Philips DCM1130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DCM1130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DCM1130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DCM1130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DCM1130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DCM1130
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DCM1130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DCM1130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DCM1130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DCM1130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DCM1130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DCM1130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DCM1130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Gebr uiksaanwijzing DCM1130 Registreer uw pr oduct op www .philips.com/w elcome[...]

  • Page 2

    2 Nederlands NL Inhoudsopga v e 1 Belangrijk 3 V eiligheid 3 Kennisgeving 4 2 Uw Micr o Music System 7 Inleiding 7 W at zit er in de doos? 7 Overzicht van het apparaat 8 Overzicht van de afstandsbediening 9 3 Aan de slag 11 De luidspreker s aansluiten 11 Stroom aansluiten 11 De afstandsbediening voorbereiden 12 Inschakelen 12 De klok instellen 12 4[...]

  • Page 3

    3 NL 1 Belangrijk V eiligheid W eet wat deze v eiligheidssymbolen betek enen Deze 'b liksemschicht' waar schuwt v oor ongeïsoleerd mater iaal in het apparaat dat een elektr ische schok kan veroorzak en. V oor uw eigen veiligheid en die van anderen is het van belang dat u het apparaat niet opent. Het 'uitroepteken' waar schuwt v[...]

  • Page 4

    4 Nederlands NL  Plaats niets op het apparaat dat gevaar kan opleveren, zoals een glas water of een br andende kaar s.  Als u het netsnoer of de aansluiting op het appar aat gebr uikt om het appar aat uit te schakelen, dient u er voor te zorgen dat deze goed toegank elijk zijn. W aarschuwing  V erwijder de behuizing van dit apparaat [...]

  • Page 5

    5 NL tot gevolg heb ben dat gebr uiker s het recht ver liezen het apparaat te gebr uiken. Uw product is ver vaardigd van kwalitatief hoogwaardige mater ialen en onderdelen die gerecycled en opnieuw gebr uikt kunnen worden. Als u op uw product een symbool met een door gekr uiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-rich[...]

  • Page 6

    6 Nederlands NL Dit apparaat beschikt ov er dit label: Opmerking  Het typeplaatje bevindt zich aan de achter kant van het apparaat.[...]

  • Page 7

    7 NL 2 Uw Micr o Music System Gefeliciteerd met uw aank oop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Inleiding Met dit apparaat kunt u:  muziek op audiodiscs, USB-appar aten, iP ods, iPhones en andere exter ne appar aten beluistere[...]

  • Page 8

    8 Nederlands NL Ov erzicht van het apparaat a  Hiermee schakelt u dit apparaat in.  Naar de stand-b ymodus. b SOURCE  Hiermee selecteer t u een bron. c ST OP  Hiermee kunt u het afspelen beëindigen of een progr amma wissen. d PLA Y/P AUSE  Hiermee star t of onderbreekt u het afspelen. a b c f e d g h i k l m n j o e /[...]

  • Page 9

    9 NL g MP3-LINK  Hierop kunt u een extern audioappar aat aansluiten. h  Hierop kunt u een hoofdtelef oon aansluiten. i  Hiermee opent of sluit u het discstation. j W eergav edispla y  Hiermee geeft u de huidige status weer . k MODE  Hiermee kunt u de herhaal-/ ?[...]

  • Page 10

    10 Nederlands NL e PR OG  Hiermee progr ammeer t u tr acks.  Hiermee progr ammeer t u r adiozenders. f /  Hiermee navigeer t u door het iP od/ iPhone-menu. g ALB/PRESET+/-  Hiermee gaat u naar het vorige/ volgende alb um.  Hiermee selecteer t u een voor keurz ender . h  Hiermee kunt u het afspelen beëindigen of [...]

  • Page 11

    11 NL 3 Aan de slag Let op  Gebr uik van dit product dat niet ov ereenkomt met de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een ander szins onveilige werking van dit product. V olg altijd de instr ucties in dit hoofdstuk op volgorde. Als u contact opneemt met Philips, [...]

  • Page 12

    12 Nederlands NL De afstandsbediening v oorbereiden Let op    hitte, zonlicht of vuur . W erp batter ijen nooit in het vuur .  Risico van verminderde levensduur! Gebr uik nooit verschillen[...]

  • Page 13

    13 NL 6 Dr uk op CLOCK om te bevestigen.  Om de instelmodus v oor de klok af te sluiten zonder de instellingen op te slaan, dr ukt u op . 7 Dr uk op CLOCK om de klok weer te geven. Opmerking  Na 90 seconden in niet-actieve modus (er w ordt niet op een knop gedr ukt), sluit het systeem de instelmodus voor de klok automatisch af.[...]

