Philips BDP3100X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BDP3100X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BDP3100X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BDP3100X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BDP3100X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BDP3100X
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BDP3100X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BDP3100X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BDP3100X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BDP3100X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BDP3100X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BDP3100X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BDP3100X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BDP3100 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety and impor tant notice 4 T rademar k notice 4 2 Y our product 5 Feature highlights 5 Playab le media 6 Product ov er view 6 3 Connect 7 Connect video/audio cables 7 Route audio to other devices 8 Connect a USB device 9 Connect network 9 Connect power 9 4 Get started 10 Prepare the remote control 10 Find the[...]

  • Page 3

    4 Cop yright notice Th is it em in cor por at es copy p rote ct ion t echn olog y th at is pr ote ct ed by U. S . pate nt s and ot her intellectual proper t y r i ghts of Ro vi Corpor ation. Rev er se e ng in e er in g an d d is a s se m bl y a r e prohibited. Ope n source soft ware Ph il ips E le c t r o ni cs H on g Kon g Ltd . h e re by of fe r [...]

  • Page 4

    5 ‘ DVD V i d eo’ i s a tr ad e ma r k of DVD F or ma t / Lo go L i cen si ng C o r p or at io n . Ja va a n d al l ot h er J av a t r a d em a r k s an d log os a r e t r a de m ar k s o r r eg is te r e d t r ad e ma r k s of Su n M ic r os y s te m s , I nc . i n t he U n i te d St a te s a nd /or othe r countr i es . Wi n dow s M e di a a n[...]

  • Page 5

    6 Remote contr ol a b c d e f g h i j k l m n o p q a T ur n o n t hi s pr o d uc t or s w i t ch to • st andby mo de. W he n E a s y L in k is e n ab l ed , p r e ss a n d • ho ld fo r a t le a s t t h r e e se con d s to t ur n al l connected HDMI CEC compliant devic es to st and by . b Acc ess the home menu o f this product. • c DI S C M E[...]

  • Page 6

    7 3 Connect Make the follo wing connections to use this product. Basic connections: Video • Audio • Pow e r • Optional conn ections: Ro u te a ud io t o ot he r d ev i ces • HDM I- compliant A V receiver/ amplifi er • Digital A V amplifier/receiv er • Analog stereo sys tem • USB de vice • L AN (ne t wo r k) • Note Re fe r to t h[...]

  • Page 7

    8 Option 3: Connect to the composite video jack AUDIO IN VIDEO IN 1 Co nn e c t a co m pos i t e vi d eo c a bl e to : the • VIDEO jack on this produc t. th e V I D EO i np u t j ac k on t h e T V . • 2 Co nn e c t t h e au di o c a bl es t o: the • AV O U T P U T- L / R jack s on this produc t. th e AU D I O in p u t ja ck s on t h e T V. ?[...]

  • Page 8

    9 Note Press • , an d s el e c t [b rowse U SB] i n th e m e nu t o ac ce ss th e co n te n t an d p lay t h e fi le s . Co n ne c t a U S B d ev i ce o nl y to t h e • jack of this produc t. Ph il i ps d o es n ot g u ar an t ee c om p at i bi li t y wi t h a ll U S B d ev i ce s . • Connect network Connect this product to the network to en[...]

  • Page 9

    10 T o vie w t he U S B co nt en t s , s e le c t • [br o wse USB ] . T o acc ess the setup menus , select • [Setup ] . Na vigate the menu 1 W he n a m e nu i s di sp lay ed , p r e ss t h e bu t t on s on t h e r em ot e con t r ol t o nav i ga te . Button Action Mov e up o r d ow n . Move lef t or right . OK Confir m a selection. Enter numbe[...]

  • Page 10

    11 Note T o e na b le t h e Ea sy L i n k fe at u r e , yo u mu s t t ur n on t h e • HD M I C E C op e r a t io n s on t h e T V a n d on o t he r d ev i ce s con n ec te d t o T V. Re fe r to t h e T Vs /d ev ic es m a nu a l fo r details. One-touch pla y 1 Press (s t a nd by) to tu r n o n t his p r od u c t . The TV (if the TV suppor ts one-t[...]

