Philips Daily Collection HR1810 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HR1810. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Daily Collection HR1810 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HR1810 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HR1810 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Daily Collection HR1810
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Daily Collection HR1810
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Daily Collection HR1810
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Daily Collection HR1810 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Daily Collection HR1810 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Daily Collection HR1810, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Daily Collection HR1810, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Daily Collection HR1810. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. HR1810_EEU_UM_V1.0 3140 035 37071 HR1810 EN User manual BG  Ръководствозапотребителя CS  Příručkaprouživatele ET [...]

  • Page 2

    • U otvor za umetanje nikada ne gurajte pr ste ili predmete dok apar at r adi. Za tu namjenu upotreblja vajte samo potiskivač. • Nemojte dirati male rezače u podnožju sita. Vr lo su oštr i. • Kako biste osigurali stabilnost aparata, površin u na kojoj aparat stoji i donji dio apar ata održa vajte čistima. • Nemojte posezati u sito kr[...]

  • Page 3

    6 Tippek g yümölcscentrifugáláshoz T anács • Használjon friss gyümölcsöket és zöldségeket, mer t azok több levet tar talmaznak. Az ananász, a cékla, a zeller , az alma, az uborka, a sárgarépa, a spenót, a dinnyefélék, a paradicsom és a szőlő különösen alkalmas a gyümölcscentrifugában tör ténő feldolgozásra. • Ne[...]

  • Page 4

    Latviešu 1 Ievads Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvāto atbalstu, reģistrējiet savu izstrādājum u www .philips.com/welcome. Ierīce darbojas tikai tad, ja visas detaļas ir atbilstoši savietotas, un vāks ir droši noslēgts vietā ar aizspiedņiem. Receptes skatiet vietnē www .philips.co[...]

  • Page 5

    Русский 1 Введение Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте устройство на веб-сайте www .philips.com/welcome. Приб[...]

  • Page 6

    6 Nasv eti za iztiskanje soka Nasvet • Uporabljajte sveže sadje in zelenja vo, ker vsebujeta v eč soka. Za obdelavo v soko vniku so primer ni predvsem ananas, pesa, stebla z elene, jabolka, kumare , korenje, špinača, melone, paradižniki in grozdje . • Drobnih lupin ali luščin ni treba odstranjevati. Odstraniti morate samo debelejše lupi[...]