Français dropdown-ico

Philips DVD953 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVD953. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVD953 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVD953 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVD953 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVD953
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVD953
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVD953
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVD953 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVD953 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVD953, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVD953, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVD953. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 D VD953 Digital Video Disc Pla y er Owner’ s Manual Read this manual first! Congr atulations on purc hasing this Philips product. W e’ ve included ever ything you need to get star ted. If you have any pr oblems , Philips Representatives can help you get the most fr om your new product b y explaining: • Hookups , • Fir st Time Setup, and ?[...]

  • Page 2

    2 Once your PHILIPS purc hase is register ed, you ’ re eligible to receive all the privileges of o wning a PHILIPS pr oduct. So complete and return the W arr anty Registr ation Car d enclosed with your pur- c hase at once . And tak e advantage of these impor tant benef its . Return y our W ar ranty Registration card toda y to ensur e y ou receiv [...]

  • Page 3

    3 Index I NDEX The region code for this set is 1. 1 Since it is usual for D VD movies to be released at different times in diff erent regions of the world, all play er s ha v e region codes and discs can ha ve an optional region code . If you load a disc of a diff erent region code to y our play er , you will see the region code notice on the scree[...]

  • Page 4

    4 General Information G ENERAL I NFORMA TION W ARNING T o reduce the r isk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture . CA UTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous r adiation exposure . The set complies with the FCC-Rules, Par t 15 and with 21 CFR 10[...]

  • Page 5

    5 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, howev er , some installation and operation precautions which you should be par ticularly aware of. 1. Read these instructions – All the safety and operating instr uctions should be read before the appliance is op[...]

  • Page 6

    6 Contents Intr oduction Philips D VD Video Introduction ------------------------- 7 Unpacking ---------------------------------------------------- 7 Remote Contr ol Batter y Installation ------------------- 7 Safety Inf ormation ------------------------------------------ 7 Cleaning Discs ---------------------------------------------- 7 Functional [...]

  • Page 7

    7 Intr oduction Philips D VD Video Intr oduction Y our Philips DVD Video Play er will play digital video discs conforming to the univer sal D VD Video standard. With it, you will be ab le to enjoy full-length mo vies with tr ue cinema picture quality , as well as stereo or multi-channel sound (depending on the disc and your pla yback setup). The un[...]

  • Page 8

    8 Functional Ov er vie w TITLE MP3 VCD HD CD A PROG. RANDOM ALL AB CHP/TRK DVD ST ANDBY -ON – switches the play er to ON or OFF ST ANDBY INDICA T OR – lights red when the play er is in Standb y mode (off) DISPLA Y – shows the current status of the play er DISC TRA Y – inser t a disc here 9 ST OP – stops playback 2 PLA Y – star ts pla yb[...]

  • Page 9

    9 Remote Contr ol POWER RETURN STOP CLEAR MARKER FTS TITLE SUBTITLE ANGLE ZOOM AUDIO REPEA T A-B RANDOM SOUND P AUSE PLA Y MENU DISC SYSTEM MENU DISPLA Y 123 456 789 0 OK 0-9 numerical k ey pad – select numbered items in a menu DISC MENU – access menu of a D VD disc SY STEM MENU – access or remov e D VD Player ’ s menu 1 2 3 4 – (left/rig[...]

  • Page 10

    10 OPTICAL (Digital audio out jack) – connect to digital (optical) audio equipment CO AXIAL (Digital audio out jack) – connect to digital (coaxial) audio equipment A C P o wer Cor d – connect to a pow er source AUDIO OUT (Left/Right) – connect to an amplif ier , receiver or stereo system 5.1 CHANNEL AUDIO OUT Connect to a 5.1 channel receiv[...]

  • Page 11

    11 Pr eparation General Notes ¶ Depending on your TV and other equipment you wish to connect, there are var ious ways you could connect the play er . Use only one of the connections descr ibed below . ¶ Please refer to the manuals of y our TV , VCR, Stereo System or other devices as necessar y to make the best connections. ¶ For better sound rep[...]

  • Page 12

    12 Connecting to Optional Equipment Connecting to an amplifier equipped with two channel analo g ster eo or Dolb y Surr ound 1 Connect the Left and Right AUDIO OUT jacks of the D VD Play er to the audio left and right in jacks on your amplif ier , receiver or stereo system, using the supplied audio cables (A) . Connecting to an amplifier equipped w[...]

  • Page 13

    13 General Explanation This manual giv es the basic instr uctions for oper ating the D VD Pla yer . Some D VDs require specific operation or allow only limited operation dur ing playback. When this occur s, the symbol appear s on the TV screen, indicating that the oper ation is not per mitted by the D VD Player or is not availab le on the disc. Rem[...]

  • Page 14

    14 – Pro gr essiv e Scan ( Y P R /C R P B /C B connection only) Progressive Scan Video provides the highest quality pictures with less flickering. If you are using the Component Video jacks, but are connecting the D VD Pla yer to a standard (analog) television, set Progressive Scan to Off. If you are using the Component Video jacks for connection[...]

  • Page 15

    15 Languag e – Languag e (Disc Audio , Disc Subtitle and Disc Menu) Select a language for the disc ’ s Menu, Audio and Subtitle . Audio language and Subtitle language also can be adapted using the Menu bar . Press the 3 / 4 buttons to select an item, then press the 1 / 2 buttons to choose a setting in the On-Screen Display (men u bar). Disc Sub[...]

