Philips HF3331 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HF3331. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HF3331 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HF3331 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HF3331 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HF3331
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HF3331
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HF3331
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HF3331 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HF3331 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HF3331, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HF3331, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HF3331. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome HF3332, HF3331[...]

  • Page 2

    3 A B D E C J I F G H 1 9 1 0 1 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 Fig. 1[...]

  • Page 3

    26 2 3 4 20-30in/50-75cm 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18[...]

  • Page 4

    HF3332,HF3331 ENGLISH 6[...]

  • Page 5

    6 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read all warnings and cautions bef ore y ou use your goLITE BLU energy light. Obser ve these saf ety instr uctions to a void potential hazards that could result in per sonal injuries or damage to your goLITE BLU ener gy light. W arnings (a warning indicates the possibility of injury to the user or operator) Use th[...]

  • Page 6

    av oid unnecessar y exposure to light. They should consult their ophthalmologist before using the goLITE BLU . The goLITE BLU should never be used adjacent to or stacked with - other equipment. However , if it is necessar y , the appliance should be obser ved to v er ify normal oper ation. Do not position the goLITE or the attached pow er adaptor i[...]

  • Page 7

    If this appliance is damaged in any wa y or is not wor king, it should not - be operated. Please call 1-866-832-4361 for assistance . There are no user ser viceable par ts inside the goLITE BLU. No - modication of this equipment is allow ed. SA VE THESE INSTRUCTIONS IMPOR T ANT : The power plug contains a transformer . Do not cut off the pow er [...]

  • Page 8

    Symbol K ey The following symbols ma y appear on the device: Introduction Intended use The goLITE BLU energy light is intended to make people feel more energetic and to provide mood relief from the winter blues. If you suffer from severe mood swings or depression make sure to consult a professional and do not use this device for self treatment. Thi[...]

  • Page 9

    Light and health The human body uses light cues, such as those provided by the sun, to time cer tain functions. Light exposure can boost mood and ener gy . Light has direct aler ting and ener gizing effects and can impro ve our performance . Bright light ther apy is also successfully used f or mood relief, especially for seasonal mood swings. In co[...]

  • Page 10

    H Stand stor age cavity I Cov er of built-in rechargeable batter y J On/off button Not shown: P ouch Preparing f or use It is ver y impor tant that you know how long and ho w often you should use your Philips goLITE BLU energy light. This knowledge can mean the difference betw een successfully responding to light and not responding at all. Visit ww[...]

  • Page 11

    If mornings or evenings do not seem to be the problem, but you f eel - generally tired dur ing the day , then the time at which you use the goLITE BLU is not as impor tant. Y ou can use the goLITE BLU in the morning or around midday . For example , when you wake up in the morning, use it for 15 to 30 minutes and then again at midday or in the eveni[...]

  • Page 12

    3 Place the goLITE BLU appr oximately 20-30 in./50-70cm fr om your ey es in such a wa y that the light bathes your face fr om the side (Fig. 5). Y ou can read, eat, wor k at the computer , watch TV or exercise while - you use y our goLITE BLU ener gy light. For the best results, place the goLITE BLU at the same level as your - midriff (stomach area[...]

  • Page 13

    The timer on-indication and the timer countdown time start to , ash (Fig.  11). 3 Press the plus or min us button to set the session time . If you k eep the button pressed, the time moves forwar d or backward quickly (Fig. 9). Y ou can set a time from 1 to 60 minutes. The set session time is stored in the memory . , The timer -on indication [...]

  • Page 14

    The displa y shows a timer countdown time of 15 minutes, but the , timer does not count down. It only star ts to count down when the timer time is adjusted. The displa y shows an alarm time of 12:00 a.m. and shows the , normal clock time, but the alarm mode is off. Note: The appliance remains turned on in demo mode until it is turned off. T o deact[...]

  • Page 15

    P ausing a session 1 Press the on/off button or pr ess the minus button to r educe the intensity to 0%. The remaining min utes of the session are still shown on the displa y . , 2 Press the on/off button to contin ue the session or press an y of the touchscreen buttons to end the session. Note: If you pause a session while the appliance operates on[...]

  • Page 16

    T urning off the alarm sound 1 Press an y of the touchscreen buttons or the on/off button to turn off the alarm sound when the alarm goes off. Disabling the alarm 1 T o disable the alarm, press and hold the alarm button until the alarm chime and the alarm light indications as well as the alarm time disappear fr om the displa y . Cleaning Nev er imm[...]