  • Page 11

    12 Pla y video Control video pla y 1 Play a title. 2 Us e th e r e mo te co nt r o l to co nt r o l th e pl ay. Button Action Pa us e pl ay. Press repeatedly • to s low for w a r d pl ay f r a me by f r a m e . Star t or resume play . Stop play . / Sk ip t o a pr e vi o us /n ex t t i t le o r chapter . / Search fast-bac k ward or fast- for w a r[...]

  • Page 12

    13 Zoom in/out 1 Du r i ng p lay, pr e ss OPTION S . The play options menu is displa yed. » 2 Select [Z oom ] in t h e me n u , an d p r es s OK . 3 Pr e ss t h e Navigation buttons ( )t o se l ec t a zoo m fa c t or, and p r e ss OK . 4 Pr e ss t h e Navigation buttons to na vi g at e in the z oomed picture . T o can ce l zoo m mo d e , pr e ss ?[...]

  • Page 13

    14 Pla y DivX ® video Di vX vi de o is a d i gi t a l m ed ia f or ma t t ha t r e t ai ns hi gh q ua l i t y d es pi t e a hi g h r a te of co mp r e ss io n . 1 In se r t a di sc o r U S B de vi ce t ha t con t a in s t he Div X video s. 2 Press , s el e c t [play Disc ] or [b rows e US B] , and press OK . A contents menu is display ed. » 3 Se [...]

  • Page 14

    15 Pla y music Control a track 1 Play a tr ack . 2 Us e th e r e mo te co nt r o l to co nt r o l th e pl ay. Button Action Pa us e pl ay. Star t or resume play . Stop play . / Sk ip to a previous/nex t track . Se l ec t an i te m to p lay. / Search fast-bac k ward or fast- for w a r d . Pr es s r e pe a te dl y to chang e the s earch speed. OPTION[...]

  • Page 15

    16 • [Au t o] - D e te c t a n d se l ec t t he b e s t su p po r te d video resolution automatically. • [Native] - Set t o or i g in al v i de o r e so lu t i on . • [4 8 0 i /5 76 i ] , [4 8 0 p / 576 p] , [720p ] , [10 8 0 i ] , [10 8 0 p] , [10 8 0 p / 24 H z] - Se l ec t a v id e o r es ol u t io n se t ti ng t h at b es t is s u pp or t[...]

  • Page 16

    17 [Digital Audio ] Se l ec t a n au di o fo r m at f or t h e so un d ou tp u t f r om th e D I G I T AL O U T j ac k ( co a x ia l /opt ic a l) . • [Au t o] - D e te c t a n d se l ec t t he b e s t su p po r te d audio f or mat automatically. • [PCM] - The a u di o de v ice d oe s n ot su p po r t mu l ti - cha n n el fo r ma t . Au d io i s[...]

  • Page 17

    18 Pref erence setup 1 Press . 2 Select [Setup ] , a n d pr e s s OK . 3 Select [Prefe ren ce Set up] , an d p r es s . 4 Selec t an option, then press OK . 5 Se l ec t a se t ti ng , t h e n pr e s s OK . T o re tu r n t o t he p r ev i ou s me n u , pr e s s • BA CK . T o ex i t th e m en u , p r es s • . [M e nu L a ng u ag e] Se l ec t a n [...]

  • Page 18

    19 Advanced setup 1 Press . 2 Select [Setup ] , a n d pr e s s OK . 3 Select [ Advanced Setup ] , an d pr e s s . 4 Se l ec t a n op ti on , a n d pr e s s OK . 5 Se l ec t a se t ti ng , a n d pr e s s OK . T o re tu r n t o t he p r ev i ou s me n u , • press BA CK . T o ex i t th e m en u , p r es s • . [BD -Live Security ] Y ou ca n r e s t[...]