  • Page 16

    16 – P assw ord 1 T o set the P assword for the f irst time , press SYSTEM MENU to display the D VD Player ’ s Menu. 2 Select Passw ord using the 3 / 4 keys. 3 While Passw ord is selected, press B . 4 Enter the 4-digit password using the numeric keys (0-9), then press OK. 5 Enter the 4-digit password again to v erify it, then press OK. 6 Press [...]

  • Page 17

    17 Loading Discs 1 Press OPEN/CLOSE on the front of the play er to open the disc tr ay . 2 Load your chosen disc in the tray , with the label facing up. When a double-sided D VD is inser ted, make sure the side you want to pla y is facing up. 3 Press OPEN/CLOSE again to close the tr ay . ➜ READING appear s on the TV screen, and playback star ts a[...]

  • Page 18

    18 Still Picture and F rame-b y-frame pla yback ¶ Press P AUSE during playback. ➜ The player will no w go into P AUSE mode. ¶ Y ou can advance the picture fr ame by fr ame by pressing P AUSE or 3 repeatedly on the remote control. ¶ Y ou can rever se the picture fr ame by fr ame by pressing 4 repeatedly on the remote control. Note: – Y ou can[...]

  • Page 19

    19 Mark er sear ch Y ou can star t playback from a memor ized point. Up to nine points can be memor ized. T o enter a mar k, follo w these steps. 1 Dur ing disc playback, press MARKER. ➜ The MARKER SEARCH menu will appear on the TV screen briefly . 2 Dur ing playback, press OK when playback reaches the spot that you want to memorize. ➜ The Mar [...]

  • Page 20

    20 Special VCD F eatur es Pla yback Control (PBC) ¶ Load a Video CD with PBC and press PLA Y . ¶ Go through the menu with the keys indicated on the TV screen until your chosen passage star ts to play . If a PBC menu includes titles, you can select a title directl y . ¶ Enter your choice with the n umerical keys (0-9). ¶ Press RETURN to go back [...]

  • Page 21

    21 Pr o gram ¶ Progr am allows y ou to store y our fav or ite tr acks for a par ticular disc in the play er memor y . ¶ A Program can contain 20 tr acks. Step Total T ime 1 0:00:00 Program FTS Clear All – Storing a Pr ogram 1 Load a disc and stop playback. 2 Press FTS. ➜ The progr am menu appear s on the screen 3 Enter the tr ack number using[...]

  • Page 22

    22 Pla ying MP3 Recordings 1 Inser t a disc and close the tr ay . ➜ The MP3 menu appear s on the TV screen. Note – It may tak e over 30 seconds to read the MP3 f iles, depending on the contents of the disc . 2 Press 3 / 4 to select the MP3 file y ou want to pla y . 3 Press PLA Y . ➜ Playback star ts; playback will end when all tracks on the d[...]

  • Page 23

    23 Befor e Requesting Ser vice If it appear s that the DVD Pla y er is faulty , fir st consult this checklist. It may be that something has been o verlooked. Under no circumstances should you attempt to repair the system y our self; this will invalidate the war r anty . Look for the specif ic symptom(s). Then perfor m only the actions listed to rem[...]

  • Page 24

    24 Appendix Speak er Settings Make the follo wing settings for the b uilt-in 5.1 channel surround decoder . Speak er selection Select a speaker that y ou want to adjust. (Front speaker s, Center Speaker , Rear (Sur round) speaker s or Subwoofer) Note: – Cer tain speak er settings are pr ohibited by the Dolby Digital licensing agreement. V olume ?[...]

  • Page 25

    25 Specifications PLA YBACK SY STEM D VD Video Video CD and SVCD Audio CD (CD-R and CD-RW) and HDCD D VD+R W MP3 OPTICAL READOUT SY STEM Laser type FD A CFR21 Numerical Aper ture 0.60 (DVD) 0.43 (VCD/CD) W av elength 650 nm (D VD) 780 nm (VCD/CD) D VD DISC FORMA T Medium Optical Disc Diameter 12cm (8cm) Playing time (12cm) One lay er 2.15 h* Dual l[...]

  • Page 26

    26 Limited W arr anty Digital Video Disc Player 90 days Fr ee Exchange / 91 days – One Y ear Reduced-Cost Exc hange WHO IS CO VERED? Y ou must ha ve pr oof of the date of pur chase to exchange your pr oduct. A sales receipt or other docu- ment showing the date that y ou pur chased the pr oduct is considered such pr oof. WHA T IS COVERED? W arrant[...]

  • Page 27

    27 Limited W arr anty (cont ’ d) If y our pr oduct is defectiv e, you ma y be able to exchang e it at the store fr om which it was purchased. Most stores displa y a Return P olicy . If not, ask the manager or sales associate how many da ys you ha ve to exchange a pr oduct with them. After the store ’ s return period has expir ed, or if the stor[...]

  • Page 28

    28 D VD953 CLASS 1 LASER PRODUCT IB8294E002 Printed in China SL-0109/17-1 P/N: 3834RS0018Y PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMP ANY A Division of Philips Electronics North America Corporation, Knoxville, T ennessee 37914-1810, USA The products and ser vices descr ibed herein are not necessarily available in all countries. Due to continuous product imp[...]