Français dropdown-ico

Philips CEM3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CEM3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CEM3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CEM3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CEM3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CEM3000
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CEM3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CEM3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CEM3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CEM3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CEM3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CEM3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CEM3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual CEM3000[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our car audio system 6 Introduction 6 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 Over view of the remote control 8 3 Get started 9 Install the car audio 9 Attach the front panel 9 Install remote control batter y 10 T urn on 10 Select countr y/region 10 Set clock 11 4 Listen to radio[...]

  • Page 3

    4 Th e app ar atus s hall n ot be ex pose d to • dripping or splashing. Do n ot place a ny sour ces of da nge r on • th e appa r atus (e.g . liqu id fill ed ob jec ts , lig hted c and les). Notice Th e mak in g of unau th or ized cop ies of cop y-protec ted mater ial, including c omputer pr ogr am s, fil es , bro adca s ts a nd sou nd r ecor [...]

  • Page 4

    5 Th is pr odu ct co mpl ies wi th t he r adi o in ter fe re nce re qui re men ts of t he Eur ope an Communit y . Environmental informatio n Al l unn ecess ar y pa cka ging h as be en om it te d. W e have t r ied to ma ke the p ack agin g eas y to separ ate into thre e mate rials: car dboard ( bo x) , pol ys t yr ene foa m (b uf fer) an d polye thy[...]

  • Page 5

    6 c Front pa nel d Tr i m p l a t e e Ca rr ying c ase for f ront pa nel f Slee ve g Rub ber cu shio n h Sc rews x 4 pcs i ISO mal e c onnectors j Dis ass embl y too ls x 2 pcs k User manual l Qu ick st ar t gui de a f de c b l k i j h g a f de c b l k i j h g 2 Y our car audio system Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o f[...]

  • Page 6

    7 d / T u rn t he un it o n or of f. • Confirm selec tion. • Mute or unmute sound. • Rotate to adjus t setting s. • e Enter iP od/iPhone control mode. • Ov er view of the main unit a Full Sound T u rn o n or of f Full S oun d. • b Unlock the p anel. • c BAND/ Select tuner band. • Retur n to previous menu. • s q r b a cd e f g h j[...]

  • Page 7

    8 Ov er view of the r emote contr ol a PRES ET + /- Select preset r adio st ation. • Acc ess manual s tore. • b OPTIONS Acc ess option menu. • c St ar t p lay . • Pause or r esume play . • d AU DIO Acces s aud io se tt ing m enu . • e / T u ne to a r adi o st at ion • Skip track. • Fas t backw ard/for wa rd pla yback • f OK Confi[...]

  • Page 8

    9 3 Get star ted Caution Us e the co ntr ols o nly a s s ta ted in t his u ser • manual. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your apparatus. The model number and serial number are on the bottom of your apparatus. Wr ite the numbers here: Model [...]

  • Page 9

    10 T urn on 1 Press to tur n on t he un it . T o t ur n off t he un it , pr ess • fo r over 3 sec onds . Select countr y/r egion Note Se lec t cor r ec t coun tr y/re gio n for th is un it , • ot her w ise t he un it c an no t wor k pr ope rl y . 1 Press to tur n on t he un it . » [SELECT OPERA TING REGION] is display ed. 2 Rota te to selec t [...]

  • Page 10

    11 4 Listen to radio T une to a radio station 1 Press SOURCE repeatedly to selec t r adio mode. 2 Press BAND / to se lec t ba nd: [FM1 ] , [FM2] , [FM3] , [AW1] or [A W 2] . 3 Press or to tu ne to a r adi o st at ion manually . The radio station is broadcast. » T o search for a r adio station » automatically , press or for over 3 seconds. Select [...]

  • Page 11

    12 T une to a pr eset station 1 Press BAND / to se lec t ba nd. 2 Press +/ PR ES E T or -/ RRESET to se lec t the preset st ation. 2 Rota te to sel ec t a set t ing : • [LOC AL S EEK O N] : O nly s ta tio ns with strong sign al can be broadcas t. • [LOCAL SEEK OFF ] : Sta tio ns wit h s tr ong and we ak sig nals c an be broadcast . Stor e radio[...]

  • Page 12

    13 Pla y from USB Note En sur e tha t the U SB d evice co nt ains p laya ble • music. Insert the USB device 1 Sl ide th e US B socket cove r mar ked to t he lef t . 2 I nse r t th e USB d evi ce into t he US B socke t. The unit star ts playing from the USB » device automatically . Remov e the USB device 1 Press to tur n of f the u ni t. 2 Re mov[...]

