Français dropdown-ico

Philips FWM663X/78 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips FWM663X/78. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips FWM663X/78 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips FWM663X/78 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips FWM663X/78 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips FWM663X/78
- nom du fabricant et année de fabrication Philips FWM663X/78
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips FWM663X/78
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips FWM663X/78 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips FWM663X/78 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips FWM663X/78, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips FWM663X/78, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips FWM663X/78. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual FWM663[...]

  • Page 2

    Vir tual sur round 48 Customize sound f or room acoustics 49 8 Listen to radio 49 T une to a r adio station 49 Progr am r adio stations automatically 49 Progr am r adio stations manuall y 50 Select a preset r adio station 50 9 USB/SD r ecord 50 Record to a USB/SD device 50 Record CDD A contents to USB/SD device with high speed 51 Record CDD A conte[...]

  • Page 3

    36 l Unplug this appar atus during lightning st or m s or w he n u nu se d for l ong p e ri od s of t im e . m Ref e r al l ser vi ci ng t o q u al ifi e d se r v ic e pe r son ne l. S e r v ic ing i s re qu ired w he n t he a pp a r at us h a s be e n d am a ge d in a ny w ay , su ch a s powe r-s up pl y cord or p lu g is d a m age d , l iq uid h[...]

  • Page 4

    37 pa ck a gi ng m a te r i al s , e x ha us te d ba t te r i e s an d old equipment. W in dow s M e di a an d t he W i nd ow s lo go a r e t r a de m a r k s , o r r e gi s t er ed t r ad em a r k s of Mi cr o sof t C or po r a t io n i n th e U ni ted St ate s and/ or other co untr ies . This apparatus includes this label: W arning N eve r r em o[...]

  • Page 5

    38 What’ s in the bo x Check and identify the contents of y our package: Ma i n un i t x 1 • AC power c a bl e x 1 • Fr o nt s pe a ke r s x 2 • Su bwo ofe r x 1 • Re m ote con t r ol w i t h 2 A A A ba t te r i e s • F M wi r e a nt e nn a x 1 • A M lo op a n te n na x 1 • M P3 l in k c ab l e x 1 • Q ui ck s t a r t gu id e x 1 [...]

  • Page 6

    39 d Source sele ct ion keys S el e c t a s ou r ce . • e US B REC ORD Re co r d to a U S B d ev i ce . • f U S B t o S D Co py au d io fi le s f r om a U S B d ev i ce • to an SD car d. Ov er view of the main unit a b d c e f g h j k k i l n m m p q p q o x w u s t v r z { | }  €  ~ y a T u r n on t h e un i t o r s w i tc h to • [...]

  • Page 7

    40 v St a r t or p au se p lay. • w M A X SO U N D T u r n on or of f i ns t an t powe r b oos t • for s ou nd . x VAC S el e c t a n a m bi a nce - ba s e d eq u al i zer • set ting. y IS T u r n on o r of f i n cr e di b le s ur r ou n d . • z DBB T u r n on o r of f d y n a mi c ba s s • enhanc ement. { SD DELETE Delete audio files s [...]

  • Page 8

    41 a T u r n on t h e un i t o r s w i tc h to • s t andby mode. b Source sele ct ion keys S el e c t a s ou r ce . • c SLEEP S et t h e sl e e p ti m e r . • d MODE S el e c t r ep e at p lay o r r an d om p lay. • e USB DELET E Delete audio files s tored on a U SB • devic e . f MUT E Mute v olume. • g US B REC ORD Re co r d to a U S [...]

  • Page 9

    42 3 Connect Connect FM antenna 1 Co n ne c t th e su p pl ie d F M a nt en n a to t he FM jack o n t he b ac k of t he m ai n u ni t . Connect AM antenna 1 A s se m bl e t h e AM l o op a nt e nn a . 2 Co n ne c t th e A M lo op a n te n na t o th e AM ja ck o n t he b ac k of th e ma i n un i t . AM p DBB T u r n on o r of f d y n a mi c ba s s ?[...]

  • Page 10

    43 Connect pow er Caution R i sk of p r o d uc t da m ag e ! E ns u r e t ha t t h e • po we r su p p ly v ol t ag e cor r es p o nd s to t h e vo l t a ge s e t on t h e vo l t a ge s e l ec to r o n t he b ac k of t he u n i t . En s ur e t h a t t he p ow er s u p pl y s oc ke t u se d c a n • suppor t at lea s t 1 0A cur r ent loading. Befo[...]

  • Page 11

    44 Note If y ou a r e n ot g oi ng t o u se t h e r e m ot e con t r ol • fo r a lo ng t i m e , r e m ove t h e ba t te r ie s . Do n ot u s e ol d a nd n e w or d i f f er en t t y p e s of • bat ter ies in combination. B at t e r i e s con t a i n ch e mi c a l su b s t an ce s , s o th ey • should be disposed o f proper ly . Auto install [...]

  • Page 12

    45 5 Pla y Pla y disc 1 Press CD 1 /2/3 to s el e c t t h e d is c so ur ce . 2 Press OPEN/ CL OSE on t he m a in u ni t to open the di sc comp ar tment. 3 Loa d u p to t w o di sc s o n t he d is c t r ays , wi th t h e pr in te d s id e f aci ng u p. T o l oad t h e t hi r d d is c, p r e ss • DI SC CHANGE on th e ma i n un i t to r o t a te to[...]

