Philips NTRX100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips NTRX100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips NTRX100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips NTRX100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips NTRX100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips NTRX100
- nom du fabricant et année de fabrication Philips NTRX100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips NTRX100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips NTRX100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips NTRX100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips NTRX100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips NTRX100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips NTRX100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/support User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at NTRX100 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 3 2 Y our Mini Hi-Fi System 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Over view of the main unit 6 Over view of the remote control 8 3 Get started 10 Prepare the remote control 10 Connect pow er 10 T urn on 10 4 Pla y 12 Basic play operations 12 Play from Bluetooth-enab led devices 12 Play through U[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Safety Important Safety Instructions a Read these instructions. b K eep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water . f Clean only with dry cloth. g Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufactur er’ s instructions. h Do not install[...]

  • Page 5

    3 English EN Contact your dealer if y ou are not sure about what type of fuse to use . Caution: T o conform with the EMC directive (2004/108/EC), do not detach the plug from the pow er cord. Risk of ov erheating! Never install this apparatusinaconnedspace .  Always leav e a space of at least four inches around this apparatus fo[...]

  • Page 6

    4 EN and are used by W OOX Inno vations Limited under license from Koninklijke Philips N.V . ” Specicationsaresubjecttochangewithout notice . W OO X reser ves the right to change products at any time without being ob liged to adjust ear lier supplies accordingly . Y our product is designed and manufactured with high quality m[...]

  • Page 7

    5 English EN 2 Y our Mini Hi-Fi System Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfrom the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this Hi-Fi system, you can: • enjoy audio from y our USB stor age devices, Bluetooth enabled devices, o[...]

  • Page 8

    6 EN Ov er view of the main unit a MIC 1/MIC 2 • Connect microphones. b MIC V OL • Adjust volume of the connected microphone(s). FLIP FLIP VOL A B OU TP UT MI C 1 MI C 2 MI N MA X MI C VO L MI N MA X g i j k l m n o p q r s t u h FM MA X MI N SOUN D VO LU ME ab cd f e c FLIP • Reverse the text displayed on the screen. d VO L • A[...]

  • Page 9

    7 English EN e • Connect a headphone for monitoring. f OUTPUT A/B • Switch headphone output between audio source A and B. g / (A/B) • Skip to the previous/next track. • (Press and hold) fast backward/forward. h (A/B) • Star t or pause play . i Displa y panel • Show current status. j FM • Select the tuner source . [...]

  • Page 10

    8 EN Ov er view of the r emote contr ol a • T urn on the unit or switch to standby mode . b LIGHT • Adjust the decoration light around the speaker s. c SOURCEA/B • Select a source (A/B): USB , BLUET OO TH, or AUDIO IN. c g i h e f d a b q p o j n k l m d OK/ • Star t or pause play . • conrmselection. e (FM) • In [...]

  • Page 11

    9 English EN o PR OG • Pressbrieytosavethecurrentr adio station. • Press and hold to star t automatic programming of r adio stations. p SHUFFLE • InUSBmode , tur non/offshufeplay . q • Mute or restore sound output.[...]

  • Page 12

    10 EN 3 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this appar atus. The model nu[...]

  • Page 13

    11 English EN 1 T ur n the POWER ON/OFF switch on the back panel to the | position. 2 Press . » The unit switches to the last selected source . Switch to standby mode • Press to switch the unit to standby mode . » The backlight on the display panel turns off.[...]

  • Page 14

    12 EN 4 Pla y Basic pla y operations Y ou can control play through the following operations. Function Action T o stop play press . T o pause/ resume play press . T o skip to a track press / . T o search during play press and hold / , then release to resume normal play . T o swap play between audio source A and B • Press SOURCE A or SOURCE B re[...]

  • Page 15

    13 English EN Pair and connect Option 1: Pair and connect thr ough NFC Near Field Communication (NFC) is a technology that enables shor t-range wireless communication betw een various NFC compatible devices, such as mobile phones and IC tags. With the NFC function, data communication can be achieved easily just b y touching the relevant symbol or d[...]

  • Page 16

    14 EN Pla y thr ough USB Note • Make sure that the USB device contains play able audio content. 1 Inser t a USB mass storage device into the socket on either the left (A) or the right (B). 2 Press SOURCE (A/B) repeatedly to select the USB source . » Play star ts automaticall y . Tip • Y ou can also char ge your mobile device through the USB so[...]

  • Page 17

    15 English EN 5 Listen to radio T une to radio stations Note • T o improve FM reception, fully extend and adjust the position of the FM antenna attached to the back panel. 1 Press FM to select the FM tuner source. 2 Press and hold ( FM ) for three seconds. » The unit tunes to a station with strong reception automatically . 3 Repeat step 2 to tun[...]

  • Page 18

    16 EN 6 Adjust sound Adjust speak er volume • During play , press VOL +/- to increase/ decrease speaker volume. Select a sound effect Note • Y ou cannot use different sound effects at the same time. Boost sound pow er This feature allo ws you to giv e an instant boost to the sound pow er . • Press NX BASS on the front panel to tur n on [...]

  • Page 19

    17 English EN 7 Additional featur es Pla y audio fr om an external device With this Hi-Fi system, you can play audio from an external audio device . 1 Connect the attached 3.5mm audio cab le (A/B) to the headphone socket on an external device . 2 Press SOURCE A or SOURCE B repeatedly to select the AUDIO IN source. 3 Play the external device (see th[...]

  • Page 20

    18 EN Enjo y simultaneous pla y Y ou can output audio to multiple compatible Hi-Fi systems (FWP1000) to enjoy sim ultaneous play . 1 Connect audio cables (white/red) to: • the AUDIO OUT (A UDIO L/R) sockets on the back panel of this unit. • the AUDIO IN (A UDIO L/R) sockets on a compatible Hi-Fi system (FWP1000). 2 Connect a signal cable [...]

  • Page 21

    19 English EN 8 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier Rated Output P ower 300W RMS at 10%THD Frequency Response 40 - 20000 Hz, ±3dB Signal to Noise Ratio >65dBA AUDIO IN 600mV RMS T uner (FM) T uning Range 87.5 - 108MHz T uning grid 50KHz Sensitivity - Mono, 26dB[...]

  • Page 22

    20 EN • Number of albums/ folders: maximum 255 • Number of tracks/titles: maximum 999 • ID3 tag v2.0 or later • File name in Unicode UTF8 (maximum length: 128 bytes) Unsupported formats: • Empty albums: an empty album is an album that does not contain MP3/ WMAles, andwillnotbeshownin the display .[...]

  • Page 23

    21 English EN 9 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this appar atus. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points bef ore requesting ser vice. If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.c[...]

  • Page 24

    22 EN The paired mobile phone connects and disconnects constantly . • The Bluetooth reception is poor . Move the mobile phone closer to the unit or remov e any obstacle betw een the mobile phone and the unit. • Some mobile phones ma y connect and disconnect constantly when y ou make or end calls. This does not indicate any malfunction of the un[...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    2014 © WOO X Innovations Limited. All rights reserved. This product was br ought to the market by WOO X Innovations Limited or one of its afliates, further referr ed to in this document as WOO X Innovations, and is the manufacturer of the pr oduct. WOO X Innovations is the warrantor in relation to the pr oduct with which this booklet was packag[...]