Philips DVP3556K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVP3556K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVP3556K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVP3556K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVP3556K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVP3556K
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVP3556K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVP3556K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVP3556K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVP3556K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVP3556K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVP3556K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVP3556K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ZH-CN   Ⴌ߀൱Ҭ   21 D VP3556K[...]

  • Page 2

    21 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ଦ੧ 1 ᇛဵྔ༓ 22 П೨ߦሹ႓ቡ჋ර྽ 22 ൧ҵඔ୞ 22 2 ୡ֩ D VD Ѱ٦ࠓ 23 সӎۄ؇जራ 23 ԣసܢ෯ 23 3 ৹ࢨ 24 ੗आოశ / ෌శྮਏ 24 সာოశ੗आ 25 ੗आ USB ൜׋௯ 25 ੗आتᅙ 26 4 ൔႬೊ૎ 26 ቻ҃ႌে౸ 26 Ԓᇕت෌ෝനశ؃ 26 ာᆖӴרྣභᄶၟ 26 חঙቑ࿽?[...]

  • Page 3

    22 ϵಇሃၭ൝ཟ ҉൧సӲᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ĩ෕ଧ޵ቧੈߦ Rovi Corporation ؇౥๓ላදԣ೥Ѯࠛd मሚڳ࿁ݟՓࡩڳ࡚ҫd ഉїശ଀ ޓᄡ DIVX ෌శķ DivX ® වᄐ DivX, Inc. ֙ࣛ؇Ⴄሷ෶ን෌శݎබdᇥවᄐ DivX ሀබഌህ؇সӎۄ DivX ෌శ؇ඃ҃dݙځ ᄗޓ DivX ෌శႽࢅ༵࣓ࣞቩ࠲Ր DivX ෌శݎබ ؇?[...]

  • Page 4

    23 b ܿ஑Ҡ c ཅ൙૯ϴ d ( չऻ / ܵт ) חঙࡩޓҠޝ௯ӿd • e ( Ѱ٦ / ᄤ๘ ) ঙඵcᆂຶࡩࢡဥӎۄޝ௯d • f ( USB) Ұ२ ੗आ USB ൜׋௯d • g MIC ੗आૼ঺ۦd • ီ३చ a ౵ِ҉ቯሤࡩಯ࠲؀עࡱ୨බd • a b c d e f g h i k l m n o p q r j ᅿ٦ғථၴ෋ယসྑሧᆑd q Dolby rߦข D ۺߞව٦ғථၴ[...]

  • Page 5

    24 ٵᄡ࠺؉భۄჺĩྣභᇘభ༵࣓؇์ • ૝໏෌໏d q OK ೴ഌෝനࡩာᆖd • r फനࡩໞսඃሤӴרd • 3 ৹ࢨ ੍ࣛႽྑ੗आႽҮ඲ᄊ҉ԣసd ࠒЫ৹ࢨń ෌శ • ოశ • ग़࿎৹ࢨń ࣞოశღ׿ሢ౥๓ඃ҃ķ • ෶ንݡۄ౸ / आ෎౸ • ୨஧੍ບඔ྄ໆ • USB ൜׋௯ • ৹ࢨၿ௘ / [...]

  • Page 6

    25 1 ࣞოశྮਏĥ༥ຖݤĦ੗आ؀ķ ҉ԣస؇ • AUDIO OUT ĥ FRONT L/R c REAR L/R c CENTER ߦ SUBWOOFER Ħ Ԏ৆d ඃ҃൪؇ოశෝനԎ৆d • ৹ࢨᇄ඘ሷ܃٦చ / ࢨ൰చ 1 ࣞ຿ቂتਏĥ༥ຖݤĦ੗आሢķ ҉ԣస൪؇ • COAXIAL Ԏ৆d ඃ҃൪؇ COAXIAL/DIGITAL ෝന • Ԏ৆d ৹ࢨଊ୉৯฼ശ༦๨ 1 ࣞოశྮ[...]

  • Page 7

    26 ࿎ᄸҖ֊ཅ൙იခ 1 С d ࣞྣභ » [ ๝Ⴌഥ׫ှ ] Ӵרd 2 ာᆖ [ ཅ൙იခ ] ĩ೸ࠌС d 3 С Ⴝာᆖᄶၟĩ೸ࠌС OK d չऻᇳྟ೥૱ ሃ ႓඲ᄊቑ࿽ൃ୏ݡ஡ĩிңဘົ޸ە੪෌శԎ৆੗आ • ቑ࿽ൃ୏ت෌ĥᄗޓྐྵ྇࿲ཱĩೊӷᅩq੗आr > q ੗आოశ / ෌శྮਏr > qڼХ 1 ķ੗आ?[...]

