Français dropdown-ico

Philips BDP5200K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BDP5200K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BDP5200K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BDP5200K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BDP5200K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BDP5200K
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BDP5200K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BDP5200K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BDP5200K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BDP5200K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BDP5200K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BDP5200K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BDP5200K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome BDP5200K/93 EN User manual 9 ZH-CN Ⴌ߀൱Ҭ 33[...]

  • Page 2

    1 Hookup and pla y EN ZH-CN Before y ou connect this Blu-r ay disc/ D VD play er , read and under stand all accompanying instr uctions. ঙඵ੗आְਃޝޝ௯ /D VD ӎۄࡱሏಏĩೊྗᅩ٢Ӌ਺क๐ᄗܚם؇ฌ୞d[...]

  • Page 3

    3 ( ) HDMI VIDEO CO A XIAL AUDIO LINE OUT VIDE O C OA X I A A A AL A U U T U DIO LINE O U U 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual BDP5200[...]

  • Page 4

    4 2 AUDIO LINE OUT VIDEO IO LINE VIDE O O O U T O 1 HDMI  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT 2 VIDEO+A UDIO LINE OUT[...]

  • Page 5

    5 AUDIO LINE OUT CO A XIAL C OA XIA AL A A 3 CO AXIAL 4 A UDIO LINE OUT  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT[...]

  • Page 6

    6 4 3 5 SOURCE 1 2 TV[...]

  • Page 7

    7 6 USB D VD/VCD/CD BD/BD 3D DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 3 4 1 browse USB play Disc Setup browse PC 1 2 3 browse USB play Disc Setup browse PC[...]

  • Page 8

    33 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN 1 ৹ࢨވѰ٦ ଦ੧ 1 ৹ࢨވѰ٦ 2-7 2 ൔႬୡ֩থܿܿ஑ /D VD Ѱ٦ࠓ 34 ࡰ҉ӎۄেሧ 34 ෌శcოశߦ໏భာ྽ 35 DivX ෌శ 37 RMVB ࡩ RM ༵࣓ 37 ӎۄოਣ࠺؉భ 38 ਃޝޝ௯൪؇ BonusView ݡ஡ 38 ਃޝޝ௯൪؇ BD-Live ݡ஡ 38 ӎۄਃޝ 3D ෌శ 39 ඃሤ་૰ 39 iPhone 40 ᜴਍تங (DLNA) 4[...]

  • Page 9

    34 ZH-CN 2 ൔႬୡ֩থܿܿ஑ /D VD Ѱ٦ࠓ ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄ Philips Ğ༛੶ி஡իەྼ෕ Philips ຖݤ؇ለ՝ĥ੊തԣసപ࣓඘ࢋĦĩ ೊᅿ www .philips.com/welcome ൪ቡԊி؇ԣసd ࠒЫѰ٦३ᇉ ᅿӎۄ౛ࢹĩСႽྑСைफ࿽েሧd σ୪ Ҥቘ  ຶሚ ӎ ۄ d Сበ ĥ Գ޸୒ Ħ חঙࡩޓҠޝ?[...]

  • Page 10

    35 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ൮௘ၿ௘ވ๱௏࿎ཟ ᄊᄡָޝ௯ࡩ USB ׋ևඃ҃ӎۄ෌శࡩ໏భ؇ݙځာ྽d ൮௘࿎ཟ ෌శӎۄ౛ࢹۂ༻ ݙځာ྽d • [ ၿ௘ ი ခ ] ķ ာᆖოశᄶ ၟ d • [ ሷଢი ခ ] ķ ာᆖ ን஀ ᄶၟ d • [ ሷଢၑײ ] ķ ݙܡን஀ᅿూ஀ ൪؇༬ሤd С ݙܡን஀༬ሤd • [ ྔ༓ ] [...]

  • Page 11

    36 ZH-CN ๱௏࿎ཟ ࠺ ؉ భۄ ჺ౛ ࢹۂ༻ݙځ ာ ྽d • [ ඬൌᆐ ࿌ላ 90 ؋ ] ķ ชඪ ᇮဪቩ ໏భ 90 ٩d С ࢡဥӎۄd • [ ୍ൌ ᆐ ࿌ላ 90 ؋ ] ķ ஫ඪ ᇮဪቩ ໏భ 90 ٩d С ࢡဥӎۄd • [ ෮٦ ] ķ ۄט໏భ d С ာᆖ์ۄ ྄෶d С ࢡဥӎۄd • [ ྔ༓ ] ķ ྣභ໏భ ࿲ཱd • [ ૈ[...]

