Philips Brilliance FC6687 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Brilliance FC6687. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Brilliance FC6687 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Brilliance FC6687 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Brilliance FC6687 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Brilliance FC6687
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Brilliance FC6687
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Brilliance FC6687
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Brilliance FC6687 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Brilliance FC6687 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Brilliance FC6687, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Brilliance FC6687, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Brilliance FC6687. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Brilliance FC6688, FC6687, FC6686, FC6685[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    ENGLISH 4 ESP AÑOL 10 FC6688, 6687, 6686, 6666 3[...]

  • Page 4

    Important ◗ Read these instructions carefull y and look at the illustrations befor e you start using the appliance. ◗ Nev er use the appliance on w et floors, or floors on which ashes or inflammable or explosive liquids ar e pr esent. ◗ Mak e sure that the handstick is in upright position (i.e. that the appliance is switched off) bef ore conn[...]

  • Page 5

    C 4 Slide the top of the dustbag in the upper dustbag holder . C 5 Connect the bottom of the dustbag to the appliance. C 6 Remov e the two metal clamps b y turning one of the rubber wheels with your hand. Do not put the clamps back betw een the wheels. C 7 Attach the brushes or the polishing discs. Y ou will hear a click when you attach them pr ope[...]

  • Page 6

    P olishing C 1 Unwind the mains cord and put the mains plug in the wall sock et. C 2 For extra safety: wind the cor d ar ound the handle once and put it in the cord holder . C 3 T o switch the appliance on, push the handstick down and pull it towards y ou. C 4 After ha ving rubbed the floor polish onto the floor , wait until the polish has dried an[...]

  • Page 7

    C ◗ T o give w ooden floors (e.g. parquet) a deep shine, use the felt polishing discs. C ◗ T ype FC 6688 only: select 'shining/***' for extra and long-lasting shine. C ◗ T o wheel the appliance acr oss the floor without polishing, put the handstick in vertical position and tilt the appliance backwards. Storing the appliance C 1 Wind[...]

  • Page 8

    Emptying the dustbag C 1 Empty the dustbag from time to time. First detach the low er part of the dustbag. C 2 Pull the upper part of the dustbag out of the holder . C 3 T urn the dustbag upside down over a dustbin and car efully shak e the dust out of it. Do not forget to reattach the dustbag before using the polisher again. The dustbag can be was[...]

  • Page 9

    Information & service If you need inf ormation or if you hav e a problem, please visit the Philips W eb site at www .philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your countr y (you will f ind its phone number in the worldwide guar antee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your countr y , turn to your local Philips dea[...]

  • Page 10

    Importante ◗ Lea estas instrucciones de uso atentamente, obser vando al mismo tiempo las ilustraciones, antes de utilizar por primera vez el aparato . ◗ Nunca emplee el aparato en pisos húmedos, cenizas, líquidos inflamables o explosivos. ◗ Antes de conectarlo a la red, asegur e que el mango está en posición vertical (significa aparato ap[...]

  • Page 11

    C 4 Coloque la bolsa recolectora C 5 Conecte la bolsa recolectora al la base de la lustradora. C 6 Saque los dos protector es metálicos de los r odillos, girando con la mano los cepillos (fig. 6). No vuelva a colocar los protector es. C 7 Fije los cepillos o los fieltros en la parte inferior . Asegúrese de presionar hasta escuchar el "click&[...]

  • Page 12

    2 Asegúrese de eliminar todo tipo de manchas, r esiduos, etc LUSTRADO C 1 Desenrolle el cable y enchuf e la cla vija a un tomacorriente. C 2 Para su seguridad: enrolle el cable sobrante en los ganchos de almacenamiento ubicado en los tubos. C 3 Para prender el a parato , presione el mango hacia abajo e inclínelo hacia abajo . C 4 Después de apli[...]

  • Page 13

    C ◗ Utilizando los discos pulidores de fieltr o , se puede dar un brillo más intenso a los pisos de madera (parquet). C ◗ Solamente para modelo FC 6688: seleccione 'brillar/***' para obtener un "extra brillo" de ma y or duración C ◗ Para transportar la lustradora apagada, vuelva el mango a la posición vertical original [...]

  • Page 14

    P ARA V A CIAR LA BOLSA RECOLECT ORA C 1 V acíe la bolsa recolectora, con relativa fr ecuencia. C 2 Saquen la parte superior de la bolsa de polvo fuera del soporte . C 3 Den la vuelta a la bolsa para el polvo sobr e un cubo para basura y , sacudiendola con cuidado, quítenle el polv o . No se olvide de colocar la bolsa recolectora antes de volver [...]

  • Page 15

    GARANT Í A & SER V Í CIO No deje de visitar nuestra página web www .philips.com, para obtener may or información de nuestros productos, o contacte directamente nuestro Centro de Información al Consumidor , cor respondiente al país en que se encuentra (ver Cer tificado de Gar antía).En caso de no existir un CIC en su país, diríjase as S[...]

  • Page 16

    u 4222 000 48261 www .philips.com[...]