Français dropdown-ico

Philips AJ3540/37B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AJ3540/37B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AJ3540/37B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AJ3540/37B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AJ3540/37B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AJ3540/37B
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AJ3540/37B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AJ3540/37B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AJ3540/37B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AJ3540/37B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AJ3540/37B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AJ3540/37B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AJ3540/37B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AJ3540 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Clock Radio[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    PHILIPS LIMITED WARRANTY NINETY (90) DAY WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase (“Warranty Pe[...]

  • Page 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Class II equipment symbol This symbol indicates that the unit has a double insulation system Clean only with dry cloth. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnet device, the disconnet device shall remain readily operable. materials 9[...]

  • Page 5

    Envir onmental information All unnecessar y packaging material has been omitted. The packaging can be easily separated into three mater ials: cardboard, polystyrene and plas- tic. Y our set consists of materials which can be recycled if dis- assembled by a specializ ed company . Please obser v e the local regulations r egarding the disposal of pack[...]

  • Page 6

    1 9 0 @ # ! 2 35 6 7 48 1 2[...]

  • Page 7

    $ %^ & * ( 3[...]

  • Page 8

    English Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. CONTROLS T op View (see fig. 1 ) 1 SET TIME /ALARM OFF - sets the clock time - stops the active alarm for 24 hours - switches off the radio sleep function 2 SET ALARM 1 / SET ALA[...]

  • Page 9

    Back View (see fig. 3 ) $ Battery door - opens to store a 9 volts 6F22 battery (not included) for clock memory backup. % TUNING - tunes to radio stations ^ FM/AM - selects FM/AM waveband & BRIGHTNESS (High or Low) -selects display brightness * Power cord - for power supply and to improve FM reception ( VOLUME - adjusts the sound level INST ALLA[...]

  • Page 10

    SWITCHING OFF THE ALARM There are three ways of switching off the alarm. Unless you cancel the alarm completely , the 24 hour alarm reset option will be automatically selected after 59 minutes, from the time your alarm time first goes off. 24 HOUR ALARM RESET If you want the alarm mode to be stopped immediately but also wish to retain the same alar[...]

  • Page 11

    SAFETY INFORMA TION • Place the set on a hard and flat surface so that the system does not tilt. • Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnet device, the disconnet device shall remain readily operable. • Install the unit near the AC outlet and where the AC power plug can be easily reached. • If you do not intend t[...]

  • Page 12

    TROUBLESHOOTING If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair . If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service center . WARNING: Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this will invalidate the warranty . Do not open the set as the[...]

  • Page 13

    Y our product is designed and manufactured with high quality materials and com- ponents, which can be recycled and reused. Never dispose of your product with other household waste. Please inform your- self about the local rules on the separate collection of electrical and electronic products and batteries. The correct disposal of these products hel[...]

  • Page 14

    English Français Español Philips Consumer Lifestyle A division of Philips Electronics North America Corporation P .O. Box 10313 Stamford, CT 06904 Phone: 1-888-PHILIPS (744-5477) Meet Philips at the Internet http://www .philips.com/welcome © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. AJ3540_37_UM_V5.1[...]