  • Page 8

    27 σ୪ Ҥቘ ঙඵcᆂຶࡩࢡဥӎۄޝ௯d ຶሚӎۄޝ௯d ĩ ອሢ൪Ⴄ / ྑႤҵທࡩᇅऍd ĩ ৛ะ࿁ࠌࡩ࿁ಏศ๎dڳܑСস ݙܡศ๎ะ٩d ĩ ଆफࡩଆໞศ๎dڳܑСসݙܡ ศ๎ะ٩d ٵᄡ VCD/SVCD ĩଆໞศ๎Ӥ সᄊd ာᆖޝ௯൪ຖݤ؇؇ოశᄶၟࡩ ඔ؃d ာᆖޝ௯൪ຖݤ؇؇ን஀ᄶၟd ĥස ჭూ[...]

  • Page 9

    28 ᇛڳѰ٦ฯ׫ᅧࢯ 1 ӎۄඪĩС d 2 С ာᆖ [ ᇛڳ AB] d 3 С OK ඃሤ౱ئd 4 С OK ඃሤሶئd ሹܑӎۄࢉࡘঙඵd » ႓ೞ࿊ሹܑӎۄĩೊᅾֳС OK d • ሃ ҵ࢜༛ሹܑӎۄ؇ᇅऍሜ஡༬ᄡ຿Ⴄݓ೙஄ / ҵທሱd • Ѱ٦ DivX ® (Ultra) ൮௘ DivX ® (Ultra) ෌శවႤሷ෶ንତບݎබĩসᅿຖݤ ܼ၄์૓؇?[...]

  • Page 10

    29 Ѱ٦ᅺ௏ ၟߜ֫௏٦ႜٞ൘Ѱ٦ᅺ௏ ிসӎۄ JPEG ᇘభĥ༵࣓৶ᆼୢ༛ .jpeg ࡩ .jpg Ħd 1 Ԏനѩ߅ JPEG ᇘభ؇ޝ௯ࡩ USB ൜׋௯d ٵᄡ USB ĩೊС • d ࣞঙඵ࠺؉భۄჺĥٵᄡ Kodak ޝ௯Ħĩ » ࡩྣභடചӴרĥٵᄡ JPEG ޝ௯Ħd 2 ာᆖᇘభĩ೸ࠌС OK ঙඵ࠺؉భۄჺd ٵᄡႽq exif rݎබૅሧ؇ᇘ[...]

  • Page 11

    30 ໽Րࠌĩࣞናِᅿ USB ൜׋௯ሱ֙ࣛႤ » ݓ࿯༵࣓ࢥĩᄊᄡ׋և๐ᄗ࿯༵࣓d 5 ႓ຶሚܑሧ޸ՓĩೊС ĩ೸ࠌС OK d ሃ ܑሧඪĩಯཡСഋߧСைd • ෕ܑሧѮࠛ؇ତບࣞཏڧܑሧd • Իࡽ MP3 ໗ࡵ ிসႽ඲ᄊ҉ԣసࣞოశ CD ༵࣓ቩ࠲Ր MP3 ოశ༵࣓d๐֙ࣛ؇ MP3 ოశ༵࣓ࣞѮ׋ᅿ USB ൜׋?[...]

  • Page 12

    31 3 חঙૼ঺ۦඔოෝսĥೊӷᅩq לᆠहজ OK ഥᇆ rĦd 4 ӎۄগ৺ OK ޝ௯ĩӋٵኄૼ঺ۦԱ݅d לᆠहজ OK ഥᇆ ሃ ிပ႓חঙ • [ ઞड़ڈ ] ာ྽ሱ؇ૼ঺ۦඔოෝսĩࡹࡥ গ৺ OK ؇ྯޓӴרာ྽d 1 С d ࣞྣභগ৺ OK ඃሤӴרd » 2 ာᆖႤݓာ྽ĩ೸ࠌС OK d 3 ݙܡࡩඃىඃሤĩ೸ࠌС OK d [...]

