Philips Office Lighting manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Office Lighting. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Office Lighting ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Office Lighting décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Office Lighting devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Office Lighting
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Office Lighting
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Office Lighting
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Office Lighting ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Office Lighting et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Office Lighting, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Office Lighting, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Office Lighting. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    lighting solutions that really last Office Lighting f eatur ing X-tend luminaires[...]

  • Page 2

    Modern offices are true e xamples for chang e and flexibility . Electr onic communication and information systems ha ve dominated and impacted offices to a great e xtent. Philips reco gnizes that lighting needs to be designed accordingl y to suit var ying office activities. Equall y , we r ecogniz e that lighting pla ys an impor tant r ole in enhan[...]

  • Page 3

    offices f or the people creating an in viting work en vironment As the mark etplace becomes increasingly competitive, there is gro wing a wareness of the need for our w orking envir onment to ev olve and k eep pace with the changing dynamics of the organization. This means providing, for example, quiet zones for r eflection and concentration, and z[...]

  • Page 4

    Lobb y Offices which are classified under the lobb y function operate as the passagewa ys connecting the various areas and departments in an office. They ar e used by all emplo yees but communication is usually superficial and r elatively unconnected to work. The Lobby is a place which can be used to relax in. The lighting of such areas can help to[...]

  • Page 5

    9 OFFICE LIGHTING Philips’ X-tend has the perfect combination of cutting-edg e technology , functional brilliance and aesthetic appeal. The secret behind X-tend’ s superb lighting qualities lies in Philips’ newl y de v eloped optic concept, based on specially designed 3 dimensional curves that offer highly efficient light distribution. There [...]

  • Page 6

    11 OFFICE LIGHTING impr o v ed visual comfor t The OLC optics is a unique 3D optical system that pro vides optimal glare contr ol. Unev en light distribution and patch luminance is totally eliminated all-round, without compromising on optical efficiency . This provides gr eater freedom in interior design. The office lay out does not depend on the a[...]

  • Page 7

    TL ’5 83% The D6 and C6 optic complies with C A T 2 M6 optic complies with C A T 3 (with top reflector) (with top reflector) (with top reflector) (with top reflector) Delta Offices* 78% TL ’D 75% 70% TL ’5 55% TL ’D 52% TL ’5 83% 78% TL ’D 75% 70% TL ’5 83% 78% TL ’D 75% 70% lobby cell hive meet * explanation of terminology used for[...]

  • Page 8

    75mm TPS 498 TCS 398 TBS 369 14 OFFICE LIGHTING Norms and appr o val All luminaires full y comply with safety norms according to IEC 598 / ENEC 60598 . The y also pro vide protection against flammability . Flexibility In modern offices, different tasks offer challenging demands for illumination, glare limitation, luminance distribution and good aes[...]

  • Page 9

    matt semi-gloss high-gloss C6 high-gloss D6 semi-gloss M6 matt M2 profiled lamella with undulating wave The form of the lamellae provides a delta-shape light distribution, ensuring uniform lighting in all room configurations. The form of all lamellae provides a delta-shape light distribution, ensuring uniform lighting in all room configurations plu[...]

  • Page 10

    18 OFFICE LIGHTING Notes: TCS 398/TPS498 will be available from September 2003. Luxsense only available in combination with HFR . The luminaire specification sheet above is an overview, showing a wide offer of standard and optional features. This selection matrix shows most of the possibilities, so for ordering allow your specification to be confir[...]

  • Page 11

    www .lighting.philips.com/apr © 2003 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved, r eproduction in whole or in part without permission is prohibited. 32 2-B31 3 001-01 Hong K ong – Philips Electronics Hong K ong Ltd. Lighting Asia P acific Headquarters 27th Floor , Hopew ell Centre 1 7 K ennedy Road, W anchai, Hong K ong T el: + 8[...]