  • Page 14

    14 Nederlands NL 4 Afspelen Algemene afspeelfuncties U kunt het afspelen op de volgende manieren bedienen. T oets Functie / Een tr ack of bestand selecteren. Houd ingedr ukt om de tr ack voor uit/ter ug te spoelen tijdens het afspelen en laat los om het afspelen te her vatten. Afspelen pauzeren/her vatten tijdens afspelen. DISPLA Y Andere afspeelin[...]

  • Page 15

    15 NL 2 Dr uk op USB om de USB-bron te selecteren. » Het afspelen wordt automatisch gestar t. Dr uk als dat niet het geval is op / om een bestand te selecteren. Dr uk op om het afspelen te star ten. Geluid aanpassen Tijdens het afspelen kunt u het volume op de volgende manieren aanpassen. T oets Functie V OL +/- Hier mee zet u het geluid harder of[...]

  • Page 16

    16 Nederlands NL 5 Muziek van de iP od/iPhone afspelen Dit systeem wordt gelev erd met een basisstation voor iP od/iPhone . U kunt via de kr achtige luidspreker s genieten van audio van het station. Compatibele iP od/iPhone- modellen Het appar aat onder steunt de volgende iP od/ iPhone-modellen: Bestemd voor :  iP od touch (1e , 2e , 3e en 4e[...]

  • Page 17

    17 NL 2 Speel de gewenste track af op de op het station geplaatste iP od/iPhone.  Druk op om het afspelen te onderbreken of te her vatten.  Houd / ingedr ukt om tijdens het afspelen te zoek en en laat de knop weer los om de track verder normaal af te spelen.  Als u door het men u wilt bladeren, dr ukt u op / .  Als u een sel[...]

  • Page 18

    18 Nederlands NL 6 Naar FM-radio luister en Op FM-radiozenders afstemmen Opmerking  Controleer of u de meegeleverde FM-antenne hebt aangesloten en volledig hebt uitgetrokken. 1 Dr uk op TUNER . 2 Houd / twee seconden ingedr ukt om op een r adiozender af te stemmen. 3 Laat de knop los zodra de frequentie begint te lopen. » De FM-tuner wordt auto[...]

  • Page 19

    19 NL RDS-informatie w eerge ven RDS (Radio Data System) is een ser vice waar mee FM-zenders extr a infor matie kunnen weergeven. Als u afstemt op een RDS-z ender , worden een RDS-pictogram en de naam van de zender w eer gegeven. 1 Stem af op een RDS-zender . 2 Dr uk herhaaldelijk op RDS om de volgende inf or matie te door lopen (indien beschikbaar[...]

  • Page 20

    20 Nederlands NL 7 Ander e functies De alarmtimer instellen Dit appar aat kan w orden gebr uikt als wekk er . U kunt DISC , USB , FM TUNER of DOCK als alar mbron selecteren. Opmerking  Controleer of u de klok correct hebt ingesteld. 1 Houd in de stand-bymodus TIMER ingedr ukt tot [TIMER SET] (timer instellen) op het display w ordt weergegeven. ?[...]

  • Page 21

    21 NL Luister en via een hoofdtelefoon Steek een hoofdtelefoon in de -aansluiting van het appar aat.[...]

  • Page 22

    22 Nederlands NL 8 Pr oductinf orma- tie Opmerking  Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.  V ersterk er Nominaal uitgangsvermogen 2 x 5 W RMS Frequentierespons 60 - 16 kHz, ±3 dB Signaal-r uisverhouding > 65 dB AUX-in voer 0,5 V RMS 20 k ohm Disc Laser type Halfgeleider D[...]

  • Page 23

    23 NL  Aantal albums/mappen: maximaal 99  Aantal tr acks/titels: maximaal 999  ID3-tag ver sie 2.0 of later  Bestandsnaam in Unicode UTF8 (maximumlengte: 32 bytes) Niet-ondersteunde bestandsindelingen:  Lege albums: een leeg album is een album dat geen MP3/WMA-bestanden bevat.  Niet-onder steunde bestandsindeling[...]

  • Page 24

    24 Nederlands NL 9 Pr oblemen oplossen W aarschuwing  V erwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het appar aat nooit z elf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen v oordoen bij het gebr uik van dit appar aat, controleer dan het volgende voordat u om ser vice vraagt. Als het probleem onopgelost blijft[...]

  • Page 25

    25 NL De ingestelde tijd op de klok/timer is ver dwenen  Er is een stroomstoring geweest of het netsnoer is er uit geweest.  Stel de klok/timer opnieuw in.[...]

  • Page 26

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. DCM1130_12_CCR_V1.0[...]