Philips DCB188 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DCB188. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DCB188 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DCB188 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DCB188 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DCB188
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DCB188
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DCB188
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DCB188 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DCB188 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DCB188, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DCB188, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DCB188. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DCB188[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 6 2 Y our Micro Hi-Fi System 8 Introduction 8 What’ s in the box 8 Over view of the main unit 9 Over view of the remote control 10 3 Connect 12 Connect speaker s 1 2 Connect pow er 1 2 4 Get started 13 Prepare the remote control 1 3 Set clock 1 3 T urn on 1 3 5 Pla y disc 14 Play options 1 4 6 P[...]

  • Page 3

    4 g Do no t bloc k any ven tila tion o peni ngs . In st all in acc ordan ce wit h the manuf acturer’ s instructions . h Do no t inst all ne ar any he at sourc es such as radiators, h eat registers, sto ves, or other apparatus (including amplifiers ) th at prod uce he at. i Prot ec t the powe r cord from be ing walked on or pinched, par ticularly[...]

  • Page 4

    5 Hearing safety Li ste n at a mode ra te volu me. Usi ng hea dpho nes a t a high vo lume c an • im pair yo ur hea ri ng. T his pr odu ct c an pr odu ce soun ds in d ecibe l r ange s that may c ause h ear ing l oss for a no r mal pe rs on, e ven for e xpos ure l ess t han a mi nut e. T he hig her d ecib el r ange s ar e of fer ed for t hose t hat[...]

  • Page 5

    6 Y o ur pr oduc t co nta ins ba tt er ies cove re d by th e Eur opea n Dir ec ti ve 20 06/66 /EC , w hich ca nnot b e dis posed w it h nor mal h ouse hol d was te.Plea se inform yourself abou t the local rules on separ at e collection of bat teries be cau se cor re c t disp osal h elp s to pr event negative consequenc es f or the en vironment al a[...]

  • Page 6

    7 “ Mad e for iPod ” and “ Mad e for iP hon e” me an th at an e lec tr oni c access or y ha s be en designed t o connect specifically to iP od, or iP hone r es pec ti vely, and ha s bee n cer ti fied by th e devel ope r to mee t App le pe r for man ce s ta nda rds . Ap ple is n ot re spon sibl e for th e op er ati on of th is dev ice or i[...]

  • Page 7

    8 What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: Main unit • Lou dspe aker b oxes x 2 • MP 3 link c abl e x 1 • Remote control • User manual • Qu ick s ta r t g uide • 2 Y our Micr o Hi- Fi System Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s,[...]

  • Page 8

    9 Ov er view of the main unit b a c d e f g h g i j k l DSC English EN[...]

  • Page 9

    10 Ov er view of the r emote contr ol a PO WER Swi tch on / of f the u nit • Swi tch to s tandby mode . • b So urce sel ect ion keys (D ISC , TUN ER /D AB , A UX ,iPhone /iPod) Se lec t a so urce : CD, tun er/ D A B , • MP 3 LI NK , or i Pod/ iPho ne . c INFO/R DS Swi tch to F M RDS m ode • Di splay DAB i nfo. • k b c d e f g h i j a l m [...]

  • Page 10

    11 q TIMER/SLEEP Se t the a lar m ti mer . • Se t the s lee p tim er . • r MUT E Mute v olume. • d CL OCK/DISPL A Y Set the clock. • Vi ew the cl ock . • Du ri ng play, sel ec t dis play • information. e SCAN Se lec t DAB au to sc an or F M au to • scan f PRESE T /ALBUM Nav iga te thr oug h the i P od /i Phon e • menu. Sk ip t o the[...]

  • Page 11

    12 Connect pow er Caution R isk of p rod uc t dam age ! Ma ke sur e th at th e • pow er su ppl y volt ag e cor res pon ds to t he vol t age pr in ted o n the b ack or t he u nde rs ide of th e Mic ro Hi - Fi sy s tem . Before c onnec ting the A C pow er cord, • ma ke sur e th at you h ave com ple ted al l oth er connections. 1 Co nnec t t he AC[...]

  • Page 12

    13 Note If yo u ar e not go ing to u se th e re mote co ntr ol • for a l ong t ime , re move t he ba t ter ie s. Do n ot use o ld an d new or d if fer en t ty pes of • bat t er ies in combination. Ba t ter ie s cont ai n che mica l sub st an ces , so th ey • should be disposed o f proper ly . Set clock 1 In t he s ta ndby m ode , pr ess an d [...]

  • Page 13

    14 Displa y pla y information 1 Du ri ng play, pr ess CLO CK /D ISPL A Y r epea ted ly to se lec t di ffe re nt play information. Repeat pla y 1 Du ri ng play, pr ess REPE A T re pea tedl y to select : [REP ALL] : all tracks are played » repeatedly . [REP ONE] : The cur rent track is » play ed repeatedly . 2 T o r etu rn to nor ma l play , p res [...]

