Philips SA018102 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA018102. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA018102 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA018102 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA018102 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA018102
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA018102
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA018102
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA018102 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA018102 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA018102, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA018102, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA018102. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA018102 SA018104 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome RU Руководство пользователя[...]

  • Page 2

    1 Посетите www .philips.com/w elcome Там вы сможете найти полный комплект сопутствующих материалов, таких как руководство пользователя, последние версии программного обеспечения и ответы на часто зада?[...]

  • Page 3

    2 За п асн ые ч ас ти /акс ес су а ры: Д л я за к а за з ап а сн ых ч ас т ей и л и а ксес с уа ро в к ус т ро йс т ву п ос ет ит е са й т w w w .philips.com/suppor t. Правила безопасности при прослушивании Слушайте с ум?[...]

  • Page 4

    3 Будьте ответственны! Уважайте авторские права Компания Philips уважает право окружающих на интеллектуальную собственность и просит ответного уважения у своих пользователей. Мультимедийный к[...]

  • Page 5

    4 последствия для окружающей среды и здоровья человека. Внимание Из вл еч е ни е в с тр ое н но й ба та р еи • п ри вод и т к по те ре г а ра нт и и и мож ет с та т ь пр ич и но й по в ре ж де н ия и зде л и [...]

  • Page 6

    5 Под к л юч и те об ор у до ва ни е к р озе тк е • эле к т ро сет и , к кото ро й не п од к л юч ен ре сив ер. За с пр а вк ам и об ра щ ай те сь п о • ме с т у п ри об ре те н ия п род у к та и ли к с пе ц иа л ис ?[...]

  • Page 7

    6 2 Плеер SA018 Возможности SA018 во сп ро из ве де н ие ауди оф а йл ов M P3 и • не з ащ и ще н ны х WM A -ф а йл ов п ро с луш и ва ни е FM - р а ди о • Комплект поставки SA018 поставляется вместе с коробкой, котору?[...]

  • Page 8

    7 d на ж ми те д л я воспроиз ведени я/ пау зы e RESET н а ж ми те д л я пе р ез а гру з к и SA018 f FM / / с д ви ньте д л я в ыб ор а источника /р ежима g с д ви ньте , что бы заблоки ровать / ра з бло ки р ов ат ь все к[...]

  • Page 9

    8 Реж им FM : Функция Де йствие На ж м ит е д л я в к л юч е ни я и ли о тк л ю че н ия з ву к а пр и п ро с луш и ва ни и ра д ио На ж м ит е и у де ржи в ай те , ч тоб ы сох ра н ит ь те к у щу ю ч ас тот у На ж м ит [...]

  • Page 10

    9 Пе ре к лю ч ате ль и ст очн ик а FM / / : FM В ыб ор ра д ио - с та н ци и F M В ыб ор по вт ор но го воспроиз ведени я фай лов В ыб ор вос - произ - ве де н ия фа й ло в в ре ж им е S huf  e* * В ре ж им е Shu f e S A018 вс[...]

  • Page 11

    10 на жа ти е и у держивание - ( в к л юч е ни е /вы к л юч ен и е ) ( = ok , з а ря д ак к у мул я то ра > 4 0 % ) - све - тод иод н ый и н ди ка тор г ор ит 2 с ек у н ды . ( = з ар яд а кк у мул я тор а 10 - 40 % ) - св ето - д ио?[...]

  • Page 12

    11 под к л ю че н ие к ПК ( п е ре д ач а фа йл ов) ( = мо жн о от к л юч ат ь, п е ре д ач а за ве р ше - на , а к к ум ул ят ор п ол но с ть ю за р яже н) - све то - д иод ны й и нд и ка тор п родо л ж ает г ор ет ь до от[...]

  • Page 13

    12 Примечание Пе р ед п е рв ы м ис по ль зо в ан и ем з а ря жа й те • SA0 18 не м ен ее 3 ч а сов . Кн о пк и у пр ав ле н ия и ф ун к ци и SA 018 пр и • по дк л ю че н ии к к ом пь ют еру н е до с т у пн ы . По с ле з ав[...]

  • Page 14

    13 Перенос музыки на плеер SA018 В проводнике Windows® плеер SA018 отображается как запоминающее устройство USB. Используя подключение USB , можно переносить в плеер SA018 музыкальные файлы и управлять ими.[...]

  • Page 15

    14 3 Со рт ир ов ат ь ауди оф ай л ы по п а пк ам мож н о ме тодом п е ре та ск ив а ни я п ри по мо щ и мы ши . Совет Д во йн ое н а ж ат ие к н оп ки • и ли по зв ол я е т пе ре м ещ ат ь с я по п а пк а м SA0 18, ч то[...]

  • Page 16

    15 Прослушивание музыки С помощью плеера SA018 можно слушать музыку в режиме непрерывного воспроизведения. В плеере SA018 есть режим Shufe для прослушивания музыки в случайном порядке. 1 Под к л юч и[...]

  • Page 17

    16 6 На ж м ит е / д л я п е ре ход а к п ре д ыду щ ей / с ле ду ю ще й дор ож ке. ( у де рж ив а йт е кн оп к у д л я п ер ем от ки вп е ре д /н а за д в п ре де л а х те к ущ е й дор ожки. ) Примечание *В р еж и ме • Shu[...]

  • Page 18

    17 5 На ж м ит е / д л я и зм ен е ни я ра ди о ча с тот ы. ( У де рж ив ай те к н оп к у , ч тоб ы на й ти п р ед ы ду щу ю/с ле ду ю щу ю ча с тот у в ди а па з он е.) Устройство позволяет сохранить до 5 предустано[...]

  • Page 19

    18 5 Использование SA018 для управления файлами SA018 позволяет управлять файлами в Windows Explor er . 1 Под к л юч и те SA0 1 8 к п орт у U SB ком п ьют ер а и от кр ой те W ind ows E xplo rer . 2 Соз д ай те н е обход и мы е па п ?[...]

  • Page 20

    19 6 Устранение неполадок Как произвести сброс настроек плеера? На д а в ите б ула вк ой и л и дру г им о с тр ы м • п ре д мет ом н а от ве рс т ие с бр ос а н а н иж не й п ан е л и SA018. У де ржи ва й те до о[...]

  • Page 21

    20 Во сп ро и зв ед ен ие ауди оф ай лов Ф орм ат с ж ат и я: M P3, W M A Ско ро с т ь в би т а х д л я M P3: 8 -320 Кби т/ с VBR Ско ро с т ь пе ре д ач и д л я W MA : 5 - 1 92 кб и т/ с Ча с тот ы ди ск р ет из ац и и д л я M P3: 8 ; 1 1, 02[...]

  • Page 22

    21 8 Глоссарий F FullS ound Ful lSo und™ — но в ато рс ка я т ех но лог и я, п ре д ло же нн а я ком п ан и ей P hil ips . Ful lSo und™ оч е нь т оч но со хр ан я ет з ву ков ые э ле ме нт ы п ри с ж ат и и му з ы ка л ь ны х д а нн ?[...]

  • Page 23

    SA018_00_UM_V2.0 wk9333 © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . Все права защищены.[...]