Français dropdown-ico

Philips FW768P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips FW768P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips FW768P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips FW768P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips FW768P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips FW768P
- nom du fabricant et année de fabrication Philips FW768P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips FW768P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips FW768P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips FW768P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips FW768P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips FW768P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips FW768P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MANU AL DE INSTR UÇÕES leia antes de ouvir . FW768P MINI HI-FI SYSTEM 5 SPEAKER DOLBY PRO LOGIC DÚVIDAS? LIGUE P ARA NOSSO CIC[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Informações Gerais • A etiqueta de identificação (que contém o número de série) está na traseira do aparelho. • As gravações são permitidas desde que não infrinjam direitos autorais e de terceiros. Informação Ambiental Embalagem: T odo material desnecessário foi omitido d[...]

  • Page 4

    4 A B H C FRONT G D AUDIO OUT LR L + – R – + E F AUDIO IN J L AM ANTENNA AC MAINS ~ AUX/CDR IN SUB- WOOFER OUT LINE OUT LRLR SURROUND OUT FM ANTENNA 75 ‰ I DIGITAL OUT VOLTAGE SELECTOR 110V- 127V 220V- 240V K HIGH POWER SUBWOOFER S U B W O O F E R L E V E L C O N T R O L STANDBY ON CUT OFF FREQUENCY 60Hz 150Hz MIN MAX L surr . R surr . CENTER[...]

  • Page 5

    5 PREP ARAÇÃO A Conexão da antena AM Ligue a antena de quadro fornecida no terminal AM ANTENNA. Coloque esta antena longe do aparelho e posicione-a para a melhor recepção. B Antena de fio para FM Ligue a antena de fio FM fornecida ao terminal de antena de FM ANTENNA 75 Ω . Ajuste a posição deste fio para a melhor recepção. Antena externa[...]

  • Page 6

    6 STEREO FM BACK HSD REPEAT REC LW MW AM T.A. NEWS SOUND NA VIGA TION INCREDIBLE SURROUND DIGITAL SOUND CONTROL DISC CHANGE DISC 1 DISC 2 DISC 3 OPEN•CLOSE DYNAMIC BASS BOOST T APE CD PROG DUB (HSD) REC SIDE A•B A. REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP • CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT D C 3 CHANGER MINI HIFI SYSTEM CD1 • 2 • 3 C[...]

  • Page 7

    7 CONTROLES Controles no aparelho e no controle remoto 1 ST ANDBY ON – para ligar o aparelho e colocá-lo no modo standby (espera). – para usar EASY SET (operação simplificada). 2 DIGIT AL SOUND CONTROL (DSC) – para selecionar o efeito sonoro desejado: OPTIMAL, CLASSIC TECHNO, JAZZ, ROCK ou VOCAL. 3 INCREDIBLE SURROUND – para ligar ou des[...]

  • Page 8

    8 FM STEREO BACK HSD REPEAT REC LW MW AM T.A. NEWS SOUND NA VIGATION T APE CD PROG CLOCK/ TIMER NEWS! RDS DOLBY B NR DUB (HSD) REC STANDBY ON SIDE A•B A.REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP •CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT MINI HIFI SYSTEM CD1 • 2 • 3 CDR TAPE 1 • 2 TIMER FRONT 60Hz 500Hz 250Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz SHUFFLE PROGRA[...]

  • Page 9

    9 UTILIZANDO O SISTEMA Ligar o sistema • Pressione ST ANDBY ON (apenas no aparelho), CD , TUNER , T APE ou AUX . Pode-se ainda ligar o sistema pressionando-se qualquer uma das teclas CD DIRECT PLA Y . Mudar o sistema para o modo standby (espera) • Pressione ST ANDBY ON novamente ou 2 no controle remoto. ™ O sistema irá ao modo de espera. Sel[...]

  • Page 10

    10 UTILIZANDO O SISTEMA DOLBY PRO LOGIC DYNAMIC BASS BOOST (DBB) O modo DBB (Reforço Dinâmico de Graves) realça a resposta de graves. • Pressione DBB para selecionar o nível de reforço de graves. ™ O nível DBB respectivo é assinalado com um círculo e acende-se. ™ O visor apresenta “ BEAT , PUNCH ou BLAST ”. Para desligar o DBB (Re[...]

  • Page 11

    11 BALANCE LR CENTER REAR -+ + - DOLBY PRO LOGIC 1 Pressione CD , TUNER , T APE ou AUX para ligar o aparelho. 2 Pressione TEST TONE (tom de ensaio). ™ Gera-se um sinal de ensaio, que se desloca por esta ordem através das caixas esquerda, central, direita e surround. ™ Aparece “ TEST TONE ” no visor seguido de “ ADAPT BALANCE , CENTER AND[...]

  • Page 12

    12 FM STEREO BACK HSD REPEAT REC LW MW AM T.A. NEWS SOUND NA VIGATION DISC CHANGE DISC 1 DISC 2 DISC 3 OPEN•CLOSE T APE CD PROG CLOCK/ TIMER NEWS! RDS DOLBY B DOLBY B NR DUB (HSD) REC STANDBY ON SIDE A•B A.REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP •CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT MINI HIFI SYSTEM CD1 • 2 • 3 CDR T APE 1 • 2 TIMER F[...]

