Philips CT9A9ZWHT manuel d'utilisation

Discover Your Ph one Philips contin uously strives t o improve its pro ducts. Therefore, Philips reserves th e rights t o revise this user guide or withdraw it at any tim e without prior notice. Philips provides t his user guide “as is” and does no t accept, except as required by applicab le law, liability for any error, omission or discrepancy[...]

1 The Left/Right key Press the left and right soft keys L and R located at the top of the keypad to perf orm the function displayed at the bottom of the screen. Return to previous menu Press R . Quickly return to idle mode Press ) .[...]

2 Table of contents 1. Getting Started .......................... ................ 4 Insert the SIM card .......................... ................ 4 Switch on the phon e ................. ...................... 5 Charge the battery .................... ...................... 6 2. Calling ......................... ........................... .....[...]

3 9. STK ................. ..................... ...................... ...... 26 STK ................... ..................... ...................... ...... 26 10. Contacts ................... ........................... ...... 27 Settings ................. ...................... ...................... 27 Search for a contact in the phon ebook ...[...]

4 Getting Started 1. Getting Started Please read the safety in structions in the “Preca utions” section before using your phone. To use your phone, you mu st insert a valid SIM card supplied b y your GSM op erator or retailer. The SIM card contains your subscription information, your mobile phone number and a memory in which you can store phone[...]

Getting Started 5 Insert the SIM card Make sure the clipped corner of the SIM card is facing the correct direction and the metallic contacts facing downwards. Slide the SIM card into the SIM card slot until it stops. Replace the battery Slide the battery back to its slot, with the gold contacts facing downwards until it stops. Then lock it by pushi[...]

6 Getting Started Charge the battery Your phone is powered by a rechargeable battery. A new battery is partially charged and a sound alert will warn you when the battery reaches low. Once you have installed the battery, you can start charging the phone. Plug in the charger connector as shown below. Then plug the other end into an AC power socket. D[...]

Calling 7 2. Calling Make a call From idle screen 1. In idle mode, enter the phone number using the keypad. T o correct an er ror , press R . 2. P ress ( to dial the number . 3. P ress ) to hang up. To make an international call, long press * to insert the international prefix “+”. Using the phonebook 1. P ress - in idle mode . 2. Select a cont[...]

8 Calling - End call - Access Names list - Mute the call Adjust earpiece vo lume During a call, press the + or - key to increase or decrease the volume. Handle multiple calls You can handle two or more calls at the same time, as well as make conference calls using your phone. The availability of this feature is dependent on your network operator an[...]

Text or number Entry 9 3. Text or number Entry Input Method Your phone supports 7 types of input methods: Multitap ABC/Abc/abc T9 ABC/Abc/abc T9 PinYin Simplified Chinese stroke Traditional Chinese Zhu yin Numeric Symbols You can select in the option list the appropriate input method to enter Engl ish letters, word s, symbols and numbers. Icons app[...]

10 Text or number Entry T9 ® text input T9 ® Predictive Text Input is an intelligent editing mode for entering text on a mobile phone. It allows you to enter text more quickly by ant icipating the word you want to enter based on the keys you have pressed. You press once on the key corresponding to each letter needed to spell a word and T9 ® sugg[...]

Text or number Entry 11 Using T9 PinYin input method 1. Enter the pinyin le tters accordingly . Press once on the key corre sponding to the pinyin letter without having to consid er its position on the key . As you enter the letters using your keypad, the pinyin combinations on the screen will be updated accordingly . 2. U se the navigation keys to[...]

12 Text or number Entry Traditional Chinese Zhuyin Input (China, Hong Kong & Taiwan only) Using Zhuyin input method 1. Enter the zhuyin letters accordingly . Press once on the key correspondin g to the zhuyin letter without having to consider its position on the key . As you enter the letters using your keypad, the zhuyin combinations on the sc[...]

Messages 13 4. Messages SMS This menu allows you to send text messages using Short Messaging Service (SMS), as well as manage the messages you have sent and received. Write message To compose and send an SMS, select <Creat e message> and start to write your message. When you finish writing your message, press L Option to access the next optio[...]

