Français dropdown-ico

Philips PI2010B1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips PI2010B1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips PI2010B1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips PI2010B1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips PI2010B1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips PI2010B1
- nom du fabricant et année de fabrication Philips PI2010B1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips PI2010B1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips PI2010B1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips PI2010B1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips PI2010B1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips PI2010B1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips PI2010B1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at PI2010 Questi on ? Cont ac t Philip s Questi on ? Cont ac t Philip s[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 EN Contents 1 Important safety instructions 3 Safety 3 Compliance 3 Care of the environment 3 Notice 4 Written Offer 4 2 Y our new tablet 5 Over view 5 Controls 5 Home screen 5 Use the drag-down menu of setup options 5 3 Get started 7 Charge power 7 Conser ve batter y power 7 Switch the device on or off 7 4 Basics 8 Find apps 8 Use the screen 9 S[...]

  • Page 4

    2 EN Unknown sources 25 Language & input 25 Language 25 P er sonal dictionar y 25 V oice Search 25 T ext-to-speech output 25 reset 25 A CCOUNTS 25 Date & time 26 Automatic setting 26 Manual setting 26 Accessibility 26 Auto-rotate screen 26 About tablet 26 System updates 26 Status and information about the device 27 12 Checkforrm[...]

  • Page 5

    3 EN 1 Impor tant safety instructions Safety Only use attachments/accessories specied by the manufacturer . Use only pow er supplies listed in the user manual. The product shall not be exposed to dripping or splashing. Do not place any sources of danger on the product (e .g. liquid lled objects, lighted candles). Batteries (batter y pack or b[...]

  • Page 6

    4 EN When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directive 2002/96/ EC . Please inform your self about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with y our no[...]

  • Page 7

    5 EN 2 Y our ne w tablet Ov er view Contr ols a Po wer/ lock button • Press and hold: switch on or off the device • Press: lock/unlock the screen; T o unlock the screen, dr ag the lock to an icon. b • USB connector for data transfer and pow er charging c • 3.5-mm headphone connector d • Slot for Micro SD card e • Microphone f , • Pres[...]

  • Page 8

    6 EN 2 T ap the icon to select your options. • Change the screen brightness • Switch to the settings menu • Switch on or off Wi-Fi / • Switch screen rotation on or off • Batter y charging underway[...]

  • Page 9

    7 EN 3 Get star ted Charge pow er PI2010 has a built-in batter y that can be charged through the USB connector of the supplied USB pow er adapter . 1 By using the USB cable, connect PI2010 to the supplied USB pow er adapter . 2 Charge PI2010 for more than three hour s. Note • Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles. Batter y[...]

  • Page 10

    8 EN 4 Basics Find apps Navigate on the Home screen to nd an app: • Swipe left/ right to select a page; • Alternatively , tap to open the list of apps. Swipe left/ r ight to scroll through the list; • Use the navigation b uttons / to switch between screens. T ap to go to the apps that you ha ve accessed recently . Tip • On PI2010 , you c[...]

  • Page 11

    9 EN Drive: • Cloud storage ser vice of Google Camera : • T ake photos or record videos. Movie Studio • Edit video clips. T ranslate • Online language translation ser vice of Google Calendar : • Add events, and set reminder s for your events. K eep : • Keep quick notes. Clock : • Use the timer , alarm clock, and stopwatch. Calculator [...]

  • Page 12

    10 EN • If necessar y , tap to return to the Home screen. • Make sure that the page isn't lled. • T ap . T ap APPS or WIDGET to open the list of apps or widgets. 2 T ap and hold an icon or widget until the page is display ed. » The icon or widget is added to the selected page . Delete items 1 T ap and hold an item to unlock. 2 Drag t[...]

  • Page 13

    11 EN Use the Google K eyboard Select k eyboar d settings or input languag es • On the onscreen keyboard, tap . Switch between selected input languag es 1 Add to the option list the languages that you often use. a On the onscreen k eyboard, ta p >Input languages. b T a p the checkbox to select languages. 2 On the onscreen keyboard, tap and hol[...]

  • Page 14

    12 EN 3 T ap Copy or Cut . » The selected text is copied or cut. P aste the selected text 1 Put the cur sor in a position. 2 T ap and hold the position until the pop- screen is display ed. » In the pop-up screen, the option Paste is display ed. » T ap Paste .The text is pasted in the selected position.[...]

  • Page 15

    13 EN 5 Connections Connect to the Internet Connect PI2010 to a wireless router (Access P oint). Y ou can connect PI2010 to the networ k that is built around the router . T o connect to the Inter net, make sure that the router connects to the Internet directly and no dial-up is required on the computer . 1 From the Home screen, tap Settings > Wi[...]

  • Page 16

    14 EN Use a Micr o SD card Inser t a Micro SD card (up to 32 GB) into PI2010 . Y ou can expand the memor y size of PI2010 .[...]

  • Page 17

    15 EN 6 Apps With apps, you can access functions, ser vices, and different audio/ video content on PI2010 . Install apps On PI2010 , you can install apps from • ( Pla y Store ) o ver the Inter net; or • other sources, such as other online sources, the internal stor age of PI2010 , and the Micro SD card that you ha ve inser ted into PI2010 . Pla[...]

  • Page 18

    16 EN • In DO WNLOADED , nd the apps that you ha ve downloaded from the Pla y Store or other sources. • In R UNNING , nd the apps that are r unning on PI2010 . • In ALL , nd all the apps that you hav e installed on PI2010 . 2 T ap an app. » Options and information are displayed. 3 T ap to select an option.[...]

