Philips CT0180BLK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CT0180BLK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CT0180BLK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CT0180BLK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CT0180BLK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CT0180BLK
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CT0180BLK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CT0180BLK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CT0180BLK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CT0180BLK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CT0180BLK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CT0180BLK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CT0180BLK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Discover Your Ph one Philips contin uously strives t o improve its pro ducts. Therefore, Philips reserves th e rights t o revise this user guide or withdraw it at any tim e without prior notice. Philips provides t his user guide “as is” and does no t accept, except as required by applicab le law, liability for any error, omission or discrepancy[...]

  • Page 2

    1 The Left/ Right key Press the left and right soft keys L and R located at the top of the keypad to perform the function displayed at the bottom of the screen. Access main menu Press L in idle mode. Switch to silent mode Long press + key in idle mode to toggle between the meeting mode and normal mode. Return to previous menu Press R . Quickly retu[...]

  • Page 3

    2 Table of contents 1. Getti ng Started .......... ........... .......... .. 4 Insert the SIM card .......................... ................ 4 Switch on the phon e ................. ...................... 5 Charge the battery .......................... ................ 6 2. Calli ng ... ......... .......... ........ ......... .......... 7 Make a [...]

  • Page 4

    3 8. Profiles ............. ........ ........... ........ ....... 2 3 9. Tools . ......... .......... ........ ........... ........ ...2 4 Alarm ......................... ...................... ................. 24 Schedule .................... ...................... ................. 24 Calculator ....... ..................... ....................[...]

  • Page 5

    4 Getting Started 1. Getting Started Please read the safety in structions in the “Preca utions” section before using your phone. To use your phone, you mu st insert a valid SIM card supplied b y your GSM op erator or retailer. The SIM card contains your subscription information, your mobile phone number and a memory in which you can store phone[...]

  • Page 6

    Getting Started 5 Replace the battery Slide the battery back to its slot, with the gold contacts facing downwards until it stops. Then lock it by pushing it downwards. Replace the back cover Replace the back cover by slid ing it down into its slot, until it stops. Remove the protective film covering th e screen before using the phone. Switch on the[...]

  • Page 7

    6 Getting Started Charge the battery Your phone is powered by a rechargeable battery. A new battery is partially charged and an alarm will warn you when the battery level is low. If the battery is empty, it needs to be charged for 2 or 3 minutes before the battery symbol indicators flash. Plug the charger into the charge r connector at the bottom o[...]

  • Page 8

    Calling 7 2. Calling Make a call From idle screen 1. In idle mode, enter the phone number using the keypad. T o correct an er ror , press R . 2. P ress ( to dial the number . 3. P ress ) to hang up. To make an internat ional call, quickly pr ess * twice to insert the international prefix “+”. Using the phonebook 1. P ress - in idle mode. 2. Sel[...]

  • Page 9

    8 Calling Adjust earpiece vo lume During a call, press the + or - key to increase or decrease the volume. Lock/Unlock the keypad To lock/unlock the keypad, long press # in idle mode. Handle multiple calls You can handle two or more calls at the same time, as well as make conference calls using your phone. The availability of this feature is depende[...]

  • Page 10

    Text or number Entry 9 3. Text or number Entry Input Method Your phone supports 4 types of input methods: Multitap ABC/Abc/abc Smart ABC/Abc/abc Numeric Symbols During text editing, long press * to switch between languages and short pr ess * to switch between the different input methods. The status bar at the top of the screen will display th e cur[...]

  • Page 11

    10 Text or number Entry The letters located on each key are as follows: Smart ABC/Abc/abc Input Smart English input method offers a faster way f or you to enter English words. 1. Y ou only need to press o nce on the numeric key ( 2 to 9 ) corresponding to each lette r needed to spell a wor d. As you enter the letters, the words displayed on the scr[...]

  • Page 12

    Phone Book 11 4. Phone Book Contacts are stored in one of the two available phonebooks: SIM phonebook (locate d on your SIM card, by which the number of entries you can store depends on the card capacity) or the Smart Phonebook (located on your phone, which allows you to store up to 300 names). When adding new contacts, the contacts will o nly be a[...]

  • Page 13

    12 Phone Book Move a phonebook entry 1. Enter Phonebook in idle mode, Press L Option and select Move curren t or Multi-move and press L Select . 2. Select From SIM or From phone . If you choose Multi-copy , you have to press L Option and Select which contacts you want to mo ve. P ress L Option and OK to confirm. 3. A confirmation prompt will be dis[...]