14 Messages Outbox Messages that were not sent successfully will be stored in Outbox. Draft This menu lists all SMS you have saved but not sent. Press L to select a message and press L to access the following options: Template List all messages saved as template for editing or sending later. Archive This menu lists all SMS you have moved f rom your[...]

Messages 15 Reception This menu allows you to set the reception of broadcast messages. When On , you can receive broadcast messages. When Off , you cannot receive broadcast messages. Settings This menu allows you to customize your SMS via the following options: Autosave When On , the sent messages will be saved automatically. SMS center Select your[...]

16 Settings 5. Settings This menu allows you to change the settings associated with each available option in yo ur phone (time and date, security etc.). Time and date Allows you to set the time and date using the keypad or navigation keys. Language Allows you to select a la nguage for all the menu texts. Press + or - to browse the list of languages[...]

Settings 17 Public names Allows you to manage a specific names list called Public Names list, and restrict calls to this list via the Call restriction option. This feature is subscription dependent and requires a PIN2 code (see page 16). Call barring This menu allows you to limit the use of yo ur phone to specific calls by letting you Deactivate Ou[...]

18 Settings Ringtone Allows you to select a ringer tone. The list also includes recorded sounds and melodies you saved. Scroll through the list and wait to hear the selected melody being played. Silent When this mode is Activated , all ale rts are deactivated (except the alarm clock which will ring at low volume) and the vibra alert is active. The [...]

Games & appli. 19 6. Games & appli. Games Brick Game The goal of this game is to destroy bricks by hitting them with a ball. Destroying all bricks will give you access to the next level. Keys used are the following: Snake Game In this game, you need to use the navigation keys to move the snake and eat the red balls. Alarm clock Your mobile [...]

20 Games & appli. Snooze mode This menu allows you to set the snooze mode On or Off . When the alarm rings and the snooze mode is On : • press any key (ex cept R Sto p ) to stop the ringing temporarily or close the ph one. The alarm will ring again around 7 minutes later . • press R Stop to stop the ringing and the alarm repetition. The sno[...]

Call Info 21 7. Call Info Call Counters Th is me nu a ll ow s y ou t o t ra ck th e co st an d d ur ati o n of your calls. Most option s mentioned belo w are subscription dependent. Cost limit Allows you to enter the cost limit used in the Show balance menu. Total duration Displays the time duration of Ou tgoing or Incoming calls. Reset time Allows[...]

22 Call Info Before activating this option, you must enter your voice mailbox number. This feature is subscript ion dependent, and different from the call tran sfer, which takes place when one/several calls are in progress. Any key answer When Activated , this option allows you to accept a call by pressing any key, except ) (used to reject a call).[...]

Call Info 23 Show Display the name, date and time of the call. Call Dial the number. Call Handsfree Dial the number handsfree. Store number Save the number. Delete Delete the current numb er. Delete all Delete all numbers. Send SMS Send message to the con tact.[...]

24 Multimedia 8 • Multimedia This menu and its sub-menus contain options related to the multimedia features of your Xenium 9@9z mobile phone. FM Radio This menu allows you to listen to the radio on your phone. Connect the headset connector to your phone. You can press L to access the following options: Change a radio using Radio Presets This menu[...]

Multimedia 25 have an incoming message while listening to the radio, the radio will continue to play and you will hear a beep sound for the event. Sounds This menu allows you to display and manage the sound files stored in your mobile phone. Select a file and access the following options: Memory status This menu allows you to display the percentage[...]

26 STK 9. STK STK The structure and name under t his menu are configured by your network operator and stored in the SIM card. The serv ices di ffer according to the STK provider. This menu provides value-added serv ices which will differ according t o the operator. Please check with your operator for details. Phones that support STK will have an ad[...]

Contacts 27 10. Contacts Contacts are stored in one of the two available phonebooks: SIM phonebook or the ph one phonebook (the number of entries you can store depends on the card capacity). When addin g new contacts, the contacts will on ly be added to the phonebook you have selected. Settings Allows you to set the contact preference. Sel e ct Set[...]

28 Contac ts Create new contacts First, select the storage location (in SIM o r in Phonebook): Enter Contac ts > Settings > Contacts select . Then create your new contact: Enter Contacts > Names list and select <New> . Enter the contact name and phone number. Manage co ntacts Select a name from the Names list and press L to access th[...]