  • Page 13

    14 Pla y from iP od/iPhone Y ou can enjoy audio from iP od/iPhone through this unit. Compatible iP od/iPhone Ap ple i P od a nd iP hon e mode ls wi th a 3 0 -pi n dock c onnec t or : Made for . iPod nano (2nd gener ation ) • iPod nano (3rd gener ation 4GB) • iPod nano (3rd gener ation 8GB) • iPod nano ( 4th gener ation ) • iPod nano (5th ge[...]

  • Page 14

    15 Sear ch for an MP3/WMA track 1 Press SOURCE re pea tedl y to sel ec t iPod mode. 2 Press BAND / to browse iP od/iPhone menu. 3 Rota te to sel ec t th e Ar t is t sea rch mod e, a nd pr ess to con fir m. 4 Press DISP / to s earch alphabetically . 5 Rota te to sel ec t des ir ed ar tis t , th en press to co nfir m . 6 Rota te to sel ec t des ir [...]

  • Page 15

    16 Intr o pla y Y ou can play the fir st 10 seconds of each track. 1 Du ri ng play, pr ess OPTION S repeatedly until [ IN TRO] displays. 2 Rota te to sel ec t a set t ing : • [INTRO OFF] : C ance l int ro play a nd s ta r t no r mal pl ay . • [INTRO FLD ] : St ar t i ntr ol play i n the current f older . • [INTRO ALL ] : Play t he fi rs t 1[...]

  • Page 16

    17 T unr on/off max sound 1 Press  6281' . The current setting displays » » [MAX ON] : The maximum sound (max sound) function is on. » [MAX OFF] : The maximum sound function is off. Switch music listening zone Philips’ innovativ e Zone technology enables driver or passenger s to enjoy m usic with the best speaker s balance and experien[...]

  • Page 17

    18 7 Adjust system settings T urn beep sound on/off Each time you press a b utton, the unit beeps. Y ou can tur n on or off this beep sound. 1 Press MENU . 2 Press / re pea tedl y unt il [BEE P] displays. 3 Rota te to sel ec t a set t ing : • [B EEP ON] : T ur n on t he be ep so und . • [B EEP OFF ] : T ur n of f the b ee p soun d. Select black[...]

  • Page 18

    19 Reset Y ou can reset the unit to its default setting. 1 De tac h the f ron t pane l. 2 Pr ess t he r eset b ut to n by usin g a ball - poi nt pe n or a si mila r tool . Preset adjustments such as preset » channels and sound adjustments are erased. 3 Rota te to sel ec t a set t ing : • [D EMO O N] : T u rn o n the d emo mod e. W he n the un it[...]

  • Page 19

    20 3 Replace the fuse. Note If t he ne w fus e get s dam age d aga in, t he re may • be a n int er nal m alf unc ti on. C ons ult y our P hili ps dealer . Remov e the unit Y ou can remove the unit from the dashboard. 1 De tac h the f ron t pane l. 2 Pu ll ou t the u nit by u sing t he dis as sem bly tools. 8 Additional information Detach the fr o[...]

  • Page 20

    21 Compatible USB devices: US B fla sh me mor y : US B 1 . 1 ho st w it h • in ter f ace re adin g all sp eed s uppo r t (1 . 1, 2.0 ) US B fla sh playe r s: US B 1 . 1 ho st w it h • in ter f ace re adi ng all s pee d supp or t (1. 1 , 2 .0) Me mor y ca rds (S D / SD HC) • Supported formats: US B or me mor y fi le for ma t: FA T1 6 , F A [...]

  • Page 21

    22 The CD skips tracks Ens ur e that t he CD i s not da mage d or • dir t y . Ens ur e that r a ndom m ode is d eac ti vat ed. • Disc cannot be ejected Pr ess a nd hol d • . Preset stations lost. B at ter y ca ble is n ot cor r ec tly co nne ct ed. • Co nnec t t he bat te r y ca ble to t he te rm ina l that is always live. Displa y show ERR[...]

  • Page 22

    11 Glossar y M MP3 A fil e for mat w ith a soun d dat a comp res sio n sy s tem . MP3 is t he ab br evia tio n of Moti on Pic tu re E x per t s Gr oup 1 ( or M PEG -1 ) Aud io L ayer 3. W it h the M P3 for mat , on e CD -R o r CD - RW ca n cont ain a bou t 10 time s mor e da ta t han a r egu lar CD. S SD Se cure D igi ta l. A t ype of m emo r y ca[...]

  • Page 23

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM3000/x78_UM_V2.0[...]