Philips DA1102 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DA1102. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DA1102 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DA1102 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DA1102 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DA1102
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DA1102
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DA1102
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DA1102 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DA1102 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DA1102, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DA1102, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DA1102. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D A1102 Po r table D AB Radio Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual DA1102_05_Eng 2007.9.10 2:11 PM Page 1[...]

  • Page 2

    2 CA UTION Use of controls or adjustments or performance of pr ocedures other than herein may result in unsafe operation. The type plate is located on the rear of the set . DA1102_05_Eng 2007.9.10 2:11 PM Page 2[...]

  • Page 3

    3 DAB RADIO D A1102 1 2 4 3 7 8 5 6 9 0 1 DA1102_05_Eng 2007.9.10 2:11 PM Page 3[...]

  • Page 4

    4 2 1 2 3 DA1102_05_Eng 2007.9.10 2:11 PM Page 4[...]

  • Page 5

    5 English Contents Controls ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 6 General Information Safety instructions ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––[...]

  • Page 6

    This set complies with the radio interference r equirements of the European Union. PHILIPS reserves the right to make design and specification changes for product impro vement without prior notice . 6 English Controls (see Figur e 1 ) 1 p – 3.5mm headphone socket. 2 Displa y – shows menu, options, tack information and station information. 3 REC[...]

  • Page 7

    7 English General information Safety instructions (see Figure 3 ) • Do not expose the unit or batteries to humidity , rain, sand or excessive heat (caused by heating equipment or direct sunlight). • Y ou can clean the radio with a soft, slightly dampened, lint-free cloth. Do not use any cleaning agents as they ma y have a cor rosiv e effect. ?[...]

  • Page 8

    8 English General information To establish a safe v olume level: • Set your v olume control at a low setting. • Slowly incr ease the sound until you can hear it comfortably and clearly , without distor- tion. Listen for reasonab le periods of time: • Prolonged exposur e to sound, even at normally “safe” lev els, can also cause hearing los[...]

  • Page 9

    9 English General information About Digital Audio Broadcasting (D AB) D AB digital radio is a new way of br oadcasting radio via a network of terrestrial transmitters. It provides listeners with mor e choice and information delivered in crystal clear , crackle-free sound quality . – The technology allows the receiver to lock on to the str ongest [...]

  • Page 10

    10 English Getting started PO WER SUPPL Y Inserting batteries (see Figure 2 ) • Open the battery door and inser t 2 x AAA batteries with the corr ect polarity as indi- cated. Battery power le vel indication Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of properly . Please ensure that used batteries are disposed of in accor da[...]

  • Page 11

    11 English Getting started Helpful Hints : – Simply discconect the player when the animation stops which means the transfer is complete. HEADPHONES • Connect the supplied headphones to the p socket of the pla yer . • The headphone cable also serves as an aerial. T o get optimal signal reception, avoid coiling the headphone cor d. Adjusting th[...]

  • Page 12

    12 English D AB Radio RADIO RECEPTION With this D AB pocket radio , you can tune to D AB radio sta- tions. The headphone cable also serves as an aerial. 1 Connect the supplied headphones to the p socket of the pla yer . 2 Press and hold 2; / B to switch on the set. ➜ Displa y shows the main menu. 3 Press 1 / 2 to select the D AB radio mode , and [...]

  • Page 13

    13 English D AB Radio TUNING/ RETUNING In D AB mode 1 Press REC/SCAN . 2 Press 3 / 4 to select a desired tuning option (Local Scan/Full Scan/Manu T une). 3 Press 2 or 2; / B to confirm. Autoscan Local scan – scans all the local frequencies. Full scan – scans the full range of D AB frequencies. ➜ Displa y shows Scanning and the scanning progr [...]

  • Page 14

    14 English D AB Radio SELECTING A ST A TION In D AB mode After your radio has been tuned, you can select a station using the navigation contr ol . 1 Press 1 / 2 r epeatedly until your desired station name is displa yed. ➜ After successful tuning, the displa y shows the selected sta- tion name, batter y level, and signal reception strength. SA VIN[...]

  • Page 15

    15 English D AB Radio DELETING A PRESET 1 Press PRESET to enter the Preset radio station mode. 2 Press 1 / 2 once or more to select your desir ed preset number . 3 Press and hold PRESET . ➜ Displa y shows: Delete preset < X > ( X denotes a pr eset station number). 4 Press 2; / B to confirm. ➜ The station is successfully deleted. VIEWING T[...]

  • Page 16

    16 English Music mode PLA YING ST ORED MUSIC Y ou can transfer music to the pla yer fr om your PC (see TRANSFER ). After successul transfer , you can enjo y the stored music. 1 In power -on mode, press MENU to enter the main menu . 2 Press 1 / 2 once or more to select the Music icon. 3 Press 2; / B to confirm. ➜ Displa y shows the categories of y[...]

  • Page 17

    17 English Recordings MAKE RECORDINGS 1 In power -on mode, press MENU to enter the main menu . 2 Press 1 / 2 once or more to select the r ecording mode. 3 Press 2; / B to enter the recording mode. 4 Press and hold REC/SCAN to start voice recording, 5 To pause recor ding, press 2; / B . To r esume recoding, press the button again. 6 To sa ve the r e[...]

  • Page 18

    18 English Settings Y ou can set your pr eferences in your pla yer to suit your needs. 1 Press MENU and select the settings icon. 2 Press 2; / B to enter the settings menu. 3 Press 3 / 4 to select y our desired option. 4 Press 1 / 2 to select your desir ed settings. 5 Press MENU to exit . Options EQ Pla y Mode Contrast Backlight Free Cap V ersion S[...]

  • Page 19

    19 English T echnical specifications General Po w er supply Compression format Audio capturing Storage media Appro vals Dimensions W eight Battery playtime Stereo digital radio (ster eo output possible with aux- iliary speaker) with full Band III reception capability . Fully compliant with ETS300 401 and capable of decoding all D AB transmission mo[...]

  • Page 20

    20 English Tr oubleshooting W arning: Under no circumstance should y ou tr y to repair the set y ourself as this will in validate the guarantee. If a fault occurs, first check the points listed before taking the unit to r epair . If you are unable to solv e a prob- lem by following these hints, consult your dealer or service centre. The radio has n[...]

  • Page 21

    PDCC-2007 C Royal Philips Electr onics N.V . 2007 Printed in China Need help? Online Go to www .philips.com/support Meet Philips at the Internet http://ww .philips.com DA1102_05_Eng 2007.9.10 2:11 PM Page 21[...]