  • Page 13

    46 Pla y from an SD car d Note • Ens u r e t ha t t h e S D ca r d co n t a in s pl ay a bl e au d io co n te n t s fo r s up p or t ed f or ma t s . ( s ee ‘ U S B p lay a b il i t y inf or ma t i on’ o n p ag e 29) 1 I ns er t t h e S D ca r d i nt o t he S D c a r d sl ot . 2 Press USB/SD to s el e c t t h e S D so ur ce . 3 Press ALBUM/PR[...]

  • Page 14

    47 6 Pla y options Repeat and random pla y 1 Press MODE repeatedly t o selec t: • : th e cu r r en t tr ac k is p laye d r e pe at ed l y . • : al l t r a ck s ar e playe d r e p ea te dl y. • : al l t r a ck s ar e playe d r andomly and r epeatedly . • : al l t r a ck s ar e playe d r an do m ly. 2 T o r e t ur n to n or ma l p lay, pr es [...]

  • Page 15

    48 Select a pr eset sound effect The DSC (Digital Sound Control) enables y ou to enjoy special sound eff ects. 1 D ur in g pl ay , p r e ss DSC r e p ea te dl y to selec t: [ JAZZ] ( j azz ) • [POP] (pop ) • [ TECH NO ] ( techno ) • [ OPT IMA L ] ( optimal) • Enhance bass The best DBB (Dynamic Bass Enhancement) setting is gener ated automat[...]

  • Page 16

    49 8 Listen to radio T une to a radio station 1 Press TUNE R r e pe a te dl y to s e le c t FM o r AM. 2 Pr e s s an d ho l d / for m or e th an 2 seconds. [SEARCH] (search) is display ed. » The r adio tunes to a station with » strong reception automatically . 3 Re p ea t s t e p 2 to t un e to m or e s t a t io ns . T o t un e to a we ak s t a t[...]

  • Page 17

    50 9 USB/SD r ecor d Audio CD tr acks, MP3 files, r adio, and audio from exter nal devices are recorded in .mp3 format, and WMA files are recorded in .wma format. The fir st time you record to a USB/SD device , a folder called ‘PHILIPS’ is automatically created in the USB/SD device . Each time you record to a USB/SD device , the recorded fi[...]

  • Page 18

    51 2 Press to s to p r e co r di ng . Tip If t h e U S B /S D s to r a ge d ev i ce do e s not • have e no ug h m e mo r y to s to r e t he a ud i o fil e s , a m es s ag e ab ou t a fu ll m e mo r y i s display e d. A ny t im e r e co r di ng i s no t av ai la b l e for C D - M P 3 • and CD- W MA di scs . A ny t im e r e cor di ng is n ot av [...]

  • Page 19

    52 10 Other f eatur es Set the alarm timer This unit can be used as an alar m clock. A disc , r adio , or USB/SD device is activated to play at a preset time . Note If y ou h ave s e t a r e cor d ti m e r an d a n a la r m • ti m e r , o nl y t h e la t es t t im e r i s ac ti v a te d . 1 En su r e t ha t you have s e t th e cl ock cor r e c t [...]

  • Page 20

    53 the • AU X I N j ac k s o n t he b ac k of t he unit . t he AU D I O O U T ja ck s o n an • ex ternal devic e . 3 St a r t to p lay t he d e vi ce ( r e fe r to t he device ’ s user manual) . Delete fr om a USB/SD device 1 D ur in g pl ay fr o m a U S B / SD d e vi ce , p r e ss / to selec t an audio file. T o d e le te a n au d io fo ld [...]

  • Page 21

    54 11 Pr oduct inf ormation Note Pr o d u c t i nf or ma t io n i s su b je c t to c ha n ge • wit hout prior notice. Specifications Amplifier T ot a l ou tp u t powe r 8 0 0W R M S Fr e q ue n c y r e sp o ns e 6 0 - 1 6 k H z S ig na l -to - no is e r a t io >67 d B A ( I E C ) A u x i np u t 1 5 00m V /2 000 m V Disc La ser t ype Se micon[...]

  • Page 22

    55 General information AC power 1 1 0 - 1 27 / 2 20 - 24 0V , 50/60 Hz Operation pow er con s u m pt i on 12 0 W St a nd by powe r con s u m pt i on <10W USB direc t V er sion 2.0 /1 . 1 Dim ensions Main Un it ( W x H x D) 265 x 359 x 35 3 m m We i g h t ( wi thou t speaker s ) 6.5 kg USB pla yability information Compatible USB devices: U SB fl[...]

  • Page 23

    56 Do n ot us e so l ven t s s uc h a s be n ze ne , • thinner , commercially a vailable cleaner s, or antist atic spray intended for analogue rec ord s. Clean the disc lens Af t er p r o lo nge d u se , d i r t or d u s t m ay • accu mu la te a t t he d is c l en s . T o e n su r e goo d pl ay qu a li t y , cle a n t he d is c le n s wi th P h[...]

  • Page 24

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. FWM663_78_UM_V1.1[...]