Philips Expression FC8615 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Expression FC8615. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Expression FC8615 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Expression FC8615 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Expression FC8615 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Expression FC8615
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Expression FC8615
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Expression FC8615
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Expression FC8615 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Expression FC8615 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Expression FC8615, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Expression FC8615, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Expression FC8615. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FC8619 - FC8600[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    FC8619 - FC8600 ENGLISH 6 한국어 1 1 繁體中文 1 6[...]

  • Page 6

    6 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully bef ore you use the appliance and sa ve it for future reference. Danger - Never suck up water or an y other liquid. Never suck[...]

  • Page 7

    2 T o disconnect the tube parts from each other and fr om the handgrip of the hose, pull while turning a little. Button coupling (specic types only) 1 T o connect the tube to the handgrip of the hose, press the spring-loaded lock button on the handgrip and insert the handgrip into the tube . Fit the spring-loaded lock button into the opening in [...]

  • Page 8

    4  Ifyouwanttopausef oramoment, inser ttheridgeonthenozzleintotheparkingslotto parkthetubeinaconv enientposition(Fig. 17). Storag e 1  Switchofftheapplianceandr emov ethemainsplugfromthewallsock et. 2 Press the cor d re wind bu[...]

  • Page 9

    2  T akethemotorpr otectionlterholderoutoftheappliance.  T akethelteroutoftheholder  (Fig. 26). 3  Shak ethelterov eradustbintocleanit. 4  Reinsertthelterintotheholderwiththewhitesidepointingtowardsthedustbag [...]

  • Page 10

    Ordering accessories If you ha ve any difculties obtaining dustbags, lter s or other accessor ies for this appliance, please contact the Philips Customer Care Centre in your countr y or consult the wor ldwide guarantee leaet. Ordering dustbags - Philips Classic s-bag ` synthetic dustbags are a vailable under type number FC8021. - Philips C[...]

  • Page 11

    11 제품 소개 필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도 록 www.philips.com/welcome에서 제품을 등록하십시오. 중요사항 본 제품을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오. ?[...]

  • Page 12

    원뿔형 커플링(특정 모델만 해당) 1 연장관과손잡이를서로연결하려면연장관을살짝돌리면서좁은부분을넓은부분 에끼우십시오(그림3). 2 연장관과손잡이를분리하려면살짝돌리면서잡아당겨빼십시오. 버튼 결합 기[...]

  • Page 13

    - 제품 상단의 조절기(특정 모델만 해당) (그림 16) 4 청소를잠시중단하려면노즐걸이를임시보관용홈에끼워서연장관을편안하게세 워두십시오(그림17). 보관 1 제품전원을끄고벽면콘센트에서전원플러그를뽑으십?[...]

  • Page 14

    영구 모터 보호 필터 먼지 봉투를 교체할 때마다 영구 모터 보호 필터를 청소하십시오. 1 먼지봉투가들어있는먼지봉투거치대를분리하십시오(그림22). 2 제품에서모터보호필터거치대를꺼내십시오.필터를거치대에서꺼내?[...]

  • Page 15

    액세서리 주문 본 제품의 필터나 기타 액세서리를 구하기 어려운 경우에는 필립스 고객 상담실로 문의 하거나 제품 보증서를 참조하십시오. 먼지 봉투 구매 - 필립스 클래식 S-bag ` 합성섬유 먼지 봉투는 모델 번호 FC8021로 구매하십시오. - 필립스 클리닉 S-bag ` 강력?[...]

  • Page 16

    16 簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦!請於 www.philips.com/welcome 註冊您的產品, 來善用飛利浦提供的支援。 重要事項 在使用本產品前,請先仔細閱讀本使用手冊,並保留說明以供日後參考。 危險 - 請勿用來吸水或任何其它液體。請勿吸取易燃性物質,且請?[...]

  • Page 17

    按鈕結合機關 (限特定機型) 1  按下握把上的彈簧鎖定按鈕,將握把插入吸塵管,即可將吸塵管連接至軟管上的握 把。將彈簧鎖定按鈕卡進吸塵管上的開孔(會聽見「喀噠」一聲)。(圖4)  2  若要從軟管握把移除吸塵管,按下彈簧鎖定按鈕,然後將握把?[...]

  • Page 18

     3  將產品直立起來,將吸頭突出部份插入儲存槽,讓吸頭與產品相連接。(圖19)  4  在您收納全方位三效吸頭時,請務必將它設為地毯設定。請避免側邊毛刷彎曲變 形。(圖9) 更換/清空集塵袋 更換拋棄式集塵袋或清空可重複使用的集塵袋之前,[...]

  • Page 19

    高效微塵濾網每六個月應更換一次。 1  打開濾網罩。(圖28)  2  移除舊濾網。  3  將新濾網插入產品中。(圖29)  4  關閉濾網罩(會聽見「喀噠」一聲)。(圖30) 非可水洗超淨空氣 HEPA 12 抗敏濾網 (限特定機型) 除了高效微塵濾網之外,[...]

  • Page 20

    故障排除 本單元概述您使用本產品時最常遇到的問題。如果您無法利用以下資訊解決您遇到的問 題,請聯絡您所在國家/地區的顧客服務中心。 1  吸力不足。 A 請檢查集塵袋是否已滿。 必要時,請更換拋棄式集塵袋或清空可重複使用的集塵袋 (僅限部份國家)。 B [...]

  • Page 21

    21[...]

  • Page 22

    22 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35[...]

  • Page 23

    23[...]

  • Page 24

    4222.003.3112.5[...]