Philips PVD778 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips PVD778. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips PVD778 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips PVD778 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips PVD778 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips PVD778
- nom du fabricant et année de fabrication Philips PVD778
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips PVD778
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips PVD778 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips PVD778 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips PVD778, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips PVD778, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips PVD778. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PVD778 Register your product and get support at www.philips.com/welcome User Manual Portable TV PVD778_IFU_05.indd 1 PVD778_IFU_05.indd 1 2008-08-11 11:28:47 AM 2008-08-11 11:28:47 AM[...]

  • Page 2

    PVD778_IFU_05.indd 2 PVD778_IFU_05.indd 2 2008-08-11 11:28:53 AM 2008-08-11 11:28:53 AM[...]

  • Page 3

    3 English English Contents 1 General information.................................................................... 4 1.1 Safety ...................................................................................... 4 1.2 Unpacking ............................................................................... 5 2 Overview of television keys and c[...]

  • Page 4

    4 English 1 General information Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefi t from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. 1.1 Safety 1.1.1 General Place or mount the TV wherever you want but make sure that air can circulate f reely through the ventilation slots. Do not instal[...]

  • Page 5

    5 English Take care not to connect too many equipment to the same mains socket as it may cause overloading resulting in fi re or electric shock. Avoid placing a vase or vases fi lled with water on top or near the TV. Water spilled into the set could result in electric shock. Do not operate set if water is spilled into the set. Unplug the power co[...]

  • Page 6

    6 English 9-12V SETUP TV/AV CH CH 2 Overview of television keys and connectors PVD778_IFU_05.indd 6 PVD778_IFU_05.indd 6 2008-08-11 11:28:56 AM 2008-08-11 11:28:56 AM[...]

  • Page 7

    7 English 1 SETUP : to display or exit menus. 2 1 2 : to change value when a certain menu is selected. 3 TV/AV : to switch to AV mode or to resume TV mode 4 3 4 CH : to move cursor up/down to select menu items. 5 POWER ON/OFF : to switch the TV on and off. (Note: For zero power consumption, you need to remove the mains cord from the mains socket.) [...]

  • Page 8

    8 English 3 Getting started 3.1 Place the TV on a fl at surface Pull out the stand on the backside of the TV set. 3.2 Connect antenna Insert the auxilliary antenna fi rmly into the antenna jack on the top side of the TV. For optimal reception, pull out the auxilliary antenna to its full length and adjust it's direction (as far away as possib[...]

  • Page 9

    9 English 3.3 Connect AC power Connect the supplied AC/DC adaptor to the DC IN jack of the TV and a power outlet. 3.4 Switch on the TV To switch on the TV, slide the POWER ON OFF switch to ON position. The green LED aside the SETUP button lights up. PVD778_IFU_05.indd 9 PVD778_IFU_05.indd 9 2008-08-11 11:28:58 AM 2008-08-11 11:28:58 AM[...]

  • Page 10

    10 English 3.5 Set OSD (On-Screen-Display) language Press SETUP repeatedly until the SETUP menu is highlighted. Press 3 or 4 to select LANGUAGE. TV MENU SETUP PICTURE LANGUAGE ENGLISH AREA CHINA AUT O SEARCH TV SYSTEM PAL TV SOUND DK FINE TUNE DELETE CH YES Press 1 or 2 to select language. The selected OSD language will be applied immediately. 3.6 [...]

  • Page 11

    11 English 3.7 Set TV channels Press SETUP repeatedly until the SETUP menu is highlighted. Press 3 or 4 to select AUTO SEARCH. TV MENU SETUP PICTURE LANGUAGE ENGLISH AREA CHINA AUT O SEARCH TV SYSTEM PAL TV SOUND DK FINE TUNE DELETE CH YES Press 1 or 2 to start auto search. Auto channel search starts. 4 When Auto channel search is complete, the scr[...]

  • Page 12

    12 English 4.3 Adjust TV screen display You can adjust screen display ratio, brightness, contrast and color. Press SETUP repeatedly until PICTURE menu is highlighted. TV MENU SETUP PICTURE WIDE SCREEN 16 : 9 BRIGHT I --- I --- I CONTRAST I --- I --- I COLOR I --- I --- I RESET Press 3 or 4 to select one of the following items: WIDE SCREEN Allow you[...]

  • Page 13

    13 English 5 Connection 5.1 Headphone Connect the headphone to the headphone jack on the left side of the player. 5.2 Audio/Video input (e.g. Digital Camcorder) 9-12V 1 2 PVD778_IFU_05.indd 13 PVD778_IFU_05.indd 13 2008-08-11 11:29:02 AM 2008-08-11 11:29:02 AM[...]

  • Page 14

    14 English 6 Troubleshooting If it appears that the TV is faulty, fi rst consult this checklist. It may be that something has been overlooked. WARNING Under no circumstances should you try to repair the set yourself as this will invalidate the guarantee. If a fault occurs, fi rst check the points listed, before taking the set for repair. If you a[...]

  • Page 15

    15 English Symptom Remedy Player feels warm When the player is in use for a long period of time, the surface will be heated. This is normal. • Display goes dimmer when AC is unplugged Adjust the brightness in the SETUP menu. • No/weak signal displayed on the screen TV signal is too weak or out of TV signal covering area. Make sure you are in an[...]

  • Page 16

    16 English 7 Technical data TV system PAL/SECAM/NTSC (45.25 - 863.75MHz) Speaker 2 x 0.5W (RMS) Dimensions 19 x 14 x 3.3cm 7.5 x 5.5 x 1.3 inches Weight 0.5 kg /1.1 Ib Power supply DC 12V 1A Power consumption ≤ 10W Operating temperature range 0 - 45°C (32 - 122°F) PHILIPS reserves the right to make design and specifi cation changes for product[...]

  • Page 17

    PVD778_IFU_05.indd 17 PVD778_IFU_05.indd 17 2008-08-11 11:29:05 AM 2008-08-11 11:29:05 AM[...]

  • Page 18

    PVD778_IFU_05.indd 18 PVD778_IFU_05.indd 18 2008-08-11 11:29:05 AM 2008-08-11 11:29:05 AM[...]

  • Page 19

    Meet Philips at the Internet http://www.philips.com Printed in China PXP0833 PVD778 PVD778_IFU_05.indd 19 PVD778_IFU_05.indd 19 2008-08-11 11:29:06 AM 2008-08-11 11:29:06 AM[...]

  • Page 20

    Hints: For best reception, please connect PVD778 to the home antenna. Auxiliary antenna is used when there is excellent signal coverage. 1 2 Addendum - Auxilliary antenna PVD778_IFU_05.indd 20 PVD778_IFU_05.indd 20 2008-08-11 11:29:06 AM 2008-08-11 11:29:06 AM[...]