Philips AE1125 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AE1125. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AE1125 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AE1125 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AE1125 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AE1125
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AE1125
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AE1125
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AE1125 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AE1125 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AE1125, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AE1125, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AE1125. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/w elcome AE1125 NL Gebruiksaanwijzing Ga voor r egistratie van uw pr oduct en ondersteuning naar[...]

  • Page 2

    2 NL Inhoudsopga ve 1 Belangrijk 3 2 Uw draagbare radio 4 W at zit er in de doos? 4 V oeding 4 Uitschakelen 5 3 De draagbare radio gebruik en 5 Naar de radio luisteren 5 De mobiele telefoon opladen 6 Het Ni-MH-accupak opladen 6 De zaklamp aanzetten 7 Het alarm aanzetten 7 4 Pr oductinformatie 8 5 Pr oblemen oplossen 8 6 K ennisgeving 9[...]

  • Page 3

    3 NL 1 Belangrijk • Lees deze instructies. • Let op waar schuwingen. • V olg alle instr ucties. • Plaats dit apparaat niet nabij water . • Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals r adiatoren, warmeluchtrooster s, kachels of andere apparaten (zoals ver ster kers) die war mte produceren. • Gebr uik uitsl[...]

  • Page 4

    4 NL 2 Uw draagbar e radio Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. W at zit er in de doos? Controleer de inhoud van de doos. (Afb . ) Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en ser[...]

  • Page 5

    5 NL Tip • Om er zeker van te zijn dat de ingebouwde batterij in noodsituaties genoeg vermogen heeft voor het alarm en de zaklampfunctie , wordt u aangeraden onder normale omstandigheden alkalinebatter ijen te gebr uiken. Het Ni-MH-accupak gebruik en Om het oplaadbare Ni-MH- accupak te gebr uiken, schuift u de voedingsbronkeuz eschakelaar naar RE[...]

  • Page 6

    6 NL De mobiele telefoon opladen Deze draagbare r adio kan ook als noodoplader voor uw mobiele telefoon w orden gebr uikt. Op plaatsen waar geen stopcontact beschikbaar is, komt uw telefoon dankzij dit apparaat nooit zonder stroom te zitten. 1 Open de MICR O USB -klep en pak de meegeleverde USB-kabel. 2 Sluit de USB-kabel aan op een USB- aansluitin[...]

  • Page 7

    7 NL Tip • Het duur t 8 uur om de batter ij volledig op te laden. • Laad de ingebouwde batterij helemaal op als de r adio meer dan 3 maanden niet is gebr uikt. Opladen met de str oomgenerator In een noodsituatie kunt u de ingebouwde batterij opladen met de stroomgener ator . 1 Schakel de voedingsbronschakelaar naar OFF , B AT T of RECHARGE BA T[...]

  • Page 8

    8 NL 4 Pr oductinforma - tie Opmerking • Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. T uner Frequentiebereik FM: 87,0 - 108 MHz MW: 522 - 1620 KHz L W: 153 - 279 KHz Algemene informatie Stroomvoorziening - Accu - Alkalinebatter ij Ni-MH-accupak 3 x AAA-batter ijen Afmetingen - Appar aat (b x h x d) 120 x 76 x 47 mm Ge[...]

  • Page 9

    9 NL 6 K ennisgeving Eventuelewijzigingenofmodicatiesaanhet apparaat die niet uitdr ukkelijk zijn goedgekeurd door Philips Consumer Lifestyle kunnen tot gevolg heb ben dat gebr uiker s het recht verliezen het appar aat te gebr uiken. Dit product voldoet aan de v ereisten met betrekking tot radiostor ing van de Europese Unie . U[...]

  • Page 10

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. AE1125_12_UM_V1.0[...]