Philips AZ1006CD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AZ1006CD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AZ1006CD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AZ1006CD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AZ1006CD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AZ1006CD
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AZ1006CD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AZ1006CD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AZ1006CD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AZ1006CD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AZ1006CD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AZ1006CD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AZ1006CD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AZ1006 CD Soundmachine User Manual AZ1006-Eng 3/25/05 14:28 Page 1[...]

  • Page 2

    Mexico Es necesario que lea cuidadosamente su instr uctivo de manejo . Descripción: Radio grabadora AM/FM con repr oductor de CD Modelo: AZ 1006/01 Alimentación: 110–127/220–240 V~; 50–60 Hz Consumo: 12 W Impor tador : Philips Mexicana, S.A. de C.V Domicilio: Av . La Palma No . 6 Col. San Fernando La Her radura Huixquilucan Localidad y T el[...]

  • Page 3

    0 9 7 8 6 5 4 3 2 1 ! # @ $ 1 AZ1006-Eng 3/25/05 14:28 Page 3[...]

  • Page 4

    A A B C X 2 3 7 4 5 6 AZ1006-Eng 3/25/05 14:28 Page 4[...]

  • Page 5

    Supplied accessories AC mains lead T op and fr ont panels (See 1 ) 1 Source selector : CD , MW , FM, T APE/OFF – selects CD , tuner (MW or FM) or tape source of sound – switch off switch 2 V OLUME – adjusts volume level 3 Cassette recor der ke ys: ; – pauses playback or recording 9 / – stops the tape; – opens the cassette holder 5 or 6 [...]

  • Page 6

    • Incor rect use of batter ies can cause electrolyte leakage and will corrode the compar tment or cause the batter ies to bur st: • Do not mix batter y types: e .g. alkaline with carbon zinc. Only use batteries of the same type for the set. • When inser ting new batteries, do not tr y to mix old batteries with the new ones. • Remove the bat[...]

  • Page 7

    Pla ying a CD This CD play er plays Audio Discs including CD-Recordables and CD-Rewritable. • MP3 CD-ROMs, CD-I, CDV , VCD , D VD or computer CDs are not possible for pla yback on this set. IMPOR T ANT! • CDs encoded with copyright pr otection technologies by some record companies may be unplayab le by this product. 1 Adjust the source selector[...]

  • Page 8

    To re view a pro gram • In the stop position, press PROG repeatedly to see your stored track number s. Erasing a pro gram Y ou can erase the contents of the memor y by: – Pressing ST OP 9 (twice during playback or once in the stop position) – Selecting MW , FM or T APE/OFF sound source; – opening the CD door ; ➜ Display: PROG disappears. [...]

  • Page 9

    Recording fr om the Radio 1 Adjust the Source selector to MW or FM to select your desired wa veband. 2 T une to the desired r adio station (see Radio r eception ). 3 Follow steps 3-6 under CD sychr o start recor ding . Precautions & General Maintenance (See 7 ) • Place the set on a hard, flat and stable surface so that the system does not til[...]

  • Page 10

    Prob lem – P ossible cause • Remedy No sound /po wer – V olume not adjusted • Adjust the V OLUME – Po wer cord not securely connected • Connect the A C power cord properly – Batteries dead/ incor rectly inser ted • Inser t (fresh) batter ies cor rectly – CD contains non-audio files • Press SEARCH ∞ , § once or more to skip to[...]

  • Page 11

    These warranty conditions are valid for the follo wing consumer electronics pr oducts: Colour T elevisions,Video Cassette Recorders, CD Play ers and Recorders, D VD Play ers and Recorders, Audio Systems and P or table Audio. The benefits given to the pur chaser by this warranty are in addition to all other rights and remedies which the pur chaser [...]

  • Page 12

    NEW ZEALAND - Guarantee and Service for New Zealand Thank-you for purchasing this quality Philips product. Philips New Zealand Ltd guarantees this product against defective components and faulty workmanship for a period of 12 months. Any defect in materials or workmanship occurring within 12 months from the date of purchase subject to the following[...]

  • Page 13

    POLIZA DE GARANTIA EST A POLIZA ES GRA TUIT A Este aparato ha sido cuidadosamente diseñado y se ha fabr icado con los mejores mater iales bajo un estricto control de calidad, garantizando su buen funcionamiento por los per iodos establecidos según el aparato (ver lista en la par te inferior) a par tir de la entrega del aparato al consumidor . Est[...]

  • Page 14

    Philips Mexicana, S.A. de C .V . MODELO _________________________________ Nº DE SERIE ___________________________ La presente garantía contará a par tir de: DIA _____________ MES ____________ AÑO ____________ En caso que en su producto se produzca alguna falla, acuda al centro de ser vicio más cercano a su domicilio (según listado de talleres[...]

  • Page 15

    Meet Philips at the Internet http://www .audio .philips.com AL-450-1 W CLASS 1 LASER PRODUCT AZ 1006 English AZ1006-Eng 3/25/05 14:28 Page 15[...]