Philips HR2864 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HR2864. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HR2864 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HR2864 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HR2864 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HR2864
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HR2864
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HR2864
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HR2864 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HR2864 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HR2864, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HR2864, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HR2864. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Comf or t HR2864[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 L I H G F E D C A J K M N O Q R P S T U B[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    HR2864 ENGLISH 6 20 37 5[...]

  • Page 6

    Intr oduction The appliance has been equipped with an automatic thermal cut-off system. This system will automatically cut off the pow er supply to the appliance in case of ov erheating. If your a ppliance suddenl y stops running: 1 Pull the mains plug out of the wall sock et. 2 Set the selector knob to position 0 to switch the aplliance off. 3 Let[...]

  • Page 7

    ◗ Do not remo ve accessories fr om the motorunit when the appliance is w orking. ◗ Do not exceed the quantities and preparation times indicated in the diverse sections. ◗ Let hot ingredients cool do wn befor e chopping them or pouring them into the blender jar (max. temperature 80 c C/175 c F). ◗ K eep the appliance out of the r each of chi[...]

  • Page 8

    Using the appliance Blender ◗ The blender is intended for : - Blending fluids, e .g. dair y products, sauces, fr uit juices, soups, mixed drinks, shakes. - Mixing soft ingredients, e .g. pancake batter or may onnaise . - Pureeing cooked ingredients, e .g. for making bab y food. C 1 Put the rubber sealing ring around the edge of the knif e unit. C[...]

  • Page 9

    7 Put the mains plug in the wall sock et. C 8 Select the desired speed setting and the a ppliance will switch on. If you are not sure which speed to select, you can al ways use the highest speed (speed 2). ◗ T o let the a ppliance run for only a few seconds at a time, set the switch to position M (Momentum) and r elease it straight a way . Repeat[...]

  • Page 10

    Filter ◗ Y ou can use the filter accessory to obtain extra finely blended sauces, fresh fruit juices or so y milk. All pips and skins will remain in the filter . C 1 Put the filter in the blender jar . 2 Mak e sure the filter is pr operly fitted on the bottom of the jar . C 3 Put the lid in place to fix the filter . The filter should nev er be fi[...]

  • Page 11

    For making soy milk: Soak soy beans f or at least 4 hour s before processing them. Y ou can process max. 145 g. (a measur ing cup full) of soaked soybeans (this is equal with 65 g. dr ied soybeans) with max. 650 ml. (3 measuring cups full) water at a time . For making fr uit juices and cocktails: For the best results add approx. 300 ml. water (or o[...]

  • Page 12

    C 2 Ensure the rubber ring on the blade unit is pr operly placed. C 3 Scre w the blade unit onto the beaker . If this requires some effor t, moisten the r ubber ring with a drop of water . C 4 T urn the assembled mill upside down, place it on the motor unit and turn the mill in the direction of the ar r ow . C 5 Pref erably use the mill at M-speed.[...]

  • Page 13

    C 2 Put the blade unit in the bowl. The cutting edges of the blades are v er y shar p: avoid touching them! C 3 Put the ingredients in the bo wl. Cut large ingredients into pieces of appr oximately 1-2 cm/0.5-1 inch befor e processing. Never exceed the maxim um quantity . See the table for the advised quantities. Do not use the chopper for mixing l[...]

  • Page 14

    C 6 When you ha ve finished chopping, switch the a ppliance off, unplug it and detach the chopper by turning it in the dir ection of the arr ow . C 7 Remov e the chopper fr om the motor unit befor e you empty the bowl. Cleaning Cleaning of the appliance , its par ts and accessories is easiest immediately after use. Never clean the accessories or th[...]

  • Page 15

    C 3 Let the appliance run for a f ew seconds b y pressing the Quick Clean button. 4 Detach the blender jar , remove the lid and stopper and rinse them with clean water . 5 For better cleaning, r emove the knife unit fr om the blender jar . Filter , better cleaning 1 T ak e the filter out of the blender jar . 2 Hold the filter ov er a waste bin and [...]

  • Page 16

    Recipes Y ou can make delicious juices, shakes, soups and sauces in no time at all. T o giv e you an idea of the possibilities, we ha ve included a number of recipes which will cer tainly prove a success. Sa vour y cak es - 250gr vegetab le pulp (par ticular ly suitable are cab bage , celer y or celeriac , tomatoes, car rots, onions, pepper s, leek[...]

  • Page 17

    Vitamin drink (three glasses) - 1 mango - 1 banana - juice of 1 apple (washed), 1 kiwi fr uit and 1 or ange - 2 tsp honey (or more , according to taste) - 300 ml buttermilk B P eel the kiwi fr uit and the orange. Process them in the blender together with the apple. P eel the mango and the banana and mix them in the blender together with the fruit j[...]

  • Page 18

    B W ash the grapes and remove the stalks. Process them in the blender . B Put the grape juice in the b lender . P eel the cucumber, halve it lengthwise and remove the seeds. Cut the cucumber into thick slices and add these slices to the grape juice in the b lender . Add the shallot, the garlic , the salt and the pepper and r un the machine briefly.[...]

  • Page 19

    ENGLISH 19 T r oubleshooting guide Solution The appliance is provided with a saf ety system. If accessories are not proper ly connected with the motor unit, the appliance does not work. Check whether the accessories have been connected in the right way (see the various sections). T ur n off the appliance first! If the appliance still does not work,[...]

  • Page 20

    20[...]

  • Page 21

    21[...]

  • Page 22

    22[...]

  • Page 23

    23 1 2[...]

  • Page 24

    24[...]

  • Page 25

    25[...]

  • Page 26

    26[...]

  • Page 27

    27[...]

  • Page 28

    28 1 2[...]

  • Page 29

    29 1 2[...]

  • Page 30

    30[...]

  • Page 31

    31[...]

  • Page 32

    32[...]

  • Page 33

    33[...]

  • Page 34

    34[...]

  • Page 35

    35[...]

  • Page 36

    36 2003/04[...]

  • Page 37

    1 2 3 4 5 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 37[...]

  • Page 38

    ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W ◗ 38[...]

  • Page 39

    ◗ C 1 C 2 C 3 C 4 5 C 6 ◗ 39 1 2[...]

  • Page 40

    7 C 8 ◗ 9 C ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 40[...]

  • Page 41

    C 1 2 C 3 C 4 5 6 C 7 8 9 41[...]

  • Page 42

    C ◗ C 1 C 2 C 3 42[...]

  • Page 43

    43 C 4 C 5 ◗ C 1 C 2 C 3 1 2[...]

  • Page 44

    44 C 4 C 5 ◗ C 6 C 7 1 2[...]

  • Page 45

    45 1 2 C 1 2 C 3 4 5 1 2 3[...]

  • Page 46

    46 C ◗ C 1 2[...]

  • Page 47

    B B B B B 47[...]

  • Page 48

    48 B B B B B B B B[...]

  • Page 49

    49[...]

  • Page 50

    u www .philips.com 4222 002 24603[...]