Philips Daily Collection HD7459 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HD7459. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Daily Collection HD7459 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HD7459 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HD7459 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Daily Collection HD7459
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Daily Collection HD7459
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Daily Collection HD7459
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Daily Collection HD7459 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Daily Collection HD7459 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Daily Collection HD7459, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Daily Collection HD7459, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Daily Collection HD7459. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4222.200.0055.1 H D74 59 User manual 1[...]

  • Page 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Important Read this impor tant information carefully before y ou use the appliance and sa ve it f or future reference. Danger - Never immer se the appliance in w[...]

  • Page 3

     - Apparatet må ikke smides ud sammen med almindeligt husholdningsaffald, når det til sin tid kasseres. Aevér det i stedet på en k ommunal genbr ugsstation. På den måde er du med til at beskytte miljøet (g. 1). Sikk erhed og support Hvis du br ug for hjælp eller suppor t, bedes du besøge www .philips.[...]

  • Page 4

    Zubehör bestellen Um Zubehör oder Er satzteile zu kaufen, gehen Sie auf www .shop.philips.com/service oder zu Ihrem Philips Händler . Sie können auch das Philips Ser vice-Center in Ihrem Land kontaktieren (entnehmen Sie die Kontaktdaten der internationalen Gar antieschr ift). Umwelt - Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den no[...]

  • Page 5

    Kalkinpoisto P oista kalkki kahvink eittimestä, kun huomaat liiallista höyr yämistä tai kun suodatusaika pitenee . Suosittelemme kalkinpoistoa kahden kuukauden välein. Käytä kalkinpoistossa vain r uokaetikkaa, sillä muut tuotteet saatta vat vahingoittaa kahvinkeitintä. T ar vikkeiden tilaaminen V oit ostaa lisävar usteita ja var aosia oso[...]

  • Page 6

    Commande d’accessoires P our acheter des accessoires ou des pièces détachées, visitez le site W eb www .shop.philips.com/service ou rendez-v ous chez votre revendeur Philips. V ous pouvez également contacter le Ser vice Consommateurs Philips de votre pays (voir le dépliant de garantie inter nationale pour les coordonnées). En vironnement - [...]

  • Page 7

    Ontkalk en Ontkalk uw kofezetter wanneer het apparaat buitensporig veel stoom produceer t of wanneer het kofezetten langer duur t. Het is raadzaam om iedere twee maanden te ontkalken. Gebr uik alleen blanke azijn om te ontkalken; andere producten kunnen uw kofez etter beschadigen. Accessoires bestellen Ga naar www .shop.philips.com/service[...]

  • Page 8

       Dette Philips apparatet overholder alle aktuelle standarder og forskr ifter for eksponering for elektromagnetiske felt. Avkalking Kaffetrakteren bør avkalk es når du ser at det kommer m ye damp eller traktetiden økes. Det anbefales at du avkalk er den annenhve[...]

  • Page 9

    Avkalkning A vkalka kaffebr yggaren när mängden ånga eller br yggningstiden ökar . Vi rekommenderar att du avkalkar kaff ebr yggaren varannan månad. Använd bara vit ättika när du avkalkar , efter som andra produkter kan skada kaffebr yggaren. Beställa tillbehör För att köpa tillbehör eller reser vdelar kan du gå till www .shop.philips[...]

  • Page 10

    4 7 10 5 8 9 6 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 6 7 8 9 10[...]

  • Page 11

    1 2 3 4 1 4 2 5 7 6 3 1 4 6 5 2 7 3 8 CA LC[...]