www.philips.com/support o Llame a nuestra Línea de atención al cliente de su país Support? Besuchen Sie unser Support Center auf www.philips.com/support oder wenden Sie sich einfach an den telefonischen Kundendienst Ihres jeweiligen Landes sa13xx_QSG_01eng.qxd 2006-03-16 12:28 P[...]

  • Page 4

    Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Belgium 070 253 010 € 0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Local tariff Forbrugeren’s indkøbsdato, type/model-og serienummer Germany 0180 5 007 532 € 0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Spain 902 888 785 € 0,15 Fecha de comp[...]

  • Page 5

    1 EN Contents 2 Is there a manual? 2 Register your product 2 Don’t forget about upgrades 3 What’s in the box 4 Overview of controls and connections 5 Install 5 Connect and charge 5 Transfer 6 Enjoy 6 Power on and play 6 Navigate root menu 6 Navigate the menu 7 Music mode 7 Folder view 8 Radio mode* 8 Manual tune 8 Auto tune 8 Play a preset stat[...]

  • Page 6

    2 Is ther e a man ual? You have a detailed user manual and FAQ on the CD by-packed with your GoGear. You can also download the same file from this website: www.philips.com/support Register y our pr oduct Since it is possible for you to upgrade your product, we recommend that you register your product on www.philips.com/register so we can inform you[...]

  • Page 7

    3 EN What’ s in the bo x Computer with: Windows XP (SP2 or above) Pentium Class 300MHz processor or higher CD-ROM drive 128 MB RAM 500MB Hard Disk space USB Port Internet connection (preferable) Microsoft Internet Explorer 6.0 or later Philips GoGear audio player Quick start guide 1 2 3 4 SA1300 SA1330 without FM tuner SA1305 SA1333 SA1335 with F[...]

  • Page 8

    4 Ov er vie w of contr ols and connections 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Mic Microphone 2 LOCK Disable key press 3 Displa y Dynamically display menu, options and track information 4 RESET Reset 5 2; Power on/off and Play / Pause, confirm a menu setting J( / § Rewind / Fast forward; Up / Down to 1 level + / - Volume control 6 p Headphones jack 7 REC St[...]

  • Page 9

    5 EN Install 1 1 Insert the CD supplied with your product into the CD ROM drive of your PC. 2 Follow the onscreen instructions to complete the installation of Windows Media Player 10 and Philips Firmware Manager . Connect and charge 2 1 To charge your player, press and slide out the USB connector. 2 Connect your player directly to your computer’s[...]

  • Page 10

    6 Enjo y Po wer on and pla y 4 To power on, press and hold 2; until the PHILIPS splash screen appears. To power off, press and hold 2; again until there is no display on the screen. A Na vigate r oot menu When your player powers up, you will see the Root menu. You can also press and hold MENU to access the root menu. It includes: Music Play your di[...]

  • Page 11

    7 EN Music mode (also applicable to pla yback of r ecordings) From the root menu, select Music to enter the Music library. Your player will play the music per folder in alphabetical order. Basic operations in music mode include: Basic operations Controls to press Go for next song Press )K Go for previous song Press J( Pause music Press 2; during mu[...]

  • Page 12

    8 Radio mode* (onl y available to some r egions) From the root menu, select Radio to enter the radio mode. Manual tune 1 Press MENU and select Manual tune . 2 Press 2; to confirm. 3 Press J( or )K to search the station or press and hold § to search for the next available station. 4 Press 2; to save your preset. Auto tune 1 Press MENU and select Au[...]

  • Page 13

    9 EN Mak e FM recor dings* 1 In radio mode, tune to your preset station. 2 Press REC to start FM recording. > Your player shows the recording state. 3 Press REC again to stop FM recording. > Your player shows the saving state. Your FM recording will be saved in your FM folder on your player. (Filename: FM-XXX.wav where XXX is the track number[...]