  • Page 17

    Remo ving the recharg eable batter y and the button cell Only r emove the r echargeable batter y when you discar d the appliance. Mak e sure the battery is completely empty when you remo ve it. 1 Disconnect the appliance fr om the outlet and remov e the appliance plug. 2 T urn on the LED panel and lea ve it on until it goes out automatically . 3 Un[...]

  • Page 18

    T o obtain Money-Back Guarantee Retur n Author ization For m, call 1-866-832-4361. Please allow 4-6 weeks for deliv er y of the check. Full T w o-Y ear W arranty Philips Electronics Nor th Amer ica Cor poration (USA) and Philips Electronics Ltd (C ANAD A) war rant each new Philips product, model HF3332, HF3331 against defects in materials or wor km[...]

  • Page 19

    Question Answ er Do I hav e to take off my glasses when I use the goLITE BLU? No, you can use the goLITE BLU energy light with your glasses on. Do not wear tinted glasses or sunglasses when you use the goLITE BLU , as these glasses reduce its effectiv eness. Does the appliance hav e any side eff ects? The goLITE BLU is safe if used according to the[...]

  • Page 20

    Question Answ er Should I use the goLITE BLU ever y day? Y ou can use the goLITE BLU energy light daily , especially during the winter months. Many people nd that they do not need the light in summer . Other s use it year -round because they spend most of their time indoor s and do not get the right kind of light signals to boost their mood and [...]

  • Page 21

    Question Answ er What does ‘DEMO’ mean on the display? When ‘DEMO’ is on the display , the appliance is in demo mode . This mode is used to demonstr ate the goLITE BLU energy light in stores. T o tur n off this mode , press and hold the on/off button for 10 seconds when the goLITE BLU is turned off. The goLITE BLU turns on and the word ‘D[...]

  • Page 22

    23 ENGLISH Specications Model HF3332 HF3331 Electrical Rated v oltage appliance (V AC) 100-240 Rated v oltage adaptor (V DC) 9.5 Rated frequency (Hz) 50/60 Rated input po wer adaptor (A) 1.2 P ower consumption appliance (A) 1.1 P ower consumption adaptor (A) 0.4 IEC 60601-1 classication - Insulation class II - Ingress of water IPX0[...]

  • Page 23

    24 ENGLISH Circuit diagrams, component par t lists and other technical descr iptions are availab le on request. As user of this appliance , you should take measures to prev ent the occurrence of electromagnetic interference or other types of interference between this appliance and other appliances. P eak wav elength: 468nm +/- 8nm Half-peak bandwid[...]

  • Page 24

    25 EMC Information The goLITE BLU energy light should not be used adjacent to or stacked with other equipment. If adjacent or stacked use is necessar y , the goLITE BLU should be obser ved to v er ify normal oper ation in the congur ation in which it will be used. GUID ANCE AND MANUFA CTURER’S DECLARA TION — ELECTROMA GNETIC EMISSIONS: The g[...]

  • Page 25

    26 ENGLISH GUI D ANCE AND M ANUF A CTURER ’S D ECLAR A TION — ELECTROMA GNETIC IMMUNITY: The goLITE BLU is intended for use in the elec trom agnet ic e nvi ronme nt s peci ed b elo w . The cus tomer or the user of the goLITE BLU should make sure it is used in such an environment. i m m u n i T y T E s T iEC 60601 T E s T l E v E l C o m p l [...]

  • Page 26

    27 i m m u n i T y T E s T iEC 60601 T E s T l E v E l C o m p l i a n C E l E v E l E l E C T r o m a g n E T i C E n v i r o n m E n T - g u i d a n C E Conducted RF IEC 61000- 4-6 Ra dia te d RF IEC 61000- 4-3 3 Vrms 150 kHz to 80 MHz 3 V/m 80 MH z to 2.5 GHz 3 V 3 V/m Portable and mobile RF communications eq ui pme nt s ho uld b e use d no cl o[...]

  • Page 27

    28 REC OMMEN DED SEP ARA TION DIS T ANCE S BET WEEN POR T ABLE AND MOBI LE R F COM MUNI C A TION S EQ UIP MENT AND THE goLI TE BLU : The go LITE BLU is i ntend ed f or u se i n the ele ctrom agne tic en viro nment in which radiat ed R F dis turb ances are cont roll ed. The customer or the user of the goLITE BLU can help prevent electromagnetic int [...]

  • Page 28

    www .philips.com 4222.002.7504.1[...]