Philips HR7830 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HR7830. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HR7830 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HR7830 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HR7830 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HR7830
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HR7830
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HR7830
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HR7830 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HR7830 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HR7830, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HR7830, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HR7830. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 (MAX) 5 x 1 sec 500 g 5 x 1 sec 500 g 30 sec 50 g 60 sec 250 g 45 sec 250 g2 30 sec 200 g2 2-3 min 500 g 360 ml 350 ml 4 pcs 1 1 1 2 P/2 P 1 30 sec 300 g1 60-180 sec 60-180 sec 1 30 sec 200 g 30 sec 500 g 400 g 30 sec 500 g 1 30 se c2 pcs 1 1 30 sec 200 g1 1 mi n1 L 1 mi n1 L 1 mi n1 L 3 min 600 ml P P x 9 6 x 30 sec 40 g 30 sec 70 g 30 sec 40 g [...]

  • Page 2

    Français 1 Impor tant Lisezattentivementcemoded'emploia vantd'utiliserl'appareiletconser vez-lepourun usageultérieur . Danger • Neplongezpasleblocmoteurdansl'eauetnelerincezpassousl'eaudurobinet. Av ertissement • N'utilis[...]

  • Page 3

    Italiano 1 Impor tante Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conser var lo per rifer imenti futuri. Pericolo • Non immer gere la base motore nell'acqua e non sciacquar la mai sotto l'acqua cor rente. Avviso • Non utilizzare mai le dita o altri oggetti (ad esempio una spatola) per sping[...]

  • Page 4

    Dansk 1 Vigtigt Læsdennebr uger vejledningomhyggeligtigennem, indenapparatettagesibr ug. Gem br uger vejledningentilev entuelsenerebr ug. Fare • Motorenhedenmåikkekommesivandellerskyllesundervandhanen. Advarsel • Br ugaldrigdinengreellerengensta[...]

  • Page 5

    3/4 3140 035 32011 Δίσκοι Πριν ξεκινήσετε, φροντίστε να επιλέξετε το δίσκο που επιθυμείτε από τους παρακάτω και να τον συναρμολογήσετε σύμφωνα με τις εικόνες 4 και 5: • Εξάρτημα ανάδευσης • Δίσκος διπ[...]

  • Page 6

    Українська 1 Важливаінформація Перед використанням пристрою уважно прочитайте цей посібник користувача та зберігайте його для майбутньої довідки. Небезпечно • Ні в якому разі не занурю?[...]

  • Page 7

    4/4 3140 035 32021 Plošče Pred začetkom med temi ploščami izberite ustrezno in jo namestite , kot je prikazano na slikah 4 in 5: • Mešalna plošča • Obrnljiva rezalna/str galna plošča (no) • Obrnljiva rezalna/str galna plošča (grobo) • Plošča za ocvr ti krompirček • Plošča za granulir anje Pozor • Pri r avnanju z rezi[...]

  • Page 8

    Diskai Prieš pr adėdami įsitikinkite , kad pasir inkote tinkamą diską ir surinkote pr ietaisą pagal 4 ir 5 pav .: • Plakimo diskas • Apsukamas raikymo / pjaustymo diskas (smulkus) • Apsukamas raikymo / pjaustymo diskas (stambus) • Gr uzdintų bulvyčių diskas • Smulkinimo granulėmis diskas Atsargiai • Būkite atsargūs imdami di[...]