  • Page 14

    Phone Book 13 Although all the fields can be empty, you cannot delete My Number . Memory Status Displays the total number of contacts you can store and the free spaces you can have in SIM and phonebook memory.[...]

  • Page 15

    14 Messages 5. Messages SMS This menu allows you to send text messages using Short Messaging Service (SMS), as well as manage the messages you have sent and received. Write message To compose and send an SMS, follow th e steps below: 1. Select Create and pr ess L Select to access the following options: 2. When you finish writing your message, press[...]

  • Page 16

    Messages 15 Sent When you send a message, the messages will be stored in Sent . When you are in the Sent message list, press L Option to access the following options: When a message is displayed, press L Option to access the following options: Drafts This menu lists all SMS you have saved but not sent. Press L Select to select a message and press L[...]

  • Page 17

    16 Messages Settings This menu allows you to customise your SMS via the following options: Voice mail This menu allows you to view voice mail server number and listen to voice mail. Wh en you receive voice mail, your provider will send a message to your phone. The phone allows you to enter voice mail server number. Network serv ice provider supplie[...]

  • Page 18

    Messages 17 Receive This menu allows you to set the reception of broadcast messages. When On , you can receive broadcast messages. When Off , you cannot receive broadcast messages. Channel list Press L to access channel settings. You can Select , Add , Edit or Delete channels.[...]

  • Page 19

    18 Call History 6. Call History Your mobile phone can provide you with a list of outgoing and incoming calls, attempts at auto re- dialling, as well as call details. The different types of calls ( Missed calls , Outgoing calls and Answered calls ) are represented by different icons. They are displayed in chronological order with the mo st recent ca[...]

  • Page 20

    Settings 19 7. Settings This menu allows you to change the settings associated with each available option in your phone (time and date, security, call divert, etc.). Phone Settings Ringtone Allows you to select a ringer tone for the incoming call, SMS, alarm and schedule. Press L Select and scroll through the list and wait to he ar the selected mel[...]

  • Page 21

    20 Settings Call waiting This is a kind of network service. If you select On , the phone will inform you during a call wh en another person is trying to reach you. Otherwise if you select Off , the phone will not inform you and the person who is dialing will hear the busy tone or the call will be diverted to another ph one (if your phone is set to [...]

  • Page 22

    Settings 21 Connection tone Allows you to select whether o r not to receive alerts when your call is established. Yo u can press to sele ct On / Off to activate or deactivate this function. Security Settings Call barring This menu allows you to limit the use of yo ur phone to specific calls by letting you bar both outgoing and incoming calls. This [...]

  • Page 23

    22 Settings Network Settings This menu allows you to select the service network. You can select a network other than your home network only if it has a valid roaming agreement with y o u r h o m e n e t w o r k. I f y o u c h a n g e t h e n e tw o r k , s o me problems may arise during th e operation of your phone. Reset This menu allows you to re[...]

  • Page 24

    Profiles 23 8. Profiles This menu allows you to se t the ring of the incoming call, new message and so on. It also allows yo u to set alert type, volume of the ring and answer mode and backlight etc so that your phone can fit all kinds of environments. Select Normal or Meeting and press L Option to access the following options: Activate Activate th[...]

  • Page 25

    24 Tools 9. Tools This menu contains features and options designe d for your person al use. Alarm Your mobile phone h as a built-in alarm clock. You can set up to three separate alarms. To set an alarm, follow the steps below. 1. Select an alarm and pre ss L . 2. Select the status and set it On . 3. Enter the time. 4. Select the period: On ce / Dai[...]

  • Page 26

    Tools 25 2. P ress L Option to sel ect Add , Substract , Multiply , or Divide . 3. Enter the seco nd figure. 4. P ress L Option and select Equals to get the result. The result of the calculator is indicative. The calculation accuracy is up to 9 decimal places maximum. The result is the n truncated after the 9th decimal digit for the next operation.[...]

  • Page 27

    26 Games 10. Games Games Select a game and press L . For details regarding a certain game, p lease refer to the onscreen in structions.[...]

  • Page 28

    STK 27 11. STK STK The stru cture and na me under th is menu are configured by your netw ork operator and stored in the SIM card. The services dif fers according to the STK provider. This menu provides value-added services and the service di ffer accord ing to the oper ator. Please check with your operator for deta ils. Phones that support STK will[...]