  • Page 14

    15 T o e ra se t he pr ogr am , in th e st op • position, press . [PROG] disappears. » English EN[...]

  • Page 15

    16 T o s ear ch du ri ng play : pr ess an d • hold / , t hen r el eas e to re sume no rm al play. T o nav iga te the m enu : pr ess • MENU , th en pr ess / to se lec t , and p res s OK to confi r m. Charge the iP od/iPhone When the unit is connected to pow er , the docked iP od/iPhone begins to char ge. Tip Fo r cer t ai n iPod mo del s, i t m[...]

  • Page 16

    17 7 Adjust v olume le v el and sound effect Adjust v olume lev el 1 Du ri ng play, pr ess VO L +/- to incr ease/ decrea se the volume level. Enhance bass 1 Du ri ng play, pr ess DBB to t ur n on or of f dyna mic bas s enha nc eme nt. If DBB is activated, DBB is display ed. » Select a pr eset sound effect 1 Du ri ng play, pr ess DSC on t he mai n [...]

  • Page 17

    18 Tip T o ov er w ri te a pr ogr am med s t ati on, s to re • an oth er s ta tio n in it s pl ace. Select a pr eset radio station 1 In t une r mode , pr ess PR ESET /ALBUM to se lec t a pr ese t num ber . The radio station stored under the » selected number is broadcasted. Tip Posi ti on th e ant enn a as f ar as p oss ibl e fro m • T V , VCR[...]

  • Page 18

    19 Displa y RDS information Wh en t he uni t is on , the cl ock ca n be au toma tic all y set by s ynch ro nizi ng wi th th e ti me sig nal b road ca st s wi th t he RD S sign al. Th is onl y wor k s if the R DS s t atio n is se ndin g this time signal. Wh en clo ck sy nchr oni zing is t ur ned o n, cloc k is s ync hro nized w it h the t ime s et b[...]

  • Page 19

    20 Listen to pr eset D AB stations 1 In DA B mode , pr ess PRE SET / ALB UM to se lec t a pr ese t num ber . The D AB station stored under the » selected number is broadcasted. Displa y D AB information On the display of D AB broadcasting, the fir st line shows station name, and the second line shows the ser vice information for the cur rent stat[...]

  • Page 20

    21 1 In DA B mode , pr ess MENU to en ter th e menu options. 2 Press / repeatedly until [DR C] displays. 3 Press OK to ent er th e sub -m enu . The current DRC level displays on the » fir st line. 4 Press / to se lec t a DR C valu e » [DRC Off] , [DRC Low] and [DRC High] displays on the second line. 5 Press OK to confi r m the s ele ct ion . Y [...]

  • Page 21

    22 Set the sleep timer This unit can switch to standby automatically after a set period of time . 1 W hen t he uni t is on , pr ess SLEEP r epea ted ly to se lec t a set p er iod of t ime (in minutes ). When sleep timer is activated, the » display sho ws . T o deactivate sleep timer 1 Press SLEEP r epe ated ly unt il “of f ” i s displayed. Whe[...]

  • Page 22

    23 Sen sitiv ity - Mo no, 26d B S/N Rat io - Ste reo, 4 6d B S/ N Ra tio < 2 2 dBf > 4 3 d Bf Se arc h Sel ec tiv it y < 28 d Bf T otal Harmonic Distor tion < 2% Si gnal t o Nois e Rat io >55 dB Nu mbe r of pr eset s 3 0 (F M) 30 (D AB) Speak ers Speaker Impedance 4ohm Speak er Driver 3. 5 ” Sen sitiv ity > 82 dB/ m/ W General i[...]

  • Page 23

    24 Suppor ted MP3 disc f ormats ISO9660, Joliet • Ma xi mum t it le num ber : 9 99 ( de pen ding • on file name leng th ) Ma xi mum a lbu m numb er : 99 • Suppor ted samp ling frequencies: 32 kHz, • 44. 1 kH z, 48 kH z Su ppor te d Bi t-r ate s: 32 -256 ( kb ps ), • va ri abl e bit r at es EN[...]

  • Page 24

    25 Remote control does not w ork B efor e you pr ess any f unc ti on bu t ton, • fir s t se lec t th e cor re ct s our ce wi th th e r emot e cont rol i nst ead of t he mai n uni t. Re duce t he dis t ance b et wee n the r emo te • con tro l and t he un it . In ser t th e bat te r y wi th it s po lar it ies ( +/– • signs ) aligned as indic[...]

  • Page 25

    26 About D AB About Digital Audio Broadcasting (DAB) D AB digital r adio is a new wa y of broadcasting radio via a networ k of terrestr ial transmitter s. It provides listeners with more choice and information delivered in cr ystal clear , cr ackle- free sound quality . – The technology allows the receiver to lock on to the strongest signal it ca[...]

  • Page 26

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DCB188_05_UM_V1.0[...]