  • Page 19

    17 EN 7 Br owser With , you can browse W eb pages. 1 From the Home screen, tap . 2 T ap the icons or text box to do the following: a Enter the addr ess of web pages. T ap to start search. b T a p the icons to search backwards, forward, or r efresh the W eb page. c Close the W eb page. d Open a new W eb page . T o switch between W eb pages, • At t[...]

  • Page 20

    18 EN 8 Email On PI2010 , you can receive and send email as you do on a computer . Do the following: • Set up your email accounts on the device . Set up y our email account On PI2010 , set up your email accounts in the following wa ys: • Set up your POP3 or IMAP mail accounts, or • Set up your Microsoft Exchange account to access your Exchang[...]

  • Page 21

    19 EN • Check messages by account; • Check starred messages; • Check unread messages. T o check one combined mailbox, 1 On the screen of mail list, tap the account name . » A drop-down list of account names is display ed. • If necessar y , tap repeatedly to return to the screen of mail list. 2 T ap Combined view . » Different colors are u[...]

  • Page 22

    20 EN 9 T ools Camera With the 0.3 Mega-pixel lens at the front, you can do the following on PI2010 : • Shoot yourself by using the camer a or video recorder ; • Through apps, have video chats with friends over the Internet. T ak e photos or record videos a Selector for camera or video recor der mode b Shutter c Options menu 1 From the Home scr[...]

  • Page 23

    21 EN 10 Use the device in corporate netw orks Y ou can use PI2010 in cor por ate networks. Install the secure credentials or security cer ticates before you access corpor ate networks. The access to corpor ate networ k may allow you to set up y our Microsoft Exchange account and add VPN on the device . With the Microsoft Exchange account, you c[...]

  • Page 24

    22 EN 1 Ask your netw or k administrator for the conguration infor mation. 2 From the Home screen, go to > Wireless & netw orks > More > VPN . 3 Congure the VPN as prompted. 4 Install the secure credentials as needed (see 'Install secure credentials' on page 21). T o connect to the VPN, 1 Make sure that y ou have connec[...]

  • Page 25

    23 EN 11 Settings T o select your settings, 1 Go to from the Home screen. 2 Swipe up or down to scroll through lists of options. 3 T ap an option to select it. WIRELESS & NETW ORKS Wi-Fi In WIRELESS & NETW ORKS > Wi-Fi, select your Wi-Fi settings on the device. Add Wi-Fi network Enter SSID manually SSID (Ser vice Set Identier) is the [...]

  • Page 26

    24 EN Sleep After the selected time duration, the screen switches off automatically . T o sa ve batter y pow er , select a lo w value . Da ydream Select your screen sa ver options: what screen sav er to display and when to display the screen sa ver . When the screen sav er is on, tap on the screen to exit. Font size Select font siz e for the on-scr[...]

  • Page 27

    25 EN • In Device administrators , tap an application. » The rights of device administr ator are disabled. » Y ou cannot sync data for the application. Unknown sour ces On PI2010 , you can install applications that you download from ( Pla y Store ), or from sources other than . • For the applications from sources other than , tap Unknown sour[...]

  • Page 28

    26 EN Date & time Automatic setting Over the Internet, y ou can sync the date and time on PI2010 from Philips online ser vices. T o switch on the automatic clock setting, 1 In Date & time , tap to switch on Automatic date & time . » If the function is enabled, the tick box is selected. 2 In Select time zone , select your current time z[...]

  • Page 29

    27 EN 1 Make sure that y our device is more than 75% charged. 2 Make sure that y ou have connected the device to the Internet. 3 Select System updates > Upgrade . » The device star ts to check for the rmware update . » The rmware infor mation is display ed. 4 Follow the onscreen instructions to download the rmware update to your devic[...]

  • Page 30

    28 EN 12 Check for firmwar e update Connect PI2010 to Wi-Fi. Y ou can receiv e notications about rmware updates. Drag down the top bar to check the notications. Updatethermwar eonline On PI2010 , you can update the rmware through Philips online ser vices ov er the Inter net (see 'System updates' on page 26).[...]

  • Page 31

    29 EN 13 T echnical data Powe r • P ower adapter SUN-0500150 Input: 100-240 V~ 50/60 Hz, 0.3 A Output: DC 5 V , 1.5 A • P ower suppl y: 3.7 V , 2,500 mAh Li-ion polymer internal rechar geable batter y • Play time¹ video streaming through Wi-Fi: up to 3 hour s Operating temperature • 0°C to 30°C Displa y • T ype: LCD T ouch-sensitiv e s[...]

  • Page 32

    30 EN Note • ¹ Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles. Batter y life and number of charge cycles var y by use and settings. • ² 1GB = 1 billion bytes; available storage capacity is less. Full memor y capacity may not be available as some memor y is reser ved for the device. Storage capacity is based on 4 minutes per son[...]

  • Page 33

    31 EN 14 W arranty Any of the follo wing misuse conditions seen or perceived on this device ma y void the user’ s warr anty of this device: • Defects or damages resulting from abnormal use of the product by the customer , such as plastic surfaces and other externally exposed par ts scr atched, cracked or broken, clean disagree with the operatin[...]

  • Page 34

    Specifications are subject to change without notice 2014 © W OO X Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips N.V . and are used by W OO X Innovations Limited under license from K oninklijk e Philips N.V . PI2010_58_UM_V1.0_WK1411.5[...]