Philips HQ6071 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HQ6071. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HQ6071 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HQ6071 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HQ6071 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HQ6071
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HQ6071
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HQ6071
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HQ6071 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HQ6071 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HQ6071, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HQ6071, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HQ6071. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) 1 T rimmer 2 T rimmer release button 3 Socket for small plug 4 Adapter 5 Small plug 6 Batter y symbol 7 On/off button 8 Shaving unit r[...]

  • Page 2

    - Charge , use and store the sha ver at a temperature between 5°C and 35°C . - W ar ning: Remove the detachab le cord from the handheld par t before cleaning this par t in water . - Be careful with hot water . Always check if the water is not too hot, to avoid b ur ning your hands. - W ater may leak from the socket at the bottom of the appliance [...]

  • Page 3

    Problem Solution The shav er does not shav e as well as it used to. Y ou may not ha ve cleaned the appliance proper ly . Clean the shaving heads thoroughl y (see chapter ‘Cleaning and maintenance’). Long hair s may be obstructing the shaving heads. Clean the cutter s and guards proper ly with the brush supplied (see chapter ‘Cleaning and main[...]

  • Page 4

    6  再一次打開電鬍刀組並保持開啟,讓電鬍 刀完全晾乾。(圖13) 您也可以不用水,而用隨附的刷子來清潔鬍 渣室。 每半年:電鬍刀刀頭  1  打開電鬍刀組。 您也可以將電鬍刀組從電鬍刀抽出,以方便 清潔。 2  若要拆卸電鬍刀刀頭,請執行下列步驟?[...]

  • Page 5

    問題 解決方法 電鬍刀不 像平常一 樣運作。 您可能未妥善清潔電鬍刀。請 徹底清潔電鬍刀刀頭 (請參閱 「清潔與維護」單元)。 過長的鬍鬚卡住電鬍刀刀頭。 請使用隨附的毛刷清潔刀具及 刀網 請參閱「清潔與維護」 單元)。 電鬍刀刀頭毀壞或磨損,請更 換電鬍?[...]