Philips CAM102BL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CAM102BL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CAM102BL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CAM102BL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CAM102BL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CAM102BL
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CAM102BL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CAM102BL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CAM102BL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CAM102BL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CAM102BL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CAM102BL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CAM102BL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome CAM 1 0 2 EN User manual[...]

  • Page 2

    3 EN Conte nt s 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our camcorder 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Functional ov er view 6 3 Get star ted 8 Load the Micro SD card 8 T ur n on 8 Set the date and time (for first-time user s only) 8 Select a menu display language 9 Charge the built-in batter y 9 4 Use your camcor der 10 Record video 10 T ake p[...]

  • Page 3

    4 Noti ce Th is p r od uc t comp li es w i th t h e r ad io in te r fer e nce r e qu ir e me nt s of t h e Eur o pe an Communit y . Y our pr o du c t is d es ig ne d an d ma nu fa c t ur e d with high quality materials and c omponents , wh ic h ca n be r e c ycle d a nd r eu se d . W he n th is cr os se d - ou t w he e le d bi n sy m bo l is at t a[...]

  • Page 4

    5 2 Y our camcor der Intro duction With this port able camcorder , you can: t ake f ul l HD (108 0 P) or VG A mov ie s • tak e p ictu res • play re corded mo vies or pictures eit her • di r ec t ly o r on t h e la r ge sc r ee n of a connected TV up loa d t he r e cor d ed m ovi es o r pi c t ur e s • to t he I nt er net d ir e c t ly What [...]

  • Page 5

    6 Du r i ng v id eo p lay, chang e th e vol um e . • Per for m the s pe ci fic f un c t io n a s • sh own o n th e di sp lay pa ne l . d Shutter button In v ie w fi nd e r mod e , t a ke a pic tur e o r • sta r t / sto p vi de o re c ord in g. In p lay m od e , sw i tc h to v iew fin de r • mode. Funct ional ov er view a Built-in speaker[...]

  • Page 6

    7 e In v i ew fi n de r mo de , s w i tch t o pl ay • mode. In p lay m od e , play a s el ec ted v id eo • clip. Confirm set tings. • f MI C RO S D Co nn ec t a Micr o S D ca r d . • g / Nav ig at e lef t /r i gh t in a m en u. • Select a menu option. • In p lay m od e , tu r n to t he p r ev io us / • ne x t p ic tur e /v id eo cli[...]

  • Page 7

    8 Tip T o s av e e ne r g y, th e c am co r de r t ur n s of f • au t om at i ca ll y af te r be i ng i dl e fo r 3 mi nu t es . Set t he date and time ( for first-time users only) W he n you t ur n o n t he c am cor d er fo r t he fir s t ti me , a me n u for d ate a nd t im e se t ting appear s. 1 Press to highl ight [Y es ] . A da te se t ti[...]

  • Page 8

    9 Y ou c an a ls o cha r g e th e ca m cor d er v ia a U S B ad apt or (not su pp li ed ) co nn ec ted to m ai ns powe r . T h e cha r ge t im e is ab ou t 2 h ou r s . Sele ct a me nu display lang uage 1 In v ie w fi nd e r mo de , p re ss . A settings menu appears . » 2 Press / to highl ight [Language] . 3 Press / to se le c t a l an gu age . 4[...]

  • Page 9

    10 Pla y 1 In v ie w fi nd e r mo de , p re ss to e nte r play mode . Th e la s t r e cor d ed v id eo cl ip is p laye d » automatically. 2 Press / to se le c t a p ic t ur e o r vi de o cli p for p lay. 3 If t he s el ec ted fi le i s a vi de o cli p, p re ss to s t a r t p lay. Delet e a file 1 In play mode , press / to se le c t a fil e . 2[...]

  • Page 10

    11 Adju st set ti ng s 1 In v ie w fi nd e r mo de , p re ss . A settings menu appears . » 2 Press / to hi ghlight an op tion. 3 Press / to se le c t a s et tin g. 4 Press to confi r m t he s e t t ing a n d retur n t o viewfinder mode. Description [Scene ] Se le c t a n au t oma t ic ex p osu r e mod e t hat m at che s you r sh ot for e as y s[...]

  • Page 11

    12 Inst all and use the camcorder sof t w are Wi t h t he s of t war e (A r cS of t Med ia I mp r es si on HD E di t io n ) ava il ab le i n th e in te r na l me mo r y of th e ca m cor d er , yo u ca n im po r t , e di t , ar ch ive o r u plo ad you r pi c tu r es / vi de os to t he Internet easi ly . Note Th e s of t wa r e su pp li e d on ly w o[...]

  • Page 12

    13 T r ansfer video/ pic tures to a PC/M ac 1 Co nn ec t the c a mcor d e r to a PC /M ac ( se e ‘G e t s t a r te d’ > ‘ Ch ar g e th e bu il t-i n bat ter y ’). I t may t ake s om e ti me fo r t he P C / Ma c » to r eco gn ize t h e ca mco r de r . 2 Find y our video/ pictur es at My Computer Removable Disc DCIM 1 00 MEDIA . 3 Co [...]

  • Page 13

    14 Audio file format A AC Batter y 7 0 0mAh Li-io n (bu ilt -in ) PC i nt er f ace Mi ni U S B 2 .0 p or t System suppor t Windows XP / Vis t a / Wi nd ows 7 , Ma c ( ma s s s to r a ge on ly ) T V o u t NT SC /P A L se le c t a bl e , Min i HDMI (type C) W eight 0.06kg Dime nsions ( W x H x D) 55. 3 x 9 9 .4 x 1 7 . 3 mm 6 T echnic al specif icat[...]

  • Page 14

    15 How d o I ch arg e th e ca mco rde r? Y ou c an c ha r ge t he c a mcor d er v ia t h e • US B po p - ou t co n ne c to r . W h e n you con ne c t i t to yo ur P C / la pto p i t wi ll au to ma ti ca ll y cha r ge . Y o u ca n a lso p lu g th e ca m cor de r v ia t he p op - o u t US B in to a US B ch ar g er . How l ong d o I have t o ch ar g[...]

  • Page 15

    16 r eso lu t io n , in te r m s of th e nu mb e r of ho r izo nt a l li ne s on scr e e n. “ p” s t an ds for p ro gr e ss ive s ca n , or t he s eq u en ti al appeara nce of the lines in each fr ame. HD 720 p g ive s vi de o qu al it y tha t is su pe r i or to t hat fo un d in t y p ic al m ob ile p ho ne s an d dig i t al c a me r a s . How [...]

  • Page 16

    17 Tips on vi deo making Y ou c an e a si ly l oo k bac k on f un m om en t s • an d r eli ve t he m wi t h t he c am cor d er . T o en joy t hes e me m or i es t o th e fu ll es t , h e r e ar e s om e si mp le v id eo t ip s: Wh e n ca pt ur i ng v id eos , h ol d you r • camcorder steady in y our hand Do n’t m ove too f a s t w he n pa nn [...]

  • Page 17

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CAM102_10_UM_V1.0[...]