Français dropdown-ico

Philips AZ302/37 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AZ302/37. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AZ302/37 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AZ302/37 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AZ302/37 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AZ302/37
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AZ302/37
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AZ302/37
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AZ302/37 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AZ302/37 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AZ302/37, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AZ302/37, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AZ302/37. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD Soundmachine Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome AZ302 AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 1[...]

  • Page 2

    8 1 @ 2 5 4 6 7 3 0 1 AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 2[...]

  • Page 3

    6 x R14 • UM-2 • C-CELLS O F F AM F M C D D BB ON OFF L IN E - IN 9 @ # ! $ 2 AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 3[...]

  • Page 4

    ALL X PROG 3 4 5 6 7 8 AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 4[...]

  • Page 5

    Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français : Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radio[...]

  • Page 6

    AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 6[...]

  • Page 7

    AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 7[...]

  • Page 8

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Class II equipment symbol This symbol indicates that the unit has a double insulation system Clean only with dry cloth. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnet device, the disconnet device shall remain readily operable. materials 9 AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 8[...]

  • Page 9

    Congratulations on your pur chase and w elcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your pr oduct at www .philips.com/w elcome . Supplied Accessories – A C pow er cord T op/fr ont panels (See 1 ) 1 V OLUME – adjusts volume level. 2 43 – F or MP3-CD only: select albums. 3 MODE – selects different play m[...]

  • Page 10

    Po w er Supply General Operation Po w er Supply Whenever conv enient, use the power suppl y cord if you want to conser ve batter y life. Make sure you remo ve the plug from the set and wall outlet before inser ting batteries. Batteries (not included) 1 Open the batter y door and inser t 6 batteries, type R-14 , UM-2 or C-cells , (preferably alkalin[...]

  • Page 11

    T uner MP3-CD/ CD Pla y er Radio reception 1 Adjust the Source selector to FM or AM . 2 Tu r n TUNING to tune to a station. Helpful hints: To impro ve radio reception • For FM , extend, incline and tur n the telescopic antenna for best reception. Reduce its length if the signal is too strong. • For AM , the set uses a built-in antenna. Direct t[...]

  • Page 12

    MP3-CD/ CD Pla y er Selecting a differ ent track • Press ∞ / § once or repeatedly until the desired track number appear s in the display . F or MP3-CD: Fir st press 43 once or more to find y our album. • In the pause/stop position, press 2; to star t playback. Finding a passag e within a track 1 During playback, press and hold ∞ or § . ?[...]

  • Page 13

    Differ ent pla y modes: REPEA T . and SHUFFLE (See 6 , 7 ) Y ou can select and change the var ious play modes before or during playback, and combine REPEA T modes with PROG (PRO- GRAM) . – plays the cur rent track continuously . – repeats the entire CD/program. F or MP3: ALB – plays all tracks of cur rent album repeatedly . – plays all trac[...]

  • Page 14

    CD pla y er and CD handling • If the CD play er cannot read CDs cor rectly , use a cleaning CD to clean the lens before taking the set to repair . • The lens of the CD play er should never be touched! • Sudden changes in the surrounding temperature can cause condensation on the lens of your CD pla yer . Playing a CD is then not possible. Do n[...]

  • Page 15

    Prob lem – P ossible cause • Remedy No sound /po wer – V olume not adjusted • Adjust the VOLUME – Po wer cord not securely connected • Connect the A C pow er cord proper ly – Batteries dead/ incor rectly inser ted • Inser t (fresh) batteries cor rectly – CD contains non-audio files • Press ∞ , § once or more to skip to a CD a[...]

  • Page 16

    En vironmental inf ormation All unnecessar y packaging material has been omitted. The packaging can be easily separated into three materials: cardboard, polystyrene and plastic. Y our set consists of materials which can be recycled if disassembled b y a specialized compan y . Please obser ve the local r egulations regar ding the disposal of packagi[...]

  • Page 17

    Philips Consumer Lifestyle A division of Philips Electronics North America Corporation P. O. Bo x 10313 Stamford, CT 06904 Phone: 1-888-PHILIPS (744-5477) Meet Philips at the Internet http://www .philips.com/welcome Printed in China AZ302_37_UM_V2.1_1015 W CLASS 1 LASER PRODUCT AZ302 AZ302_37_UM_V2.0_EN 4/16/10 16:10 Page 17[...]