Philips MCM103 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MCM103. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MCM103 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MCM103 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MCM103 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MCM103
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MCM103
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MCM103
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MCM103 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MCM103 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MCM103, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MCM103, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MCM103. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M C M103 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ZH-TW 使用手冊 19 MCM103_98_UM_V1.0.indb 1 9/14/2009 9:48:09 AM[...]

  • Page 2

    3 English EN 8 Listen to radio 1 4 T une to a radio station 1 4 Program r adio stations automatically 1 4 Program r adio stations manually 1 5 Select a preset radio station 1 5 9 Other featur es 1 5 Set the alarm timer 1 5 Set the sleep timer 1 6 Listen to an external device 1 6 10 Product inf ormation 1 6 Specications 1 6 USB playability inf[...]

  • Page 3

    4 way, such a s power -su ppl y cord or p lug is d am age d, l iqu id ha s bee n sp ille d or obj ec ts h ave fa lle n int o th e app ar at us , th e app ar at us h as be en e xp osed t o r ain or mo ist ure , do es no t ope r ate no rm all y , or h as be en d ropp ed . n B at te r y us age C AUTI ON – T o preve nt bat t er y l ea ka ge wh ich m [...]

  • Page 4

    5 Y ou sho uld u se c au ti on or t em por ar il y • dis con tin ue u se in p ote nti all y ha z ar do us si tu at ion s. D o not u se he ad pho ne s whi le op er a tin g a moto r ize d veh icl e, c ycl ing , sk a teb oa rd ing ,et c. ;i tmaycr ea teatr a f c ha z ar d a nd is il leg al i n ma ny ar ea s . Notice Any[...]

  • Page 5

    6 2 Y our Micr o Hi-Fi System Congratulations on your purchase , and welcometophilips! T ofullybenetfromthe suppor t that philips offers, register y our product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this unit, you can: en joy mus ic f ro m aud io di sc s, U S B dev ices • an d oth er e x t er n al de vi ces[...]

  • Page 6

    7 j VOLU ME +/- Ad jus t vo lu me . • k Sto p play or e r a se a p rog r a m. • l / Sk i p to t he pr ev iou s /nex t tr a ck . • Se ar ch f as t fo r wa rd o r fa s t • backward. T u ne to a r a di o s ta ti on . • Ad jus t t im e. • m St ar t o r pau se pl ay . • n T u r n on t he u ni t , or s wi tc h to •[...]

  • Page 7

    8 Ov er view of the r emote contr ol a P OW E R T u r n on t he u ni t , or s wi tc h to • s t an dby mo de , or s w it ch to Eco Power s t a ndby. b So urce se le ct ion keys ( DI SC , T U N , U SB , M P3 LI N K) Se le c t a sou rce : DI SC , T UN ER , U SB • or M P3 L IN K . c SLEEP Se t th e sl ee p tim er. • d SHUF Play t r ac k [...]

  • Page 8

    9 3 Connect Connect speak ers Note En sur e t ha t th e col or s of t he s pe ake r w ir es • an d te r mi nal s ar e ma tc he d. 1  Ho lddo wnt heso cke tap . 2 In se r t th e s tr ip pe d par t of t he w ir e complet ely . In se r t th e r igh t spe ake r w ir es to • “ RIGHT ” , le f t s pea ke r wir e s to “ LEF T[...]

  • Page 9

    10 4 Get star ted Caution Us e of con tr ol s or ad ju s tm en t s or p er for m an ce • of pr oce du r es ot he r t ha n he re in m ay r esu l t in ha z ar dou s rad iat ion e xpo sur e or oth er un safe oper ation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial n[...]

  • Page 10

    11 4 Pr es s / to se t th e hou r . 5 Pr es s CL OCK/DISPL A Y tocon r m. The minute digits are display ed and » begin to blink. 6 Pr es s / to se t th e mi nu te . 7 Pr es s CL OCK/DISPL A Y tocon r m. Tip T o v ie w th e clo ck d ur i ng pl ay, pre ss • CL OCK /DISPLA Y re pe at ed ly u nt il th e clo ck is d is pl ayed . T u[...]

  • Page 11

    12 6 Pla y options Skip to a track For CD: 1 Pr es s / to se le c t an oth er t r ack . T o s ele c t a tr a ck di r ec t ly, you ca n • als o pr es s a key on t he n um er ic al ke ypa d. For MP3 disc and USB: 1 Pr es s ALB/PRESET +/ - to sel ec t a n al bum or fo lde r . 2 Pr es s / tosel ec ts el ec tat r acko rle . [...]

  • Page 12

    13 Pr ogram tracks Y ou can progr am a maximum of 40 tracks. 1 At CD/ U SB m ode , in t he s t op po si ti on , pr es s PRO G t o ac ti va te t he pr og r am mode. [PROG] (program) blinks on the » display . 2 For M P3/ W MA t r ack s , p re ss ALB / P R E S E T+ / - to se le c t an a lbu m. 3 Pr es s / to se le c t a tr a ck nu mb er, the n pr es [...]

  • Page 13

    14 8 Listen to radio T une to a radio station 1 Pr es s TUN to se lec t F M . 2 Pr es s an d hol d / for mo r e tha n 2 se cond s . [SEARCH] (search) is display ed. » The radio tunes to a station with » strong reception automatically . 3 Re pea t s te p 2 to tu ne to m or e s t at ion s. T o tu ne t o a wea k s ta ti on , pr es s • / r ep[...]

  • Page 14

    15 9 Other featur es Set the alarm timer This unit can be used as an alarm clock. The DISC , TUNER or USB is activated to play at a preset time . 1 Ens ur e t hat yo u have se t th e clo ck correc tly . 2 Pr es s an d hol d TIMER . 3 Pr es s DISC , TUN or USB to se lec t a source. 4 Pr es s TIMER tocon r m . The hour digits are display ed [...]

  • Page 15

    16 10 Pr oduct information Note Pr od uc t i nfo r ma tio n is s ub je c t to ch ang e • wi t hou t p r io r not ice . Specications Amplier R ate d Ou t pu t Power 2 X5 W RM S Fr eq ue nc y Res po nse 60 - 1 6 k Hz , ±3d B Si gna l to No ise R a ti o >65 dB Au x In pu t 0. 5 V R MS 20 ko hm Disc L as er T yp e Semiconduc tor Di sc Di am[...]

  • Page 16

    17 MP 3 bi t r at e ( dat a r a te): 32 - 320 K b ps an d • va r ia ble b i t r ate WM A v 9 or e ar l ie r • Di re c to r y n es ti ng u p to a ma x imu m of • 8 lev els Nu mb er of a lbu ms / fol de r s: m a xi mum 9 9 • Nu mb er of t r ac k s/ t it les : ma x im um 99 9 • ID3 ta g v2. 0 or la te r • Fi le na me i n [...]

  • Page 17

    18 A s a powe r -sav in g feat ur e , th e sy s te m • s wi tch es of f a ut oma ti cal ly 15 minu te s af t er t r ack p lay r eac hes t he e nd a nd no cont r ol is o pe r ate d. Remote control does not w ork B efor e you p re ss a ny fu nc ti on b ut ton , • r s ts el ec tt hecor re c tsou r cewi tht he r emo te con t[...]

  • Page 18

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. MCM103_98_UM_V1.1 MCM103_98_UM_V1.0.indb 36 9/14/2009 9:48:30 AM[...]