  • Page 19

    20 Update software via USB 1 Go t o w w w. p hi li ps . co m /sup p or t to c he ck i f th e la t es t sof t wa r e ve r si o n is av a il ab l e for t h is produc t. 2 Dow n lo ad t h e sof t wa r e i nt o a U SB fl a s h d r i ve : a Un -z ip t h e do wn l oa d, a n d ma ke s u r e th a t th e u n -zi pp e d fol d er i s na m ed “ U P G ”. b[...]

  • Page 20

    21 8 T roubleshooting W arning R is k of e l ec t r ic s h oc k . N e ve r r e m ove t h e ca si ng o f th e • product . T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the following points bef ore you request ser vice. If you still hav e a problem, register your product and[...]

  • Page 21

    22 Un a bl e to a cce s s B D - L i ve fe at ur e. Check the networ k c onnec tion or ensure that • th e n et wo r k ha s be e n se t u p. Cl ea r l oc a l s to r a ge , i n te r n a l me m or y ( i f any) • or USB. En su r e t ha t t he B D d is c s up po r t s B D L i ve • feat ur e . 9 Glossar y A Aspe ct ra tio A sp e c t r at io r e fe r[...]

  • Page 22

    23 L L AN (Local Area Netwo rk) A gr o up of l in ke d d ev ice s in a co m pa ny, scho ol or h om e . I nd i ca te s t he b o un da r ie s of a pa r t i cu la r networ k . Lo ca l s to r ag e Th is s to r a ge a r e a is u se d a s d es ti n at io n fo r s t or in g ad di t i on al co nt e nt s f r o m B D - Li v e en a bl ed B D - Video. M MP3 A [...]

  • Page 23

    English NO TICE SOFTW ARE END USER LI CENSE A GREEMENT TH I S S O F T WAR E EN D U S ER L I C E NS E AG R E EM E N T (“ T H I S AG R E EM E N T ” ) I S A L E G AL A N D B I N D I N G AGR E E M EN T B E T WE E N YOU (E I TH E R A N I N D IV I D UA L O R EN T I T Y ) A ND P H I L I P S CO N SU M E R L I F ES T Y L E B . V. A DU TC H LI M I T E D [...]

  • Page 24

    th e u pg r a de , y ou w il l no t be a b le t o acce s s Se cu r e C on te n t t ha t r eq u ir e s t he W M - D R M U pg r a d e; h owe ve r , yo u wi ll s ti ll b e a bl e to a cce ss u np r ot ec te d co nt e nt a nd S e cu r e Co n te n t th at d o es n ot r e q ui r e t he u pg r a d e . W M - D R M fea tu r e s t ha t acce ss t h e I nt e r[...]

  • Page 25

    1 1. LI M IT A TI O N OF L I AB I L IT Y . U N D ER N O C I RC U M S T A NC E S W I L L PH I L I P S O R I T S LI C E N SO R S B E L I A B L E FOR ANY CO NSEQUENTIAL, SPECIAL, INDIREC T , INCIDENT AL OR PUNITIVE D AMAGES WHA TSOEVER , I NC LU D I N G , W I T H OU T L I M I T A T IO N , DA M AG ES F O R LOSS O F PR O FI T S O R R E V E N U E S , B U[...]

  • Page 26

    1 License T exts and Ackno wledgements for any open sour ce softwar e used in this Philips pr oduct In s t r u c ti on s to o bt ai n so u r ce cod e fo r th is s of t w a r e c an b e fo un d in t h e us e r ma n ua l . 1. U - b o o t # # (C) C opy r ig ht 2 0 0 0 - 20 0 8 # Wolfg a ng D e nk , D EN X S of t w a r e En gi n ee r in g , wd @ de n x[...]

  • Page 27

    2 T o pr ot e ct y ou r ri gh ts , w e ne ed to m ak e r est ri cti o ns th at f o rbi d a n y on e t o de n y y ou t he s e ri gh ts o r to ask yo u to su r r en d e r th e r i gh t s . T h es e r e s t r i c t io ns t r a n sl at e to ce r t ai n r es p on si bi li t i es fo r yo u if y ou d is t r ib u te co p ie s of th e so f t w ar e , or i f[...]

