Philips 725H/05 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 725H/05. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 725H/05 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 725H/05 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 725H/05 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 725H/05
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 725H/05
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 725H/05
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 725H/05 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 725H/05 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 725H/05, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 725H/05, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 725H/05. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Welcome to the growing family of owners of PHILIPS equipment. Thank you for buying a DVDR 725H/05. The following pages contain explanations of the main features that will help you better understand how the DVDR 725H/05 works. You will find step-by-step descriptions of each function in the respective chapter of the User manual. Features The DVDR 7[...]

  • Page 2

    2 Simultaneous recording and playback Thanks to the built-in HDD and the high data rates it can achieve, you can record and play back at the same time. This enables you to: • watch, pause, or rewind a TV show while it is being recorded (FlexTime, Pause live TV) • watch a TV show stored on the HDD while another recording is being made • playba[...]

  • Page 3

    3 Navigation in the Time Shift Buffer You can move to any position within the Time Shift Buffer and watch the recording that was stored at that time.The indicator (yellow rectangle on the time bar) shows the playback position in the Time Shift Buffer. You can move this indicator using the C , D buttons. If the playback position is as far on the rig[...]

  • Page 4

    4 Programming a recording You have the following options for programming a recording: The GUIDE Plus+ ® system: Select the TV show you want to record from an overview displayed on the screen. The VIDEO Plus+ ® system: By entering the PlusCode programming number, you automatically set start/stop time, date, and programme number Manual programming.[...]

  • Page 5

    5 Connecting to the TV 1 Switch off your TV set. 2 Remove the aerial cable plug from your TV set. Insert it into the ANTENNA IN socket at the back of the DVD recorder. 3 Insert one end of the supplied aerial cable into the TV OUT socket at the back of the DVD recorder and the other end into the aerial input socket at the back of the TV set. 4 Conne[...]

  • Page 6

    6 Installation of the GUIDE Plus+ ® System The TV channel that transmits the GUIDE Plus+ ® system information must be installed. The country and the local post code must be set as described in the previous chapter. On the internet page http://www.europe.guideplus.com you will find additional information on the GUIDE Plus+ ® system together with [...]

  • Page 7

    7 Programming recordings with the GUIDE Plus+ ® System 1 Press GUIDE/TV on the remote control. 2 Use A or B to select the TV station, and D or C to select the show to record. You can page trough channels using CHANNEL q , CHANNEL r and page trough days using N , O . 3 Confirm using the red function button of the remote control (' Record &apos[...]

  • Page 8

    8 Buttons in the 'Time Shift Buffer' 1 Press INFO to display the bar of the time shift buffer on the screen. 2 The following buttons are available: O N , O , PLAY G , PAUSE 9 , D , C , JUMP FWD , JUMP BACK for navigation in the time bar. O RETURN You can jump back to the previous scene of the time shift buffer or to playback from the HDD.[...]

  • Page 9

    9 Starting a recording without data from the GUIDE Plus+ ® system: If no data is available from the GUIDE Plus+ ® system, or in case the recording is made from a satellite receiver connected to the EXT1 TO TV-I/O , EXT2 AUX-I/O socket, the time bar will not display any data on the beginning, end, and title of the TV show. 1 In case the time bar o[...]

  • Page 10

    10 Recording from a camera connected to the front sockets Using this function, you can store recordings via the front sockets directly on the HDD. You can edit these recordings on the HDD and transfer (archive) them later with higher speed on a DVD+RW/+R disc. 1 Connect the camera as described in the chapter ' Connecting additonal devices/Conn[...]

  • Page 11

    11 Playback from the HDD Each recording stored on the HDD is displayed in the media browser with a corresponding index picture. 1 Press BROWSER HDD on the remote control or HDD on the DVD recorder. P The Media Browser appears. 2 Select the title you want using B , A on the remote control or DOWN , UP on the device. You can switch a page forward or [...]

  • Page 12

    12 The remote control REC/OTR n Record the current TV show on the HDD, mark recordings in the time shift buffer to be stored on HDD. Hold button down to start the recording from now. (Mark the recording from the beginning of the actual position in the Time Shift Buffer). STANDBY m To switch set on or off, interrupt menu function. A programmed recor[...]

  • Page 13

    13 AB Cursor buttons up, down in the menus. Previous or next position in the time shift buffer during playback from HDD. DC Cursor buttons left, right in the menus. Previous or next position during playback of a title from the HDD (media browser or time shift buffer). If you hold down this button you can faster browse through the recordings. The sp[...]

  • Page 14

    14 Colour buttons You can call up different functions in the menus using the following colour buttons. The functions will be shown in a bar at the bottom of the screen. If this bar is not visible, you can display it using the INFO button. Most of the colour buttons work only if this bar is visible. RED Red function button, in some screens the funct[...]

  • Page 15

    15 GUIDE Plus+ ® Table Please enter here the data of the TV channels in the GUIDE Plus+ ® System. This can be helpful if you have to install the GUIDE Plus+ ® System again or other situations. Using a pencil helps you to make changes afterwards. Please observe: • All data of the GUIDE Plus+ ® System has been loaded. (after 24 hours). • All [...]

  • Page 16

    16 Name On / Off Source Programme N. Name On / Off Source Programme N. ENGLISH 3103 605 21951 4352/000 (WwnnNNNwwnnwWNnwNwnNwNnNwWnwnN) DVDR 725H/05[...]