Philips AQ5130/93 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AQ5130/93. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AQ5130/93 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AQ5130/93 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AQ5130/93 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AQ5130/93
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AQ5130/93
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AQ5130/93
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AQ5130/93 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AQ5130/93 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AQ5130/93, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AQ5130/93, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AQ5130/93. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AQ5130 AQ5130_93.indd 1 AQ5130_93.indd 1 2007-12-28 4:15:24 PM 2007-12-28 4:15:24 PM[...]

  • Page 2

    控制器 6 波段选择开关 中波 / 调频 (MW/FM) 7 FUNCTION ( 功能 ) 选择开关、磁带 / 收音机 (TAPE/RADIO) 8 TUNING ( 调谐 ) 控制器 9 伸 缩 式天 线 0 AC INPUT ( 交流电输入 ) 插孔 ! 电压选择 䇖 关 @ 电 池 匣 1 FM STEREO (调频立体声)指示灯 2 磁带控制键 ; PAUSE ( 暂停 ) 按键 9 / / STOP/EJ[...]

  • Page 3

    感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦! 为了您能充分享受飞利浦提供的支持,请在下面的页面注册您的产品: www.philips.com/welcome 。 使用准备 请保存下列所有咨询以备将来参考 交流电源操作 注意 : • 专为本机配备了交流电源插头供应器,请在需要时使用。 连接电源 ?[...]

  • Page 4

    卡式磁带操作 放音 1. 按下 9 / / STOP • EJECT (停止 / 弹出)按键打开卡式磁带室门。 使开口侧向上装入卡式磁带。 2. 用手关上卡式磁带门。 3. 将 FUNCTION 功能选择开关调到磁带 TAPE 位置。 4. 按下 1 PLAY (放音)按键。 5. 将 VOLUME (音量)控制器调到适当的声级。 6. [...]

  • Page 5

    从内置麦克风录音时 1. 将 FUNCTION 功能选择开关调到磁带 TAPE 位置。 2. 按下 9 / / STOP • EJECT (停止 / 弹出)按键,打开卡式磁带室门。 3. 使开口侧向上,装入卡式磁带。 4. 用手关上卡式磁带室门。 5. 先按下 ; PAUSE (暂停)按键,再按下 0 RECORD (录音)按键 ( 1 PL[...]

  • Page 6

    故障排除 当本机出现故障,在送去修理之前请先检查下表所列各项。如果下列 这些方法仍未能解决问题,请咨询你的经销商或向修理服务中心。 警告 : 无论任何情况你都不应自己动手修理本机,因为这将会令保修卡 服务失效。 问题 可能原因 解决方法 无声音 VOL[...]

  • Page 7

    卡式座音质差 磁头,主动轴或压轮积尘和污脏 清洁磁头,主动轴或压轮,见 [ 维护保养 ] 一节 不能录音 卡式盒带上的防抹保护片已被剔除 用胶带盖住防抹保护片的开口处使它复原 磁带机的维护保养 为确保磁带机的良好录音及放音质量,应如图所示每月一次清洁 [...]

  • Page 8

    凡未经许可而对具有版权保护的材料,包括计算机程序、 文件、广播及录音进行复制均属侵权行为,并可能构成犯罪。 本机不得作此等用途。 关于录音的一般说明 只有在版权或第三方知识产权不被侵犯的范围内,才可进行录音。 要进行录音,只可使用防抹保护片[...]

  • Page 9

    安全收听 收听时音量要适中。 耳机音量过高会损坏您的听力。此产品可以产生分贝强度足以损坏正 常人听觉的声音,即使暴露在此音量下的时间不超过一分钟。较高的 分贝范围是为听力已经受损的人士准备的。 声音有时会给您错觉。听了一段时间,听觉“舒适度[...]

  • Page 10

    部件名称 Name of the Parts 有毒有害物质或元素 Hazardous/toxic Substance 铅 (Pb, Lead) 汞 (Hg, Mercury) 镉 (Cd, cadmium) 六价铬 (Chro- mium 6+) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) Housing 外壳 OO O O O O Loudspeakers 喇叭单元 OO O O O O PWBs 电路板组件 XO O O O O Accessories (Remote control & cables) 附件([...]

  • Page 11

    Meet Philips at the Internet http://www.philips.com CLASS 1 LASER PRODUCT AQ5130 W Printed in China PDCC-0750 AQ5130_93.indd 11 AQ5130_93.indd 11 2007-12-28 4:15:38 PM 2007-12-28 4:15:38 PM[...]