  • Page 12

    37 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN DivX ൮௘ ிসႽָޝ௯ࡩ USB ׋ևඃ҃ӎۄ DivX ෌శd DivX ෟ࿎൮௘ցખ ᅿݵ ૻ Div X ෌శӋᅿְӎۄࡱ ൪ӎۄ ሏ ಏ ĩ ೊྗ ඲ ᄊ D ivX V O D ן૴ ᅿ www . di vx. c om ൪ • ቡԊ ְӎ ۄࡱd ྣභ D ivX VOD ן૴ķ С • ĩ ೸ࠌ ာᆖ [ ഥᇆ ] > [ ۞࠭ ] > [Div X ® ෟ࿎൮ ࿣ ][...]

  • Page 13

    38 ZH-CN Ѱ٦ၿ৅ߜ֫௏ ຿ඪӎۄოਣߦ໏భĩႽ֙ࣛოਣ࠺؉భd 1 ָޝ௯ ࡩ੗ आ؇ US B ׋ևඃ҃ ሱ ĩ ӎۄ Ⴄݓოਣ ༵ ࣓ d 2 С ĩ ೸ࠌ ቩ ሢ໏ భ ༵ ࣓ࢥd 3 ָ຿Ⴄޝ௯ ࡩ US B ሱ ာᆖ Ⴄݓ໏భ ĩ ೸ࠌС OK ঙඵ ࠺ ؉భۄ ჺ d 4 С ຶሚ ࠺ ؉ భ ۄ ჺ d 5 ᅾֳ С ຶሚ ო ਣ ӎ ۄ d থܿ[...]

  • Page 14

    39 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ሃ BD-Live ۽རმޝ௯ߦ޵ࢧ / ؛೗ڙ ვ d • ඲ᄊ BD - L i ve ݡ஡ඪĩ டചຖ ݤ൧সۂ ༻ޝ௯ߦ҉ӎ ۄࡱሱ؇෶८ • ೊ඲ᄊস ᄊৄ ࢹሢ൴ה 1 G B ؇ U SB ׋և ඃ҃׋և ྑᅽ ؇༵࣓ d • Ѱ٦থܿ 3D ൮௘ ᄡൔႬᆱఱĶ౬ಖАń ت෌ ࢻച ᄡ 3D Ӌົ ޸ HDMI ੗आሢְ ӎۄࡱ •[...]

  • Page 15

    40 ZH-CN 2 ሕ࿽་ ૰П ቯd 1) , С d 2), ာᆖ [ ഥᇆ ] ĩ ೸ࠌС OK d 3), ာᆖ [ ອ઒ ] > [ ອ઒ ρሑ ] ĩ ೸ࠌС OK d 4), ೊСᇘت෌ూ஀ ൪؇ฌ ୞໽ՐПቯd ሃၭ ੗आሢ ་૰ ሏ ಏ ĩ ிပ ႓෥ཱི་ ૰ીᄐ ౸ c DLNA ତ ບ۽ར౸പ࣓ߦከ་ᅒᆗd ң႓ೈ৥ྑ ĩ ೊᅩ٢་ ૰ • ከ࣓฽[...]

  • Page 16

    41 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ᛖয׌଻ (DLNA) छቛ҉ঢ়ा DLNA ഌህӋಱ੗आሢتங་૰؇ӎۄࡱĩிসָتஙӎۄ෌శcოਣߦᇘభd ሃ ႓᜴਍تஙĩ ೊ ೴Ѯ ி ؇تங൪Пቯ੶ DLNA ତບ ۽ར౸ പ ࣓ ĥ੊ ത W in dow s M edi a Play er 11 ࡩݙ ܼ • ѓ҉ Ħ d 1 ְࣞӎۄ ࡱ ੗ आሢتங་ ૰ ĥೊ ӷ ᅩ qඃ ሤ [...]

  • Page 17

    42 ZH-CN ൔႬ Philips EasyLink ҉ӎۄࡱለ՝඲ᄊ HDMI CEC ĥ࿊ېتኒেሧĦ࿚გ؇ Philips EasyLink ݡ஡dிসႽ඲ᄊרݓ ႌে౸ਁেሧົ޸ HDMI ੗आ؇ EasyLink ࢻചඃ҃d Philips ӤѮህ҉ԣసসᄲ๐ᄗ HDMI CEC ඃ҃फ࿽ࠜԂ኶d 1 ົ޸ HDMI ੗आ H DM I C EC ࢻചඃ҃ ĩ ೸ࠌח ঙ ت ෌ࢅ౥ ๒ ඃ ҃ ൪ ؇[...]

