Philips HD4724 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HD4724. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HD4724 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HD4724 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HD4724 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HD4724
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HD4724
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HD4724
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HD4724 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HD4724 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HD4724, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HD4724, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HD4724. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD4729, HD4724 ( MAX ) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A J L F G H E D K I O P C B M N 1[...]

  • Page 2

     Chúc mừng bạn đã mua được sản phẩm Philips mới và chào mừng bạn đến với Philips! Để có được lợi ích đầy đủ từ sự hỗ trợ do Philips cung cấp, hãy đăng ký sản phẩm tại www .philips.com/welcome. ?[...]

  • Page 3

    Khi kết hợp cả hấp và nấu cơm, đảm bảo rằng bạn đo lượng gạo vừa để có chỗ cho khay hấp . Thức ăn được hấp sẽ sẵn sàng để dùng khi nấu xong cơm. 4  Nusửdụngđĩariêng, hyđtđĩavàotrongkha yhấpthcăn. 5  Thựchiệnthe[...]

  • Page 4

    P endahuluan Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhny a dukungan yang ditawar kan Philips, daftar kan produk Anda di www .philips.com/welcome. Gambaran umum (Gbr . 1) A Baki kukusan B Indikator ukuran air C Panci bagian dalam D T utup lubang uap yang dapat dilepas dengan bantalan segel karet E T empat [...]

  • Page 5

    Ini akan ber langsung sekitar 8 menit untuk 3 cangkir air hingga mendidih. 2 Letakkan makanan yang akan dikukus pada piring atau baki kukusan. Untuk memastikan pengukusan yang merata, sebar kan makanan hingga merata dan jangan menumpuknya. 3 T aruh baki kukusan di dalam panci. Apabila Anda mengkombinasikan mengukus dan menanak nasi, pastikan takara[...]

  • Page 6

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips. com/welcome. General description (Fig. 1) A Steam tray B W ater level indication C Inner pot D Detachable steam v ent cap with r ubber sealing pad E Scoop holder F Release lever G Ma[...]

  • Page 7

    2 Put the food to be steamed on a plate or in the steam tra y . T o ensure even steaming, spread out the food evenly and do not pile it up . 3 Put the steam tra y in the inner pot. When you combine steaming and rice cooking, make sure you measure out an amount of rice that leaves enough room for the steam tray . The steamed food will be ready when [...]

  • Page 8

    บทนำ� ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่[...]

  • Page 9

    ห�มจมหมอหุงข�วลงในนและห�มเปดนกอกล�งเปนอันข�ด 3 ดึงฝ�ปดชองไอนขึ้นเพื่อถอดออกจ�กฝ�ด�นนอก (รูปที่ 10) 4 คล�ย?[...]