Philips CCD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CCD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CCD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CCD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CCD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CCD
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CCD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CCD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CCD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CCD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CCD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CCD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CCD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Technical specification CCD CAMERA Pick-up dev ice 1/3" (Solid state CCD) No. of pictur e elements (H) x (V) 512 x 492 (EIA) 512 x 582 (CCIR) Horizontal resol ution > 380 TVL Light sensitiv ity 0.5 ~ 30000 lux Spectral sensitiv ity range 400 ~ 1000 nm Signal to noise ratio >4 8d B Output A/V RJ 11 E modular 'telephone' socket B[...]

  • Page 2

    Electro Magnetic Compatibility (EMC) This equipment complies wit h European rul es for EMC according to EN55013, EN55020 and EN50 082-1. Operation is subject to the following two condit ions: 1 This device may not cause harmful interfer ence. 2 This device must accept any interference recei ved, incl uding interfe rence that may cause undesired ope[...]

  • Page 3

    Observation Camera Introduction Your new CCD camera is develope d for use with a special observation system monitor . It features a sensiti ve microphone thus regist ering bot h images and sound via the monit or, as well as input contacts for connecting exter nal alarm devices . Installation Warning: " Dis connect the monitor from the mai ns s[...]

  • Page 4

    Alarm inputs The camera has a thre e-pole ter minal block (fig. A-13) for connecting alarm sensor s, such as doorcont acts. For normally open (N.O.) sensor s, connect to contact s N.O.. For normal ly close d (N.C.) sensor s, connect to contacts N.C.. Position First you need to determine where the camera is to be installed. The best results are obta[...]

  • Page 5

    Protective cover For outdoor use a protective cover (fig. A-10) (optional) has to be use d to protect the camera from rain and snow. System connection Connect the syst em cable to the output of the camera (fig. A-12) . The lens Caution: Do not touch the glass of the lens. This could damage the deli cate coating on its surface. If the lens has to be[...]

  • Page 6

    Tips for maintenance Cleaning The outside of the camera can be cleaned with a moist flu ff-free cloth or a shammy leather cloth. When cleaning the ob jective a special lens cleaning cloth should be used. Do NOT use clea ning fluids based on alcohol , methylate d spiri t, ammonia, etc.. Avoid dir ect contact with water. g 5[...]