Philips AJB4700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AJB4700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AJB4700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AJB4700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AJB4700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AJB4700
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AJB4700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AJB4700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AJB4700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AJB4700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AJB4700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AJB4700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AJB4700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome AJB4700 Altijd tot uw dienst Gebr uiksaanwijzing V ragen? V ra a g het P hi lips Ga voor r egistratie van uw product en ondersteuning naar[...]

  • Page 2

    2 NL Inhoudsopga v e 1 Belangrijk 3 2 Uw FM/D AB+-klokradio 3 Inleiding 3 W at zit er in de doos? 3 3 Aan de slag 4 FM/D AB+-antenne voorbereiden 4 Stroom aansluiten 4 Inschakelen 4 Tijd instellen 4 4 Naar D AB+-radio luisteren 5 Product voor de eerste keer gebr uiken 5 D AB+-r adiozender s automatisch opslaan 6 D AB+-r adiozender s handmatig opsla[...]

  • Page 3

    3 NL 1 Belangrijk • Lees deze instructies. • Let op waar schuwingen. • V olg alle instr ucties. • Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instr ucties van de fabrikant. • Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals r adiatoren, warmeluchtrooster s, kachels of andere apparaten (zoals ver ster ker[...]

  • Page 4

    4 NL 3 Aan de slag V olg altijd de instr ucties in dit hoofdstuk op volgorde. FM/D AB+-antenne v oorber eiden T rek voor een betere ontvangst de FM/D AB+- antenne volledig uit en pas de positie aan tot u het ster kste signaal hebt gevonden. (Afb. ) Opmerking • Plaats de antenne zo ver mogelijk uit de b uur t van de TV , videorecorder en andere st[...]

  • Page 5

    5 NL 5 Herhaal stap 2 en 3 om de dag, de maand en het jaar in te stellen. Tip • V oor het instellen van de 12/24-uur sindeling, zie " Systeemmenu gebruik en "> " Uurindeling instellen en tijd synchroniser en ". • W anneer de klokradio 10 seconden inactief is, wordt de instelmodus voor de klok automatisch afgesloten. e 3 s[...]

  • Page 6

    6 NL D AB+-radiozenders automatisch opslaan Tip • Aan de D AB+-uitzendingen worden geregeld nieuw e radiozender s en ser vices toegevoegd. V oer de scan regelmatig uit om nieuwe D AB+-zender s en -ser vices te krijgen. Houd in de D AB+-modus SC AN 3 seconden ingedr ukt. » De klokradio slaat alle beschikbare DAB+- radiozender s automatisch op. »[...]

  • Page 7

    7 NL • [DRC LO W] : gemiddelde compensatie toegepast. [PR UNE] • [PR UNE N] : ter uggaan naar het vorige menu. • [PR UNE Y] : ongeldige zender s verwijderen uit de zenderlijst. D AB+-informatie tonen Dr uk tijdens het beluisteren van D AB+-r adio herhaaldelijk op INFO om tussen de volgende typen informatie (indien beschikbaar) te schakelen: ?[...]

  • Page 8

    8 NL » Het vooraf ingestelde nummer wordt één seconde getoond. Als deze positie al bezet is, wordt de vorige opgeslagen radiofrequentie getoond; als deze positie leeg is, zal [Empty] worden getoond. 4 Dr uk op PRESET om te bevestigen. 5 Herhaal stap 1 t/m 4 om andere FM- stations op te slaan. Tip • Om een opgeslagen FM-zender te verwijderen, s[...]

  • Page 9

    9 NL SCIENCE W eten- schap JAZZ Jazzmuziek V ARIED Enter tain- ment pro- gramma's COUNTR Y Countr y- muziek POP M P opmuziek NA TION M Neder - landstalige muziek R OCK M Rockmuziek OLDIES Klassieker s MOR M Lichte muziek FOLK M Folkmuziek LIGHT M Lichte klassieke muziek DOCU- MENT Documen- taires CLASSICS Klassieke muziek TEST Alarmtest O THER[...]

  • Page 10

    10 NL Alle instellingen herstellen 1 Open het systeemmenu. 2 Dr uk op / en selecteer [RESET] . 3 Dr uk op SELECT om te bevestigen. 4 Dr uk op / om een optie te selecteren. • [RESET N] : ga ter ug naar het vorige menu. • [RESET Y] : her stel de fabrieksinstellingen van de r adio. 5 Dr uk nogmaals op SELECT om te bevestigen . De softwar ev ersie [...]

  • Page 11

    11 NL 7 Ander e functies De alarmtimer instellen U kunt twee alarmen op ver schillende tijden instellen. (Afb. ) Opmerking • Controleer of u de klok correct hebt ingesteld. 1 Houd AL1 of AL2 3 seconden ingedr ukt om de modus voor het instellen van het alarm te activeren. » Het alarmpictogr am en de uurcijfer s knipperen. 2 Dr uk herhaaldelijk op[...]

  • Page 12

    12 NL De sleeptimer instellen Deze klokradio kan automatisch ov er schakelen naar de stand-bymodus na een v oor af ingestelde periode . Dr uk herhaaldelijk op SLEEP om de sleeptimer (in minuten) te selecteren. » W anneer de sleeptimer is geactiveerd, wordt weergegeven. Als u de sleeptimer wilt uitschak elen: • Dr uk herhaaldelijk op SLEEP tot [O[...]

  • Page 13

    13 NL Algemene informatie Netspanning (Model) (Ingang) (Uitgang) AS030 - 060- EE050 (Philips) 100 - 240 V ~, 50/60 Hz, 0,15 A 6 V 0,5 A Stroomverbruik in wer king < 3 W Stroomverbruik in stand-by < 1 W Afmetingen - Appar aat (H x B x D) 152 x 62 x 109 mm Gewicht - apparaat 0,3 kg 9 Pr oblemen oplossen W aarschuwing • V erwijder de behuizing[...]

  • Page 14

    14 NL 10 K ennisgeving Eventuele wijzigingen of modicaties aan het apparaat die niet uitdr ukkelijk zijn goedgekeurd door Philips Consumer Lifestyle kunnen tot gevolg heb ben dat gebr uiker s het recht verliezen het appar aat te gebr uiken. Dit product voldoet aan de v ereisten met betrekking tot radiostor ing van de Europese Unie . Recycling Uw[...]

  • Page 15

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. AJB4700_12_UM_V1.0[...]