  • Page 18

    43 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN 3 ۻۃഥᇆ ҉Өەќቛிݙܡ҉ӎۄࡱ؇ඃሤd 1 2 3 Watch 3D video browse USB play Disc Setup browse PC ሃ Ӥ஡ݙܡ Ցࡉ െྣභ؇Ӵר ာ྽d • ႓ڴࡏ൪ ႤݓӴ רĩ ೊС • d ႓ໞ սӴר ĩ ೊС d ߆૯ 1 С d 2 ာᆖ [ ഥᇆ ] > [ ൮௘ ] ۂ༻෌ శඃ ሤ ာ ྽d • [ ׌൮௤ ଢཅ൙ ] ķ ?[...]

  • Page 19

    44 ZH-CN ശၿ 1 С d 2 ာᆖ [ ഥᇆ ] > [ ၿ௘ ] ۂ༻ოశඃ ሤ ာ ྽d • [ ၄࡛ଊ൘ ] ķ ာᆖПृࡩ೨ِ๡ ო࿔d Ⴂࢹ୨බসࣨؐྻ੬ඔო؇ო੪ĩ Ӌຖܼഞ ߦඔ ო ĥത ࣥࠧĦ ؇ო੪ d • [Neo 6] ķ ౵ᄊ ࡩ म ᄊָ 2 .0 ඔ؃ოశቩ࠲޸ ਁ؇࠮ഃო࿔ d • [HDMI ၿ௘ ] ķ ᅿ҉ӎۄࡱ ?[...]

  • Page 20

    45 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN • [ ௤ଢА޽ ] ķ ౵ᄊࡩम ᄊూ ஀ Ѯ ࠛ୨බ d ത޶౵ᄊ ܠ ݡ஡ĩ ᆗూ஀ ࣞᅿ 10 ەሴ Ӥ ࡥِ ታ ๡ ĥ੊ തĩ ֋ᄡ ᆂຶࡩ ຶ ሚ୨බĦ ࠌफനྟሤ ୨බd • [ ስײሷ ଢ ၑ ײ ] ķ ౵ᄊࡩ म ᄊን஀ Ⴏِ d ത޶ ౵ᄊ ܠݡ஡ĩ ን஀༬ ሤ ࣞ ና ِ ݙܡႽසჭت ෌ూ[...]

  • Page 21

    46 ZH-CN 4 ۻྑೌࡵ ۻྑЫѰ٦ࠓ֩ೌࡵᆱఱĶ౬༹ࡣҴ֖ఱ֩ೌࡵϵЫń С • ĩ ೸ࠌ ာᆖ [ ഥᇆ ] > [ ۞࠭ ] > [ ϵЫྔ༓ ] ĩ ᅾС OK d ๝ݚ޾৷ອۻྑೌࡵ 1 ࣞӎۄࡱ੗आ ሢࠜ੕ ་ ĥೊ ӷ ᅩ qඃ ሤ ་ ૰r Ħ d 2 С ĩ ೸ࠌာ ᆖ [ ഥᇆ ] d 3 ာᆖ [ ۞࠭ ] > [ ೌࡵۻ ྑ ] > [ ອ?[...]

  • Page 22

    47 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN 5 ݃۰ ሃ ޡݎ฽ ඪ স ஡ү ݙĩ ෸Ӥઘ࿽ ົ ላ • ౹მખ ҉ӎۄࡱসႽ඲ᄊႽྑ೗ᄹ૴ӎۄޝ௯d D VD Blu-ray ޵ࢧ / ؛೗ ሱ޵ ט ૆ ग़Ѱ٦֩ࢾᇍ BD- Vid eo ĩ BD 3D • DV D -V id e o c DV D+R /+RW c DV D - R /- RW c DV D +R /- R D L ĥข ԌĦ • VC D/ SVC D • ოశ CD c CD -R /CD-RW c MP3 ?[...]