  • Page 28

    3 Th u s , i t is n ot t he i n te nt of t h is s ec t io n to cl ai m r i g ht s o r con te s t y ou r r i gh t s to wo r k w r i t t e n en t ir e l y by you ; r a th e r , t he i n te n t is to e xe r ci se t h e r ig h t to co nt r o l th e d is t r i b u ti o n of de r iv a ti ve o r col l ec ti ve w or k s b a se d on t h e Pr o gr am . In a [...]

  • Page 29

    4 T h i s se ct i o n i s i n t en d e d t o m ak e t h o r o u g h l y c l e a r w h a t i s b e l i e v e d t o b e a c o n s e q u e n c e o f t h e r e st o f t h i s Lic ense. 8. If the distr ibu tion and/ or use of the Program is restr ic ted in cer tain countries either by patents or by copy r i g ht ed i nt e r fa ce s , t he o r i gi na l [...]

  • Page 30

    5 If t h e pr o gr am i s i nt er ac t iv e , ma ke i t o u t pu t a s h or t no ti ce li ke t h is w h en i t s t a r t s i n a n in te r ac ti ve m od e : G no mov is i on ve r si on 69, Copy r ig ht (C ) 19y y n am e of a u th or G no mov is i on co me s w i t h AB S OLU T ELY NO W A R R A N T Y ; fo r de t a il s t y pe `s h ow w ’. Th is i s[...]

  • Page 31

    6 T o pr ote c t ea ch d is tr ib u t or, we wa nt t o ma ke i t v er y c le a r t ha t th e r e is n o w a r r a n t y fo r t he f r e e li b r a r y. Als o, if the libr ar y is modified by someone else and passed on , the recipients should know that what the y hav e is not the original ver sion, so that the original author’s reput ation will n[...]

  • Page 32

    7 1. Y ou may co py an d d is t r ib u te v er ba t im co pi es of t h e L ib r a r y ’s co mp le te s o ur ce co de a s y ou r e cei ve i t , in a ny medium, provided that you conspicuously and appropria tely publish on eac h cop y an appropr iate cop yr ight not i ce an d di sc la im e r of w ar r a nt y ; ke e p in t ac t al l t he n ot ice s [...]

  • Page 33

    8 Se c t i on 6 s t at es t e r m s for d is t r i bu t i on of s uc h ex ecu t ab l es . W he n a “ wo r k t ha t u se s t he L i br a r y ” us es m at e r i al f r om a h e ad e r fil e t ha t is p ar t of t he L i b r a r y, the o b je c t cod e fo r th e wo r k m ay be a d e r i v at i ve wo r k of t h e L ib r a r y e ve n t ho ug h t he [...]

  • Page 34

    9 8. Y ou may n ot co py, mod if y, sub li ce ns e , li nk w i t h , or d is t r ib u t e th e L ib r ar y e xce pt a s e x p r es sl y p r ovi de d u nd e r th is L i ce ns e . A ny at te m pt o th e r w is e to co py, modi f y, sub li ce nse , li nk w i t h , or d is t r i bu t e t he L i br a r y is vo id , an d w il l au t om at ic a ll y te r [...]

  • Page 35

    10 Y O U. S H OU L D T H E L I B R A RY PROV E D EF E C T I V E , YOU AS S U M E TH E CO S T OF A L L N E CE S SA RY SE RV I CI N G , R E P A I R O R COR R E C T I ON . 16 . I N N O E V E N T U N L E S S R E Q U I R E D B Y A P P L I C A BL E LA W O R A GR E E D T O I N W R I T IN G W I L L A N Y COP Y R I G H T HO L D ER , OR A N Y OTH E R PART Y [...]

  • Page 36

    11 6. WP A Suppl icant Co py r i gh t (c ) 20 03 -20 09, Jo un i M al i ne n <j @ w 1.fi> an d co nt r i b u to r s Al l R i gh t s Re s er ved . Re di s t r i b u ti o n an d us e i n so ur ce a n d bi na r y fo r m s , w i t h or without modification, are per mit ted provided that th e fo ll ow in g con d i ti on s a r e me t : 1 . R e di[...]

