Philips Multi-styler HP4698 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Multi-styler HP4698. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Multi-styler HP4698 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Multi-styler HP4698 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Multi-styler HP4698 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Multi-styler HP4698
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Multi-styler HP4698
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Multi-styler HP4698
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Multi-styler HP4698 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Multi-styler HP4698 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Multi-styler HP4698, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Multi-styler HP4698, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Multi-styler HP4698. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome Hair Styler HP4698/22 NL Gebruiksaanwijzing[...]

  • Page 2

    e f o p q r s t l m h i j g k v u n c d a b[...]

  • Page 3

    Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www .philips.com/welcome om optimaal gebr uik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. 1 Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het appar aat gaat gebr uiken. Bewaar de gebr uiksaanwijzing om dez e indien nodig te ku[...]

  • Page 4

    Zorg dat de hete opper vlakken van het appar aat de huid niet raken. • Wikkel het netsnoer niet om het apparaat. • Bij gebr uik op gekleurd haar kunnen de ontkrulplaten/kr ultang • verkleuren. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten ver vangen door • Philips, een door Philips geautor iseerd ser vicecentr um of personen met verge[...]

  • Page 5

    2 Uw haar stylen Opmerking : ver vang nooit hulpstukken of de styler als het appar aat bezig is met opwarmen of als het heet is. Laat het apparaat voor optimale resultaten 5-15 minuten opwarmen. T rek niet aan de kr ultang wanneer u de lok afrolt, ander s trekt u de kr ul weer recht. Kies een geschikt hulpstuk en de juiste styler voor het gewenste [...]

  • Page 6

    3 Plaats het appar aat met de steun ( ) naar bu ite n op ee n hi tteb est endi g opper vlak. 4 Steek de stekker in een stopcontact. 5 Zet de aan-uitschakelaar ( ) op I om het apparaat in te schakelen. Het aan-uitlampje ( » ) begint te branden. Als het apparaat gereed is voor gebr uik, verander t de kleur van » de indicatie ‘ready’ ( ) van roo[...]

  • Page 7

    3 Dr uk op de hendel om het hulpstuk te openen en plaats een volgend deel van dezelfde lok tussen de platen. Zorg wel voor enige overlapping. 4 Ga hiermee door tot u het uiteinde van de lok hebt bereikt. 5 Herhaal stap 1 t/m 4 om de rest van uw haar te stylen. Steil kapsel en golv en creëren 1 Knijp de hendel ( ) samen om het hulpstuk te openen en[...]

  • Page 8

    3 Garantie en ser vice Al s u inf ormat ie nodi g h ebt (bi jv . o ver het ve r van gen van ee n hu lps tuk) of al s u een pro ble em hebt , bez oek da n de Ph ilip s-w ebs ite (ww w .ph ilip s.c om) of nee m c onta ct op m et h et Phil ips Cus tom er C are Cen tre in uw land (u vin dt het tel efo onnu mme r in he t ‘w orldw ide gua rante e’- v[...]

  • Page 9

    © Royal Philips Electronics N.V . 2010 All rights reser ved. Specications are subject to change without notice. T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners. 3140 035 21413[...]