Icons & symbols 29 Icons & symbols In idle mode, several symbols can be displayed simultaneously on the main screen. If the network s ymbol is not displayed , the network is currently not ava ilable. You may be in a bad r eception area; moving to a diff erent location may he lp. Silent - Your phone will not ring whe n when receiving a call.[...]

30 Precautions Radio Waves Your cellular mobile ph one is a low power radio transmitte r and recei ver . When it is operating, it sends and receives radio waves. The radio waves carry your voice or data signal to a base station that is connected to the telephone network. The network controls the power at which the phone transmits. • Y our phone t[...]

31 Always switch off your phone... Inadequately protected or sensitive elect ronic equipment may be affected by radio energy. This interference can lead to accidents. Before boar ding an airc raft and/or when packing the pho ne in yo ur luggage: the use of mobile phones in an aircraft m ay be dangerous for the operation of the aircraft, d isrupt th[...]

32 For the optimal and satisfactory operation of the phone you are recommended to use the phone in the normal operating posit ion (when not using in hands-free m ode or with a hands-free accessory). • Do not exp ose your phone to extreme temperatures . • T reat t he phon e with care. Any misuse will void the International G uarantee. • Do not[...]

33 • Give your full attention to driving. Pull off the road and park before using the phone. • Respect the local r egulations in countries where you drive and use your GSM phone. • If you want to use your phone in a vehicle, install the hands-free car kit which is designed for that purpose. • Ensure that your phone and car kit do not block [...]

34 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2 002/96/EC Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal househo[...]

35 Troubleshooting The phone does not switch on Remove/reinstall the battery . Then charge the phone until the battery icon stops scrolling. Unplug from charger and try to switch the mobile on. Your phone doesn’t return to the idle screen Long press the hangup key or switch off the phone, check that the SIM card and the battery are installed corr[...]

36 When attempting to use a feature in th e menu, the mobile displays NOT ALLOWED Some features are network dependent. They are only available, therefore, if the network or your subscription supports them. Contact your operator for detailed information on this subject. Your phone is not charging If your battery is completely flat, it might take sev[...]

37 Philips Authentic Accessories Some accessories, such as a battery and a charger, are included as standard in the package of your mobile phone. Additional accessories may also be provided or sold separately. Package contents may therefore vary. To maximise the perf ormance of your Philips mobile phone and not to void the warr anty, always purchas[...]

38 Trademark Declaration T9 ® is a trademark of Tegic Communications Inc. Tegic Euro. Pat. App. 0842463[...]

Specific Absorption Rate Information 39 Specific Absorption Rate Information International standards THIS MOBILE PHONE MEETS THE INTERNATIO NAL RECOMMENDATIONS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES Your mobile phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured no t to exceed the limits for exposure to radio frequency (RF) ener gy defi[...]

40 Limited warranty 1. What Does This Limited Warranty Cover? Philips warrants to the or iginal retail purchaser (“Consumer” or “You”) that this Ph ilips cellular product and all accessories originally provided by Philips in the sales packa ge (“Product”) are free from defects in materials, design and workmanship under normal use in acc[...]

41 b) Product that has been damaged due to repair, alteration, or modification by anyone not authorized by Philips; or c) Product that has receptio n or operation problems caused by signal conditions, network reliability or cable or antenna systems; or d) Product defects or problems caused by uses with non-Philips produc ts or accessories; or e) Pr[...]

42 ANY WARRANTY OF SATISFACTORY QUALITY MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. PHILIPS’ TOTAL LIABILITY FOR DAMAGES RELATING TO OR ARISING OUT OF THE PURCHASE OR USE OF THE PRODUCT, REGARDLESS OF THE TYPE OR CAUSE OF SUCH DAMAGE OR THE FORM OR CHARACTERISATION OF THE CLAIM ASSERTED (E.G. CONTRACT OR TOPIT), SHALL NOT EXCEED THE ORIG[...]

Declaration of conformity We , Shenzhen S ang F ei Consumer Communications Co., Ltd. 11 Science and T echnology Road, Shenzhen H i -tech Industrial P ark, N anshan District, Shenzhen 518057, China. declare under our sole respon sibility that the product Philips 9@9z Cellular M obile Radio GSM 900/1800 T AC: 3574 9701 to which this declaration rela [...]