  • Page 23

    48 ZH-CN އى ғຍ૓ ķ • MP3 ķ 1 1 2 k b ps - 320 k pbs • WMA ķ 48 k p bs - 1 92 k p bs • USB ࢻചခķ ܼะ US B (2 . 0) • ਭһለ ՝ķ USB ޼੪׋և ਭ • ྄༵࣓ ໆ ķ FA T16 c FAT3 2 • ለ՝ჹ ௯ ĥҮ ࿜ බ ჹ ௯ Ħ ķ স஡ ပ႓ ໵ आ ت ᅙ d • ᇺሑᇆ ڏ ى ݡ૓ķ ࣮ઢᅡ 1 10 ۻ - 240 ۻĩ 50 ߮ኇ [...]

  • Page 24

    49 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN 6 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى ࣢ۥ ׋ᅿ֊ ت༔ ྤd ಯཡԙ ྑ҉ӎۄࡱ؇໵শd • ༛Ѯ՝Ѯဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ӎۄࡱd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ӎۄࡱඪᄽ؀༻ທĩೊᅿೊ೒۽རሏಏࣁԒႽྑර྽dത޶഑ᄽ؀༻ທĩೊᅿ www .philips.com/welcome ႜ୍൪ቡԊி؇ӎۄࡱӋࡨ؆ለ՝d ത޶ிᄲ[...]

  • Page 25

    50 ZH-CN ശၿ ׌൮ ໱ ၿ ௘ൿԟ ೴ѮႺ ࣞ ოశ تਏ੗ आሢ ت ෌؇ოశ ෝനԎ৆d • ೴Ѯت෌ Ⴚ ಯ࠲ሢ ස ߨ ҉ӎۄࡱ؇ሀ೴ ෝനਁ ᅙd • ທҊ ၿ௘ഥХ IJࡉ ๚ ႙ ᄁࠋ ܃٦చ ij ֩လശ చૄႹၿ௘ൿԟ ೴ѮႺ ࣞ ოశ تਏ੗ आሢ ოశඃ ҃؇ოశ ෝനԎ৆d • ࣞ໵Өოశ[...]

  • Page 26

    51 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ໱ى ٤ໝ B D - Live ܃ୃ ೴Ѯ҉ӎۄࡱ ੗आ؀ ੶ ་૰ ĥೊ ӷ ᅩ q඲ ᄊ ி ؇ ਃ ޝޝ ௯ /DVD ӎۄࡱ r > qඃ ሤ ་ ૰r Ħ d • ೊ೴Ѯ໽ Ր ੶ ་૰ Пቯ ĥೊ ӷ ᅩ q඲ ᄊ ி ؇ ਃ ޝޝ ௯ /DVD ӎۄࡱ r > qඃ ሤ་ ૰r Ħ d • ೴Ѯਃ ޝ ޝ௯ ለ՝ BD - L ive ݡ஡ d • ೄք[...]

  • Page 27

    52 ZH-CN 7 ρಊވᇛဵሃၭ൝ཟ ᅿ඲ᄊ҉ਃޝޝ௯ /D VD ӎۄࡱሏಏĩೊྗᅩ٢Ӌ਺क๐ᄗฌ୞dმ༥ኰෑฌ୞ڙᆑՐ؇็ࠬ ӤᅿѮဋڵ༘டd ρಊ ཰ྒྷԬ ׌ࠋكഷࠉᄝ ī ಯཡഀ҉ԣ సࢅܚ࣓ᄲᄱࡩ ฅआ ֊d ಯཡࣞ Ⴃບച౸ ĥത ࠟ ీ Ħ ሤᄡԣస௷ Ҫ d ത޶ᄗႣ ບ • ࣙ؀҉ ԣ సҸ ୍ ?[...]

  • Page 28

    53 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN 3D ࡶॆ࣢ۥ ത޶ ிࡩ ி؇ࢧഈ ᄗ᯽ ᯜࡩޝ୛ܭӊධĩ ೊᅿआ֊ ൜ฏޝ ᅙc ৛ะࠤ୍ ಯ ࠲ࡩ 3D ෌আ࿔޶ • ሏಏĩ ኈ် ቧ ႞ Ⴆඕ d ༛୉ ღ౱໊࡟ၦࠟc ໊໇ࡩᅳ ໊ ቩ࿁ ؋Ӥස ĩ གྷମ ࣛ გ ி Ӥ ஡ ޖ ণ 3D ๠ԫ ඪࢹ d ത޶ ி ܭ • ؀Ӥසĩ ೊຶ ሚޖণ 3D[...]