  • Page 13

    32 • [ ෱ ] - ྭሧٵ״ಏޝ௯؇ۂ༻dྑႤֳ႓ӎ ۄְޝ௯ࡩक๏ඪĩပ႓ෝനୃ૴d • [ ໱෱ ] - ӎۄ๐ᄗޝ௯d [ ཅ൙იခ ] ာᆖూ஀Ӵרᄶၟd [ ඨ૨׫ൌ ] ᅿᅉඃ؇ඪࢹናِಯ࠲ሢעࡱ୨බd • [ ܵ ] - मᄊည୆୨බd • [15 ٷᇖ ] c [30 ٷᇖ ] c [45 ٷᇖ ] c [60 ٷᇖ ] - ာᆖ҉ԣసಯ࠲؀?[...]

  • Page 14

    33 [ ၄࡛ଊ൘ ] ഀंט؇ඔოү؆ഞߦĩӋࢨטഞߦ؇ඔოĩ ඲ி஡ݶႽंؐ؇ო੪࿭൨ DVD ჷభĩӤࡘח ം๒ഈd • [ ऻ ] - ᅿႢࢹПृ؛࿭൨d • [ ܵ ] - ࿭൨॰ᄗ೨ِ๡ڵ༘؇࠮ഃ੍ບඔd ሃ ऩසᄊᄡ٦ғ෶ንҫ૴؇ DVD d • ൮௘ഥ׫ 1 С d ࣞྣභ » [ ๝Ⴌഥ׫ှ ] Ӵרd 2 С ာᆖ [ ൮?[...]

  • Page 15

    34 Ԟ௽ഥ׫ ሃ ပຶሚޝ௯ӎۄӮ஡ۂ༻ • [ Ԟ௽ഥ׫ှ ] d 1 С d ࣞྣභ » [ ๝Ⴌഥ׫ှ ] Ӵרd 2 С ာᆖ [ Ԟ௽ഥ׫ှ ] ĩ೸ࠌС फനኒ Ӵרd 3 ာᆖႤݓာ྽ĩ೸ࠌС OK d 4 ာᆖඃሤĩ೸ࠌС OK d ႓ڴࡏ൪ႤݓӴרĩೊС • d ႓ໞսӴרĩೊС • d [ ശၿ ] ༛ޝ௯ӎۄာᆖოశᄶၟd [ ሷଢ [...]

  • Page 16

    35 ሃ ೴Ѯን஀༵࣓ᄲჷభ༵࣓੨ᇢ؇༵࣓ୢ໽೨ྯ຿d੊ • തĩത޶ჷభ؇༵࣓ୢවq Movie.avi rĩᆗңဘ༵ࣞ҉ ༵࣓ୣୢ༛q Movie.sub rࡩq Movie.srt rd [ ϵЫྔ༓ ] ྣභ҉ԣస؇പ࣓ѓ҉d ሃ ത޶ிྺላ؃ව۰সႽᅿ Philips ་ᇁ൪ྑᅽክ࿯؇പ • ࣓ѓ҉ĩӋࣞ౥Пቯᅿ҉ԣస൪ĩफ़ပ႓ְ?[...]

  • Page 17

    36 9 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى ࣢ۥ ׋ᅿ֊ت༔ྤdಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd • ༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ ԣసd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ؀༻ທĩೊᅿඅೊ۽ར ሏಏࣁԒႽྑර྽dത޶഑ᄽ؀༻ທĩೊᅿ www .philips.com/welcome ႜ୍൪ቡԊி؇ԣస Ӌࡨ؆ለ՝d ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻?[...]

  • Page 18

    37 J JPEG ႤሷԪ࣐؇෶ንृ๡໏భݎබd੕ߨ໏࿀ቧࢧ࿎ ከຖս؇Ⴄሷृ๡໏భ෶८၄์྄ໆĩຍئව၄ ์ғߵܼĩ׮໏࿀ራ੪ऩ૝ᄗࣨؐd JPEG ༵࣓؇ ৶ᆼୢ༛ .jpg ࡩ .jpeg d M MP3 Ⴄሷ॰ᄗඔო෶८၄์྄ໆ؇༵࣓ݎබd MP3 ව Motion Picture Experts Group 1 ĥࡩՍ MPEG-1 Ħ Audio Layer 3 ؇ࣇՍd?[...]

  • Page 19

    38 O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363 - 2006. Env[...]

  • Page 20

    39 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]

  • Page 21

    72-P3556K-930B1 © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. D VP3556K_93_UM_V2.0_1022[...]