Philips AJ3115 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AJ3115. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AJ3115 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AJ3115 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AJ3115 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AJ3115
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AJ3115
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AJ3115
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AJ3115 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AJ3115 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AJ3115, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AJ3115, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AJ3115. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AJ3115 NL Gebruiksaanwijzing[...]

  • Page 2

    b a[...]

  • Page 3

    c d 15 30 60 90 120 OFF SLEEP[...]

  • Page 4

    HR MIN PRESET/ SET TIME 1 2 3 4 2 sec PRESET/ SET TIME e[...]

  • Page 5

    2 sec HR TUNING RADIO ON/OFF 2 sec 1 2 3 4 f MIN TUNING VOLUME VOLUME[...]

  • Page 6

    2 sec 1 2 g HR MIN 3 4[...]

  • Page 7

    h AL 1 FM AL 1[...]

  • Page 8

    Netherlands 1 Belangrijk  Lees deze instr ucties.  Let op waar schuwingen.  V olg alle instr ucties.  Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit appar aat volgens de instr ucties van de fabr ikant.  Niet installeren in de nabijheid van war mtebronnen zoals radiatoren, war meluchtrooster s, kachels of andere app[...]

  • Page 9

     Stel deze klokradio niet bloot aan v ocht.  Plaats niets op de klokradio dat gevaar kan opleveren, zoals een glas water of een br andende kaar s.  W anneer de stekk er van de Direct plug-in-adapter wordt gebr uikt om het appar aat los te koppelen, moet u er voor zorgen dat u altijd goed bij de stekker kunt. 2 Uw klokradio Gefelic[...]

  • Page 10

    Plaats de 6F22 -batterij van 9 volt (niet meegeleverd) met juiste polar iteit (+/-) zoals aangegev en. (Afb. ) Tip  De achtergrondlichting van het display is uit wanneer de stroomvoorziening is verbroken. Str oom aansluiten (Afb . ) Let op  Het product kan beschadigd raken! Controleer of het voltage van de voedingsbron o vereenk omt met het v[...]

  • Page 11

    4 Naar FM-radio luister en Opmerking  Houd de klokradio uit de buur t van andere elektronische appar aten om radiostor ing te ver mijden.  T rek voor een betere ontvangst de FM-antenne volledig uit en pas de positie aan tot u het ster kste signaal hebt gevonden. Op FM-radiozenders afstemmen (Afb. ) FM-radiozenders handmatig opslaan U kunt tot[...]

  • Page 12

    Een v oork euzezender selecter en Dr uk in de tuner modus herhaaldelijk op PRESET om een voor keuz enummer te selecteren. V olume aanpassen Dr uk terwijl u luister t op - V OLUME + om het volume aan te passen. 5 Ander e functies De alarmtimer instellen Het alarm instellen Opmerking  U kunt het alarm alleen in de stand-bymodus instellen.  W an[...]

  • Page 13

    Tip  De klokradio sluit de modus voor het instellen van het alar m af wanneer deze 10 seconden inactief is gew eest. De alarmbr on selecter en U kunt FM-r adio of de zoemer als de alarmbron selecteren. (Afb. ) » Het ov ereenkomstige alarmpictogr am gaat br anden. De alarmtimer activ er en en deactiver en Dr uk herhaaldelijk op AL1 of AL2 om de [...]

  • Page 14

    6 Pr oductinf ormatie Opmerking  Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.  V ersterker T otaal uitgangsvermogen 200 MW RMS T uner (FM) Frequentiebereik 87,5 - 108 MHz Frequentierooster 50 KHz Gevoeligheid – mono, signaal-r uisverhouding 26 dB – stereo, signaal-r uisverhoudin[...]

  • Page 15

    Algemene informatie Netspanning (voedingsadapter) Mer knaam: Philips; Model: AS030-060-EE050; Ingangsvermogen: 100 - 240 V , 50/60 Hz, 0,15 A; Uitgangsvermogen: 6 V 0,5 A Stroomverbr uik in wer king 5 W Stroomverbr uik in stand-by < 1 W Afmetingen: Appar aat (b x h x d) 130 x 46 x 130 mm Gewicht: - Appar aat - Inclusief verpakking 0,26 kg 0,4 kg[...]

  • Page 16

    Geen str oom  Controleer of de stekker van het apparaat goed in het stopcontact zit.  Zor g er voor dat er stroom op het stopcontact staat. Geen geluid  P as het volume aan. Het apparaat r eageert niet  Haal de stekker uit het stopcontact en steek dez e er v er volgens weer in. Schakel het apparaat opnieuw in. Slechte radio-ontvan[...]

  • Page 17

    Als u op uw product een symbool met een door gekr uiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-r ichtlijn 2002/96/EG. Informeer naar het plaatselijke systeem voor de gescheiden inzameling van elektr ische en elektronische producten. Houd u aan de plaatselijke regels en gooi uw oude producten niet samen met uw gewone, hui[...]

  • Page 18

    All registered and unregistered tr ademar ks are proper ty of their respective o wner s. © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V . All r ights reser ved. AJ3115_12_UM_V1.1[...]