Philips GC1675 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips GC1675. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips GC1675 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips GC1675 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips GC1675 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips GC1675
- nom du fabricant et année de fabrication Philips GC1675
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips GC1675
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips GC1675 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips GC1675 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips GC1675, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips GC1675, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips GC1675. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.philips.com ENGLISH 2 - 3 7 - 5 10 - 8 Comfort LongLife GC1680, GC1675,GC1665 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 á«Hô©dG á«Hô©dG v<ñUã v<ñUã[...]

  • Page 2

    GC1680, GC1675,GC1665 4239 000 57991 2 ENGLISH General description . A Spray nozzle B Filling opening C Shot-of-steam function (GC1675 only) D Spray button T E Steam control - O = no steam - q = moderate steam - w = maximum steam - x = Calc-Clean function F Extra-steam function (GC1680 only) G Release button for water tank H Electronic safety shut-[...]

  • Page 3

    GC1680, GC1675,GC1665 3 ENGLISH 4239 000 57991 1 Press and release the shot-of-steam button (fig. 10). Wait a while before using the button again to avoid spluttering. Never direct the steam at people. Electronic safety shut-off function (GC1680 only) The electronic safety shut-off function automatically switches off the iron if it has not been mov[...]

  • Page 4

    GC1680, GC1675,GC1665 4 ENGLISH 4239 000 57991 Troubleshooting This chapter summarises the most common problems you could encounter with your iron. Please read the different sections for more details. If you are unable to solve the problem, contact the Customer Care Centre in your country. Solution(s) Check the mains cord, the plug and the wall soc[...]

  • Page 5

    GC1680, GC1675,GC1665 5 4239 000 57991 v<ñUã v<ñUã v!U| VOà v!U| VOà `|dA" tö8 ñuD! «ñ b|œdÖ vî t3«uî ʬ U! uÉ« “« ÁœUH¶<« ÂU~MÙ të ‰uLFî †öJAî qBã s|« `|dA" tö8 ñuD! «ñ b|œdÖ vî t3«uî ʬ U! uÉ« “« ÁœUH¶<« ÂU~MÙ të ‰uLFî †öJAî qBã s|« qJAî lãñ t! ñ[...]

  • Page 6

    GC1680, GC1675,GC1665 6 4239 000 57991 v<ñUã v<ñUã - - ÆœuÅ vî sÅËñ †ñ«d4 t3ñœ ⁄«dÇ Ë œuÅ vî ‘uîU8 ñUëœu8 vÅuîU8 ⁄dÇ ÆœuÅ vî sÅËñ †ñ«d4 t3ñœ ⁄«dÇ Ë œuÅ vî ‘uîU8 ñUëœu8 vÅuîU8 ⁄dÇ - - ÆX<« ÁœUî¬ ÁœUH¶<« È«d! uÉ« ¨bÅ sÅËñ ÁñU!Ëœ Ë bÅ ‘uîU8 †?[...]

  • Page 7

    GC1680, GC1675,GC1665 7 4239 000 57991 v<ñUã v<ñUã vKë ÕdÅ vKë ÕdÅ A A Èdá<« pïUÙœ Èdá<« pïUÙœ B B Êœdë dÄ tâ|ñœ Êœdë dÄ tâ|ñœ C C ‰bî jIã® ñU‹! gÅUÄ œdJKLà ‰bî jIã® ñU‹! gÅUÄ œdJKLà 5761CG GC1675 © © D D Èdá<« tLëœ Èdá<« tLëœ T T E E ñU‹! ‰d¶Më ñU‹![...]

  • Page 8

    GC1680, GC1675,GC1665 8 4239 000 57991 á«Hô©dG á«Hô©dG πcÉ°ûŸG πM π«dO πcÉ°ûŸG πM π«dO ójõŸ áØ∏àıG AGõLC’G IAGôb AÉLôdG .∂JGƒµe ™e IOÉY É¡æ«¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ¢üî∏j π°üØdG Gòg ¿G ójõŸ áØ∏àıG AGõLC’G IAGôb AÉLôdG .∂JGƒµe ™e IOÉY É¡æ«¡LGƒJ »àdG πcÉ°[...]

  • Page 9

    GC1680, GC1675,GC1665 9 4239 000 57991 v<ñUã v<ñUã áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG »µdG á«∏ªY ó©H »µdG á«∏ªY ó©H 1 1 .OÈJ IGƒµŸG »YOh §FÉ◊G ¢ùHÉb øe AÉHô¡µdG ¢ùÑ≤e »YõfG .OÈJ IGƒµŸG »YOh §FÉ◊G ¢ùHÉb øe AÉHô¡µdG ¢ùÑ≤e »YõfG 2 2 ÒZ ∞«¶æJ πFÉ?[...]

  • Page 10

    GC1680, GC1675,GC1665 10 4239 000 57991 v<ñUã v<ñUã ΩÉY ∞°Uh ΩÉY ∞°Uh A A AÉŸG ñÉîH áëàa AÉŸG ñÉîH áëàa B B áÄÑ©àdG áëàa áÄÑ©àdG áëàa C C RGôW §≤a) QÉîÑdG á©aO áØ«Xh RGôW §≤a) QÉîÑdG á©aO áØ«Xh GC1675 GC1675 (( D D AÉŸG ñÉîH ìÉàØe AÉŸG ñÉîH ìÉàØe T T E E[...]