  • Page 29

    28 Icons & symbols Icons & symbols In idle mode, several symbols can be displayed simultaneously on the main screen. If the network symbol is not displayed, the ne twork is currently not available. You may be in a bad reception area; moving to a diff erent location may hel p. Silent - Your phone will not ring when when receiving a call . Me[...]

  • Page 30

    29 Precautions Radio Waves Your cellular mobile phone is a low power radio transmitter and receiver . When it is operating, it sends an d receives radio waves. The radio waves carry your voice or data signal to a base station that is connected to the telephone network. The network controls the power at which the phone transmits. • Y our phone tra[...]

  • Page 31

    30 Always switch off your phone... Inadequately protected or sensitive electr onic equipment may be affected by radio ene rgy. This interference can lead to accidents. Be f o re b o arding an a i r c raft and/ o r when pa c k i n g the p h o n e in y o u r l u gg a ge: the u s e of mobile p h ones in an a i rcraft may be dangerous for t h e o p era[...]

  • Page 32

    31 For the optimal and satisfactory operation of the phone you are recommended to use the phone in the normal operating position (when not using in hands-free mode or with a hands-free accessory). • Do not expose your pho ne to extreme tem peratures. • T reat the phone with care. Any misuse will void the International Guarantee. • Do not imme[...]

  • Page 33

    32 • Give your full at tention to driving. P ull off the road and park befo re using the pho ne. • Respect the lo cal regulations in countries whe re you drive and use your GSM phone. • If y ou want to use your phone in a vehicle, install the hands-free car kit which is designed for that purpose. • Ensure that your phone and car kit do not [...]

  • Page 34

    33 Troubleshooting The phone does not switch on Remove/reinstall the battery . Then charge the phone until the battery icon stops scrolling. Unplug from charger and try to switch the mobile on. Your phone doesn’t return to the idle screen Long press the hangup key or switch off the phone, check that the SIM card and the battery are installed corr[...]

  • Page 35

    34 When attempting to use a feature in th e menu, the mobile displays NOT ALLOWED Some features are network dependent. They are only available, therefore, if the network or your subscription supports them. Contact your operator for detailed information on this subject. Your phone is not charging If your battery is completely flat, it might take sev[...]

  • Page 36

    35 Philips Authentic Accessories Some accessories, such as a battery and a charger, are included as standard in the package of your mobile phone. Additional accessories may also be provided or sold separately. Package contents may therefore vary. To maximise the perf ormance of your Philips mobile phone and not to void the warr anty, always purchas[...]

  • Page 37

    36 Trademark Declaration T9 ® is a trademark of Tegic Communications Inc. Tegic Euro. Pat. App. 0842463[...]

  • Page 38

    SAR Information - International (ICNIRP) 37 SAR Information - International (ICNIRP) THIS MOBILE PHONE MEETS THE INTERNATIO NAL RECOMMENDATIONS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES Your mobile phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured no t to exceed the limits for exposure to radio frequency (RF) ener gy defined by the inter[...]

  • Page 39

    38 Limited warranty 1. What Does This Limited Warranty Cover? Philips warrants to the or iginal retail purchaser (“Consumer” or “You”) that this Ph ilips cellular product and all accessor i e s or i g inally provided by P h ili p s in t h e sales p ack a g e ( “Pr o duct ” ) are free from defects in materials, design and workmanship und[...]

  • Page 40

    39 b) Product that has been damaged due to repair, alteration, or modification by anyone not authorized by Philips; or c) Product that has receptio n or operation problems caused by signal conditions, network reliability or cable or antenna systems; or d) Product defects or problems caused by uses with non-Philips produc ts or accessories; or e) Pr[...]

  • Page 41

    40 ANY WARRANTY OF SATISFACTORY QUALITY MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. PHILIPS’ TOTAL LIABILITY FOR DAMAGES RELATING TO OR ARISING OUT OF THE PURCHASE OR USE OF THE PRODUCT, REGARDLESS OF THE TYPE OR CAUSE OF SUCH DAMAGE OR THE FORM OR CHARACTERISATION OF THE CLAIM ASSERTED (E.G. CONTRACT OR TOPIT), SHALL NOT EXCEED THE ORIG[...]

  • Page 42

    Declaration of conformity We , Philips E lectronics Hong Kong Lt d Business G roup Mobile Phone 5/F , Phil ips Electron ics Buildin g 5 Science P ark A venue Shatin N ew T erritories Hong K ong declare under our sole respon sibility that the product CT 0180 Cellular M obile Radio GSM 900/1800 T AC: 3520820 1 to which this declaration rela tes, is i[...]