  • Page 29

    54 ZH-CN ऻ ٦ ჻ցખೌࡵ Ph ili ps Ele c tr o nic s Si nga por e P te Ltd ຍְ ՗ ௘ ĩ റᄊࠞᄗְ ႓೒ ĩ Ӌս॰ ྯ ჭ؇ ယসህĩ གྷମ ࣞ ࿁ ౥ຖ ݤ҉ ԣసሱ ๐ᄊ؇෕ ѓ೥Ѯ ࠛ؇ ঙᅙപ࣓ѩ ؇೨ Ө ᅙן૴ ܎ ҉d ҉՗௘ ና ഋ ߧഈݵ ૻ҉ ԣస Ӌ෎؀ְ ࿲ ཱࠌ ഺ யட ᄗ࿔d ႓ࡨ؆ᅙ ן૴ĩ ?[...]

  • Page 30

    55 ᅿଧ޵ ؝ 5, 45 1 ,94 2 c 5,9 56,67 4 c 5,9 7 4,380 c 5,978 , 7 62 c 6,22 6,6 1 6 c 6, 4 8 7 , 5 35 c 7, 2 12 , 8 7 2 c 7 , 333 , 929 c 7, 3 9 2 , 1 9 5 c 7, 2 7 2 , 5 6 7 ߞ ቧੈߦ౥๓ ႺቡԊ ࢅሀᅿ අೊ ؇ଧ޵ߦඹ च ቧੈယ সྑ ሧᆑd DT S ߦ Sym bo l ව DTS , Inc . ؇ቡ Ԋ൧ҵd DT S - H D c D TS- HD Mas ter A udio ߦ[...]

  • Page 31

    56 O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T1 1363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T1 1363 - 2006. E[...]

  • Page 32

    57 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]

  • Page 33

    1 License T exts and Acknowledgements f or any open sour ce softwar e used in this Philips pr oduct In s tr u c ti ons t o o bt ai n s ou rce co de fo r t his s of t w ar e ca n b e fou nd in t he us er m an ual , or in t he su pp li ed sa fet y le a et ( if av ai lab le). 1. U- boo t # # (C) C opy r igh t 20 0 0 - 2 0 0 8 # Wolfg an g De nk , D[...]

  • Page 34

    2 T o pr ote c t yo ur r ig ht s , we ne ed t o ma ke r es t r ic t ion s th at fo r bi d an yon e to d eny y ou t he se r ig ht s o r to a s k you to s ur r e nde r t he r i gh ts . T h ese re s tr i c ti ons tr a ns lat e to c er t ai n r es pon si bil i tie s fo r you if yo u di s tr i bu te co pi es of th e sof t wa r e, o r if yo u mod if y i [...]

  • Page 35

    3 Th us , i t i s not th e in te nt of th is se c ti on to cl ai m r ig ht s or cont es t y our r igh t s to wo r k w r it te n en ti r el y by yo u; r at he r , t h e in te nt is t o e xer ci se t he r ig ht t o co nt ro l t he d is t r ib ut io n of de r iv at iv e o r col le c ti ve wo r k s b a sed on t he P ro gr a m. In ad di ti on , m er e a[...]

  • Page 36

    4 Th is se c ti on is in te nd ed to ma ke th or ou ghl y c le ar wh at is b eli eve d t o b e a co nse qu en ce o f t he r es t of th is Li cens e . 8. I f t h e d is t r i b u t i on a n d /o r u s e of t h e P r o g r a m i s r e s t r i c t e d i n ce r t a i n c ou n t r i e s e i t h e r b y p at e n t s o r b y copy r ig hte d int er f aces [...]

  • Page 37

    5 If t he p ro gr a m is i nte r ac t iv e, m ake i t o ut pu t a s hor t n ot ice li ke t his w he n i t s ta r t s in a n in te r ac ti ve m od e: G nom ovi si on ve r si on 69, Copy r ig ht (C) 19y y na me of a ut ho r G nom ovi si on co mes w i th A BS OLU T EL Y NO WAR R A NT Y ; for d et a ils t y pe `s how w ’. T hi s i s f r e e s of t w [...]