  • Page 37

    12 the publication and/ or website. Unicode may mak e impr ovement s and / or changes in the produc t(s ) and / or pr og r am (s ) de scr ib e d in t h is p ub l ic a ti on a n d /or we bs i te a t a ny ti m e . If t hi s fi le h a s be e n pu r ch a s ed o n ma gn e ti c o r op ti c al m e di a fr o m U ni cod e , I nc . t h e so le a n d exc lu [...]

  • Page 38

    13 copy r i gh t n ot ice ( s) and t h is p er mi s si on n ot ice a p pe a r in a s so ci at ed d oc um e nt at io n , a nd (c ) t he r e i s cle a r no ti ce in each modified Data File or in the Sof t ware as well as in the documentat ion associated with the Data File( s) or Sof t wa r e t ha t t h e da t a o r sof t wa r e h a s be e n m od i?[...]

  • Page 39

    14 * no r may “ O pe n SS L ” a p pe a r in t h e ir n am e s wi t h ou t p r i o r wr i t t e n * pe r m is si o n of th e O pe n SS L P ro je c t . * * 6 . Re d is tr ib u t io ns of a ny fo r m w h at s oe ve r m us t r et a i n th e fo ll ow in g * ack nowledgment: * “ T hi s pr o du c t i n cl ud es s of t w a r e d eve l op ed by t h e [...]

  • Page 40

    15 * “ This prod uc t includes cr yptog r aphic sof t war e wri t ten by * Er i c Y ou ng (eay @ c r y pt s of t . com)” * Th e word ‘ cr y ptogr aphic’ can be lef t out if the rouines from the libr ar y * be ing used are not cry ptogr aphic r elated :- ). * 4. If yo u in cl u de a ny W i nd ow s sp e ci fic co d e (or a de r i v at i ve t[...]

  • Page 41

    16 LI A B I L I T Y, WHE T H ER I N A N AC T I O N OF CO N T R AC T, T ORT O R OTH E RW I SE , AR I SI N G F RO M , O U T O F OR I N CO N N E C T I ON W I T H T H E SO F T WAR E O R TH E U S E O R OTH ER D E A L IN G S I N T H E SO F T WAR E . E xce pt a s co nt ai ne d i n th is n ot ice , t h e na m e of a copy r i gh t h ol de r s ha ll n ot b e[...]

  • Page 42

    17 1 3. E x pat Co py r i gh t (c ) 1 9 98 , 1999, 20 0 0 Th a i Op e n S ou r ce So f t w ar e C e nt e r Lt d an d Cl a r k C oo p er Co py r i gh t (c ) 20 0 1, 20 0 2 , 20 03, 20 0 4 , 20 0 5, 2 0 0 6 E xp at m a in t a in e r s . Permission is hereby granted, free o f charge, t o any person obtaining a copy of this so f t ware and associat ed [...]

  • Page 43

    18 SPECIAL, E XEMPL AR Y , OR CO NSEQUENTIAL D AMA GES (INCL UDING , BUT NO T LIMITED T O, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SER VICES; L OSS OF USE, D A T A , OR PR OFITS; OR BUSINESS INTE RRUP TION) HO WEVER CA USED AND ON ANY THEOR Y OF LIABILIT Y , WHETHER IN CO NTR ACT , STRIC T LIABILITY , O R T OR T (INC LUDING NEGLIGENCE OR O THERWISE) ARI[...]

  • Page 44

    19 Gu y E r i c S cha l na t Paul Schmidt Tim W egner Th e P NG R efe r e n ce L ib r a r y i s su pp li e d “ A S I S”. Th e Contribu ting Authors and Group 4 2, Inc. disclaim all warr anties , expressed or implied, including, without limi t at i on , t h e wa r r a nt ie s of m er c ha n t ab il i t y a nd of fi tn e ss for a ny p ur po se .[...]

  • Page 45

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP3100 MK II_78_UM_V2.0_1037[...]