  • Page 13

    13 Como selecionar uma faixa Como selecionar uma faixa com o CD parado 1 Pressione PREV ¡ ou NEXT ™ até que a faixa desejada apareça no visor . 2 Pressione PLA Y 2 para iniciar a reprodução. ™ O número da faixa selecionada e o tempo transcorrido de reprodução aparecem no visor . Como selecionar uma faixa durante a reprodução • Press[...]

  • Page 14

    14 BACK HSD REPEAT SHUFFLE PROGRAM REC LW MW AM T.A. NEWS SOUND NA VIGATION T APE CD PROG CLOCK/ TIMER RDS DOLBY B DOLBY B NR DUB (HSD) REC STANDBY ON SIDE A•B A.REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP •CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT MINI HIFI SYSTEM CD1 • 2 • 3 CDR T APE 1 • 2 TIMER FM FRONT STEREO 60Hz 500Hz 250Hz 1KHz 2KHz 4KHz[...]

  • Page 15

    15 RÁDIO ™ O sistema procura toda emissora disponível, primeiro na faixa de FM, depois na faixa de MW . ™ T odas as emissoras de rádio disponíveis são programadas automaticamente. A frequência e o número da memória aparecem por breves instantes. ™ O sistema pára a busca quando todas as emissoras forem programadas ou se as 40 posiçõ[...]

  • Page 16

    16 STEREO FM BACK HSD REPEAT SHUFFLE PROGRAM REC LW MW AM T.A. NEWS SOUND NA VIGATION T APE CD PROG CLOCK/ TIMER NEWS! RDS DOLBY B DOLBY B NR DUB (HSD) REC STANDBY ON SIDE A•B A.REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP • CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT MINI HIFI SYSTEM CD1 • 2 • 3 CDR TAPE 1 • 2 TIMER FRONT 60Hz 500Hz 250Hz 1KHz 2KH[...]

  • Page 17

    17 REC SHUFFLE TIMER STEREO FM BACK HSD REPEAT PROGRAM LW MW AM T.A. NEWS T APE CD O G SIDE A•B A.REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP • CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT CD1 • 2 • 3 CDR T APE 1 • 2 FRONT 60Hz 500Hz 250Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz BAND T APE DECK AUX/CDR KARAOKE Durante a reprodução • Pressione e segure à ou á at?[...]

  • Page 18

    18 TIMER STEREO FM BACK HSD REPEAT LW MW AM T.A. NEWS SOUND NA VIGATION T APE CD PROG CLOCK/ TIMER NEWS! RDS DOLBY B DOLBY B NR DUB (HSD) REC STANDBY ON SIDE A•B A.REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP • CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT MINI HIFI SYSTEM CD1 • 2 • 3 CDR TAPE 1 • 2 FRONT 60Hz 500Hz 250Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz REC SHUF[...]

  • Page 19

    19 GRA V AÇÕES Copiar fitas (do tape deck 1 para o 2) 1 Pressione T APE (T APE 1•2) para selecionar o tape deck 2. 2 Coloque a fita gravada no tape deck 1 e uma fita virgem no tape deck 2. ™ Certifique-se de que a fita do tape deck 1 tem a fita enrolada para o lado esquerdo. 3 (Somente no T ape Deck 2) Pressione SIDE no controle remoto para s[...]

  • Page 20

    20 SHUFFLE PROGRAM FM STEREO BACK HSD REPEAT REC LW MW AM T.A. NEWS SOUND NA VIGATION T APE CD PROG CLOCK/ TIMER NEWS! RDS DOLBY B DOLBY B NR DUB (HSD) REC STANDBY ON SIDE A•B A.REV TUNER AUX PRESET ▲ ▲ STOP •CLEAR SEARCH • TUNING PLAY PAUSE PREV NEXT MINI HIFI SYSTEM CD1 • 2 • 3 CDR T APE 1 • 2 TIMER FRONT 60Hz 500Hz 250Hz 1KHz 2KH[...]

  • Page 21

    21 TEMPORIZADOR SLEEP TIMER MANUTENÇÃO Sleep T imer (somente no controle remoto) Esta característica permite-lhe selecionar um período de tempo após o qual o sistema muda automaticamente para o modo standby . • Pressione SLEEP TIMER repetidamente no controle remoto para selecionar um período de tempo. ™ As seleções são como segue (temp[...]

  • Page 22

    22 ESPECIFICAÇÕES Especificações AMPLIFICADOR Potência de saída Modo DPL Canal Esquerdo/Direito .......................... 2 x 40 W RMS (1) Canal Central ......................................... 20 W RMS, 6 Ω Canal Surround ................................ 2 x 10 W RMS, 3 Ω Modo Estereofônico ....... 1500 W PMPO/2 x 40 W RMS (1) Relaç?[...]

  • Page 23

    23 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Atenção! Não abra o produto para acessar as partes internas pois há risco de choque elétrico bem como perda da garantia. • Se ocorrer alguma falha, cheque os pontos listados abaixo antes de levar o aparelho a uma oficina. • Se após verificados os pontos abaixo a falha persistir , aí sim, leve o aparelho a uma [...]

  • Page 24

    24 CERTIFICADO DE GARANTIA INTERNACIONAL ESTE AP ARELHO É GARANTIDO PELA PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNICA L TDA., POR UM PERÍODO SUPERIOR AO EST ABELECIDO POR LEI. PORÉM, P ARA QUE A GARANTIA TENHA V ALIDADE, É IMPRESCINDÍVEL QUE, ALÉM DESTE CERTIFICADO, SEJA APRESENT ADA A NOT A FISCAL DE COMPRA DO PRODUTO. 1) A PHILIPS DA AMAZÔN[...]