  • Page 38

    6 not t he or ig in al ve r sio n , so t hat t he or ig in al au t hor ’s re pu t a tio n w il l no t b e af f ec te d b y pr o ble ms t hat mi gh t b e in tr od uce d by ot he r s . Fi na lly, sof t wa r e pat en t s pos e a cons t a nt t hr ea t to t he e xi s te nce of a ny fr e e pr og r am . We wis h to m ake s ur e t hat a co mp any ca nn o[...]

  • Page 39

    7 not ice an d d is cla im er of w a r r an ty ; ke ep in ta c t a ll th e n ot ices t hat r efe r t o t his L ice nse a nd to t he a bse nce of any w ar r a nt y ; a nd d is tr i bu te a co py of t his L ice ns e al ong w i th t he L ib r ar y. Y ou may c har g e a fee fo r th e phy sic al a c t of tr ans fe r r in g a copy, a nd yo u may a t y ou[...]

  • Page 40

    8 W het h er th is is tr u e i s e sp eci al ly sig ni c an t i f t he wo r k c an b e li nk ed wi t hou t th e L ib r a r y, or if t he wor k i s i ts el f a lib r ar y. Th e th re sh ol d for t his t o be t r ue i s not p re cis el y de n ed by l aw. I f s u c h a n o b j e c t f i l e u s e s o n l y n u m e r i c a l p a r a m e t e r s ,[...]

  • Page 41

    9 9. Y o u ar e no t r eq uir e d to ac cep t th is L ice nse , s in ce you h ave n ot si gn ed i t . H oweve r, n oth in g els e gr an ts y ou pe r mi ss ion to mod if y or di s tr i bu te t he L ib r ar y or i ts de r i va ti ve wo r k s . T he se a c ti ons a re pr oh ib it ed b y law if yo u do no t ac cep t t hi s L ice ns e . T he r efo r e, [...]

  • Page 42

    10 TO U S E T H E L I B R A RY ( I N C LU D I N G B U T N OT L I M I T E D TO L O S S O F D AT A O R D AT A B E I N G R EN DE R ED I N ACCU R A TE O R LOSS E S SU S T AI N ED BY YOU O R T HI R D PART IE S O R A FAI LUR E OF TH E L I BR A RY TO O PER A T E WI T H AN Y OTH ER S OF T WAR E ), E V EN I F S UC H H OL DE R O R OTHE R P A RT Y H A S BE EN[...]

  • Page 43

    11 1. R e d i s t r i b u t i o ns o f s o u r c e co d e m u s t r e t a i n t h e a b o v e co p y r i g h t n o t i ce , t h is l i s t of c o n d i t i o ns a n d t h e fol low in g dis cla im er. 2 . R ed is t r ib u t io ns i n b in a r y f or m mu s t r e pr o du ce t h e a bov e co py r ig ht no ti ce , t hi s l is t of c on di t io ns a n [...]

  • Page 44

    12 OR NO N - I NF R IN G EM EN T . UN I COD E A N D I TS LI C EN SO RS A SS UM E NO RE S PO NS I BI L IT Y F OR ER RO R S OR O MI S SI O NS I N T H IS P UB L I C A T IO N A N D/O R S OF T WAR E O R OT H ER D O CU M EN T S W H IC H A R E R EF ER EN CE D BY OR L I NK E D T O T HI S P UB L I C A T I ON O R TH E U NI CO DE W EB SI T E. Wai ve r of Da m[...]

  • Page 45

    13 W H A T SO E V E R R E S U L T I N G F R OM LO SS O F U S E , D A T A O R P RO F I T S , W H E T H ER I N A N AC T I O N O F CON T R AC T, N E GL I GE NC E O R OTH ER TORT I OU S AC T IO N , A RI S I NG O U T OF OR I N CON N EC T I ON WI T H TH E U SE O R PER F OR M AN C E OF T HE DA T A FI L ES O R SO F T WAR E . E xce pt a s con t ai ned in t [...]

  • Page 46

    14 * E X PR ES SE D OR I M PL IE D WAR R A N TI ES , I N CLU DI N G , BU T N OT LI MI T ED TO, TH E * IMPL IE D W ARR AN TI ES OF MERCH ANT AB I LIT Y AND FIT NE SS FOR A PARTICU L AR * PU R P OSE A R E DI S CL AI M ED. I N NO E V EN T S HA LL T H E Op en SS L PRO JE C T OR * IT S CO NT R IB U TOR S BE L I AB L E FO R AN Y D IR E C T , I ND I RE C [...]

