Philips FWM208 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips FWM208. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips FWM208 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips FWM208 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips FWM208 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips FWM208
- nom du fabricant et année de fabrication Philips FWM208
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips FWM208
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips FWM208 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips FWM208 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips FWM208, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips FWM208, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips FWM208. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FWM208 Mini Hi-Fi System EN User manual Register your pr oduct and get support at[...]

  • Page 2

    EN 1 English Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 2 2 Y our Mini Hi-Fi System 3 Introduction 3 What’ s in the box 3 Over view of the main unit 4 Over view of the remote control 5 3 Get started 7 Install remote control batteries 7 Connect speaker s 7 Connect pow er 7 Set the clock 8 T ur n on 8 Switch to standby 8 4 Pla y 9 Play disc 9 Play from[...]

  • Page 3

    2 EN 1 Impor tant Safety W her e the M AI NS pl ug or a n app lian ce • cou ple r is use d as t he dis conn ec t dev ice , th e disco nne ct d evi ce shal l re main r ead ily oper able. W arning N eve r re move t he c as ing of t his a ppa ra tus . • Ne ver l ubr ic ate a ny pa r t of th is ap par a tus . • Ne ver p lace t his a ppa r atu s o[...]

  • Page 4

    EN 3 English 2 Y our Mini Hi-Fi System Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this unit, you can enjoy audio from discs, USB devices and other external devices, or radio stations. The unit offers you[...]

  • Page 5

    4 EN Ov er view of the main unit a T ur n on th e uni t. • Swi tch to s ta ndby m ode . • b ALB UM /PR ES ET +/- a b d e f g h i c o q p r n m j l k Se lec t a pr ese t r adio s t ati on. • Sk ip t o the p rev ious /nex t a lbu m. • c IR sens or[...]

  • Page 6

    EN 5 English d Stop p lay or e ra se a pr ogr am . • e Sou rce but ton s ( DI S C , TUNER , USB , M P3 LIN K / AUX ) Se lec t a so urce : DI SC , TU N ER , U SB , • MP 3 LI NK , or AU X . f CL OCK/DISPL A Y Set the clo ck . • Du ri ng play, dis play t he cloc k . • g V olum e contro l Adjus t volume . • h Ja ck for a U SB ma ss s tor age [...]

  • Page 7

    6 EN g / Sk ip t o the p rev ious /nex t t r ack . • Adjus t tim e. • h DSC Se lec t a pr ese t sou nd set t ing. • i ALB UM /PR ES ET +/- Se lec t a pr ese t r adio s t ati on. • Sk ip t o the p rev ious /nex t a lbu m. • j Num eric keyp ad Se lec t a tr a ck fr om a dis c dir ec tly. • Se lec t a pr ese t r adio s t ati on dir ec tl y[...]

  • Page 8

    EN 7 English 3 Get star ted Caution U se of co ntr ols o r adj us tm ent s or p er fo rm ance o f • pr oce dur es ot he r tha n he re in may r esu lt i n ha za rdo us r adi ati on ex pos ur e or ot her u nsa fe op er ati on . Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be ask ed for the model an[...]

  • Page 9

    8 EN 1 If yo ur powe r supp ly vol tag e is 1 1 0V- 1 27 V , ad jus t the vo lt age se lec tor t o 1 10V- 1 27 V . 2 Co nnec t t he AC power c abl e to: th e main u ni t. • th e wal l socke t. • Set the clock 1 In s t and by mod e, pr es s and ho ld CLO CK . The hour digits are display ed and begin » to blink. 2 Pr ess / (or / o n the m ain un[...]

  • Page 10

    EN 9 English 4 Pla y Pla y disc 1 Pr ess DISC t o sele c t the d isc so urce . 2 Pr ess OPEN/ CL OSE on t he fr ont p ane l to op en t he dis c tr ay . 3 In ser t a dis c wit h th e pr inte d side f acin g up, t he n close t he di sc tr ay . Play star ts automatically . » T o paus e/re sum e play, pre ss • . T o sto p play, pr ess • . For M P3[...]

  • Page 11

    10 EN 5 Pla y options Repeat pla y Pla y a track r epeatedly 1 Du ri ng play, pr ess RE P E A T on t he r emo te con tr ol. [REPEA T] (repeat) is display ed. The » current tr ack is play ed repeatedly . 2 T o ret ur n to no rm al play, pr ess REPE A T again. Pla y all tracks or an album r epeatedly 1 Du ri ng play, pr ess REPE A T ALL on t he remo[...]

  • Page 12

    EN 11 English 6 Listen to the radio T une to a radio station Tip F or op tim al FM r ece pt ion , ful ly ex t end a nd ad jus t t he • po sit ion o f the F M an ten na . Fo r opt ima l MW r ece ptio n, a dju st t he po si tio n of the • main unit. 1 Pr ess TUN o n the r em ote con tro l to se lec t th e tun er so urce . 2 Pr ess TUN t o sele c [...]

  • Page 13

    12 EN 7 Adjust sound Adjust v olume 1 Du ri ng play, pr ess VOL +/- to in cre ase / de cre ase t he volu me . Select a pr eset sound effect 1 Du ri ng play, pr ess DSC repeatedly to select : [OPT IM AL] ( opti mal ) • [J A ZZ ] (j a z z ) • [T E CH N O ] ( t e c h n o ) • [ROCK] ( roc k) • Enhance bass 1 Du ri ng play, pr ess DBB to t ur n [...]

  • Page 14

    EN 13 English 8 Other featur es Listen to an external device Y ou can also listen to an exter nal audio device through this audio system. For an audio de vice with a headphone socket: 1 Pr ess MP3 LINK r epea ted ly to se lec t th e M P3 lin k sour ce. 2 Co nnec t t he su ppli ed MP 3 link c abl e to: th e • MP3 LINK soc ket on t his u nit . th e[...]

  • Page 15

    14 EN 9 Pr oduct information Note P ro duc t in for mat io n is su bje ct t o chan ge wi th ou t pr ior • notice. Speci fi cations Ampli fi er R ated O ut pu t P owe r 4X 30W R M S Fr equ enc y Res pons e 63 - 1 6 00 0 H z, ±3d B Si gnal t o Nois e Ra tio >62dB Disc L ase r T y pe Semic onductor Disc Diameter 1 2cm/8cm Su ppor t Di sc CD- D[...]

  • Page 16

    EN 15 English USB pla yability inf ormation Compatible USB devices: USB fl a sh me mor y (U SB 2. 0 or • USB 1 . 1 ) USB fl a sh pl ayer s ( USB 2 .0 o r • USB 1 . 1 ) me mor y car ds (re qui res a n add it iona l • ca rd r eade r to wor k wi th t his un it) Supported formats: US B or me mor y fi le fo rm at F A T 1 2 , • F A T1 6, F A T[...]

  • Page 17

    16 EN 10 T r oubleshooting W arning N eve r re move t he c as ing of t his a ppa ra tus . • T o keep the war ranty valid, nev er tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . phili[...]

  • Page 18

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. FWM208_55_UM_V1.0 Document order number:[...]