  • Page 47

    15 * WAR R A NT I ES O F M ERC HA N T AB IL I T Y A ND F I TN ES S FO R A PARTI CU L AR * PU R P OSE A R E DI S CL AI M ED. I N NO E V EN T S HA LL T H E AUT H OR O R * CON T RI B U TOR S BE L I AB L E FO R AN Y DI R EC T , I ND I RE C T , I NC I DE NT A L , * SP EC IA L , E X EM PL ARY , O R CON SE Q UE NT I AL DA MAG ES ( IN C LUD I NG , B U T * [...]

  • Page 48

    16 Th e Fr eeT y pe P ro jec t L I CE NS E 20 06 - Ja n-27 Co pyr i gh t 1 996 -20 02, 2 0 06 b y Davi d T ur n er, Rob er t W il he lm , an d W e r ne r Le mb er g … 1. No War r a nt y ------------------ T H E F R E E T Y P E P R O J E C T I S P R OV I D E D `A S I S ’ W I T H O U T WA R R A N T Y O F A N Y K I N D , E I T H E R E X P R E SS O[...]

  • Page 49

    17 TH E SO F T WAR E I S P ROV I DE D “ A S I S ” , W I TH O U T WAR R A NT Y O F A NY K I ND, E X PR E SS OR I M PL I ED, I N C L U D I N G B U T N O T L I M I T E D TO T H E WA R R A N T I E S O F M E R C H A N TA B I L I T Y, F I T N E S S F O R A P A RTI CU L AR P U R PO SE A ND N ON I NF R I NG EM EN T. I N N O E V E N T S H A L L T H E A [...]

  • Page 50

    18 1 6 . lib png Th is copy of th e l ib png no tic es i s p ro vid ed fo r yo ur conv en ie nce . I n ca se of any di scr e pa nc y b et we e n t his copy an d th e not ice s in t he  le p ng. h th at i s inc lu ded i n th e li bp ng di s tr i bu ti on , t he la t te r sh al l pr ev ail . COP YR I G HT N OTIC E , DI SC L A I ME R , an d LI CE N[...]

  • Page 51

    19 Per m is sio n is h er e by gr a nt ed to u se , co py , m odi f y, a nd d is t ri bu t e t hi s so ur ce cod e , o r po r ti ons h e re of, fo r any pu r pos e, w i th ou t fe e, s ub jec t t o th e fol low in g re s tr i c ti ons : 1. Th e or ig in of t hi s sou r ce cod e mus t n ot be m is re p re se nte d . 2 . Al te re d ve r si ons m us t[...]

  • Page 52

    20 20. J SO N - C Co pyr i gh t ( c) 20 0 4, 20 0 5 M et ap ar a dig m P te L td Pe r mi ss i on is he r e by gr an te d , f r ee of ch a r ge , t o a ny p e r s on ob t a in in g a co py of t hi s s of t w a r e a nd a s so ci at ed do cu me nt a ti on  le s (th e “ S of t w a re ”) , to d ea l i n th e S of t w ar e w i th ou t r e s tr i [...]

  • Page 53

    简体中文 通 知 软件最 终用户许可协议 本 软件最 终用 户许可协议 （ 以下简称 “ 本 协议 ” ） 系 由贵方 （ 个 人 或实 体 ） 与飞 利 浦 消费电子有 限 责任 公司 （ P h i l i p s C o n s u m e r L i f e s t y l e B .V. ） ， 一家 荷 兰有限 责 任 公司， 其主营业 场所 位?[...]

  • Page 54

    你的 设备上 。 安 全内容 所有 人也可能要求 你 在使 用其内 容之前对 随 本 软件 一 起销 售的 某 些 W M - D R M 组 件进 行 升 级 （以 下 称 “ W M - D R M 升 级 ” ） 。 在你 尝 试 播 放 安 全内容 时， 由微 软 编 写的 W M - D R M 软件 会 通 知 你 需 要 进 行 W M - D R M[...]

  • Page 55

    15 . 适 用 法 律。 本 协议 受 您 居 住 国 法律 的 管辖 ， 不适 用任 何 冲突 法 原 则 。 你 和飞 利 浦 之 间关于本协 议的 一 切纠 纷， 均应 受 您 居 住 国 法 院 的非专 属管 辖。 16 . 一 般 条 款 。 本 协议包含 你与 飞 利 浦之 间 的全 部协议 ， 并且取代 你 和[...]

  • Page 56

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP5200K_93_UM_V3.0_1116[...]