Philips 32PW6720D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 32PW6720D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 32PW6720D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 32PW6720D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 32PW6720D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 32PW6720D
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 32PW6720D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 32PW6720D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 32PW6720D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 32PW6720D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 32PW6720D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 32PW6720D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 32PW6720D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    MODEL : PROD . NO : GB Please note the ref erence n umbers for y our TV set located on the packaging or on the back of the set. FR V euillez noter les références de votr e téléviseur situées sur l’emballage ou au dos de l’appar eil. NL Let op de ref erenties van uw televisietoestel die op de verpakking of op de achterkant van het toestel s[...]

  • Page 3

    12 BACK VCR DVD MENU OK A/D ” P(age) 56 4 8 79 0 · ∆ Ê Æ ¢ ∫ Á ª - 3 - ++ . DIGITAL TV [ OPTIONS ›Ó ¤ Ÿ Œ Ë MENU SELECT ∏ù SMART SMART Ø MODE CANCEL min. 1m 1 3 4 5 6 7 8 - . # $ % & ( ) ~ + , 1 2 9 ![...]

  • Page 4

    .[...]

  • Page 5

    ANALOGUE MENUS 1 Intr oduction T able of Contents Thank you f or purchasing this tele vision set. This handbook has been designed to help you install and operate y our TV set. W e would str ongly recommend that y ou read it thoroughl y . W e hope this new tele vision meets entirel y with your satisfaction. Note: Specification and information subjec[...]

  • Page 6

    The television set has 4 k eys which are located on the front or the top of the set depending on the model. The V OLUME - + (- ” +) keys ar e used to adjust sound lev els. The PR OGRAM - + (- P +) k eys ar e used to select the requir ed programmes. T o access the men us, simultaneously hold down the ” - and ” + k eys. The PR OGRAM - + k eys m[...]

  • Page 7

    3 The r emote control k eys 1 Screen information In digital mode, press once to displa y the information banner , a 2 nd time to get more information on the programme and a 3r d time to remove it (see p . 4). In analogue mode, this displa ys / remov es the programme inf ormations(number , name, sound mode). Hold down for 5 seconds to permanently di[...]

  • Page 8

    4 The first time the TV set is switched on, a congratulation message will appear on screen. The language of which changes ev er y 5 seconds. If the menu is not displayed, press and hold down the ” - and ” + k eys on the TV set for 5 seconds to display the menu. & Press the u key on the r emote control, the moment your pr efered langua ge is[...]

  • Page 9

    5 Rearrang e ser vices This menu allows y ou to change the order of the stored digital channels and radio stations. & From the digital mode, press the ‹ MENU key to displa y the setup menu. é Use the Ï key to select installation and press ¬ twice to select the Service lists menu. “ Use the îÏ ke ys to select Rearrange services and pres[...]

  • Page 10

    6 This menu allows y ou to reinstall all the digital TV channels and radio stations. & From the digital mode, press the ‹ MENU key to displa y the setup menu. é Use the Ï key to select installation and press ¬ . “ Select Service setup ( Ï ) and press ¬ . ‘ Select Reinstall all services ( Ï ) and press ¬ . ( Press u to start the ins[...]

  • Page 11

    7 Languag e and location pref erences This menu allows y ou to select your pref ered language for audio , subtitle, teletext and menu and mak e changes to the location (countr y and time zone). & From the digital mode, press the ‹ MENU key to displa y the setup menu. é Use the Ï key to select pr eferences and press ¬ . “ Select Languages[...]

  • Page 12

    8 Setting up y our fa vourite list This menu enables y ou to create a fa vourite list with your pr efered TV channels and radio stations. For example, each member of y our family can cr eate his/her own fa vourite list. & From the digital mode, press the ‹ MENU key to displa y the setup menu. é Press ¬ to enter into the favourites list menu[...]

  • Page 13

    9 Using the Options menu This menu giv es you dir ect access to the: fa vourite list, the language selection and some other selections. & From the digital mode, press the white OPTIONS k ey to displa y the options menu. é Use the Ïî k eys to select a setting and press ¬ to enter the sub-menu. • Favourites : use the Ïî ke ys to select yo[...]

  • Page 14

    10 Recording function This featur e enables you to r ecord a digital channel while the TV is in standby mode. Y ou will still ha ve to program y our video recorder . Important: The video recorder m ust be connected to EXT2 . Please note that it is NO T possible to record one digital channel and watch another digital channel at the same time. Y ou c[...]

  • Page 15

    11 Automatic tuning of analogue pr ogrammes Sor ting analogue pr ogrammes This menu allows y ou to automatically search for all the analogue pr ogrammes available in your r egion. & From analogue mode, press the W MENU key to displa y the main menu. é With the cursor , select the Install menu then the Auto Store menu and press ¬ . The search [...]

  • Page 16

    12 Manual tuning of analo gue pro grammes Naming analogue pr ogrammes This menu allows y ou to store the analogue programmes one at time. & Press W MENU . é With the cursor , select the Install menu then Manual Store : “ System : select Europe (automatic detection*) or W est Europe (BG standard), East Europe (DK standard), UK (I standard) or[...]

  • Page 17

    13 Pictur e settings Sound adjustments & Press W MENU then ¬ . The Picture menu is displa yed: é Use the îÏ ke ys to select a setting and the Ȭ ke ys to adjust. Note: during the picture adjustment, only the selected line remains displayed. Press îÏ to display the menu again. “ Once the adjustments ha ve been made, select Store and pr[...]

  • Page 18

    14 Analogue T eletext T eletext is an information system, broadcast by most analogue TV channels. It also provides subtitles for people with hearing difficulties. Press : Y ou will obtain: 12 BACK VCR DVD MENU OK A/D ” P(age) P 56 4 8 79 0 ¢ ∫ Á ª - 3 - + + . DIGITAL TV [ OPTIONS ›Ó ¤ Ÿ Œ Ë MENU SELECT ∏ù SMART SMART Ø MODE CANCEL[...]

  • Page 19

    15 16:9 F ormats Digital T ext The pictures y ou receive ma y be transmitted in 16:9 format (wide scr een) or 4:3 format (conv entional screen). 4:3 pictures sometimes ha ve a black band at the top and bottom of the screen (letterbox format). This function allows y ou to optimise the picture displa y on screen. Automatic switching This TV set is al[...]

  • Page 20

    16 S -VH S Video R Audio L * VH S , 8 mm VCR DVD ¢ ∫ . EXIT/OPTIONS ›Ó ¤ Ÿ Œ Ø MODE CANCEL Connecting peripheral equipment The television has 2 external sock ets situated at the back of the set (EXT1 and EXT2). The EXT1 socket has audio and video inputs/outputs and RGB inputs. The EXT2 socket has audio and video inputs/outputs and S-VHS i[...]

  • Page 21

    17 VCR / D VD mode selector T o connect to a hi-fi system, use an audio connection cable and connect the “L ” and “R” outputs on the TV set to the “AUDIO IN” “L ” and “R” input on your hi-fi amplifier . Use a digital audio connecting cable and connect the television’ s “SPDIF” output (only available on certain ver sions) t[...]

  • Page 22

    18 Tips P oor reception (in analogue mode) The pro ximity of mountains or high buildings ma y be responsible for ghost pictur es, echoing or shadows. In this case, try manually adjusting your pictur e: see "fine tuning" (p .12) or modify the orientation of the outside aerial. Does your antenna enable you to r eceive broadcasts in this fre[...]

  • Page 23

    19 Centr e Fr equencies T able (in KHz) Digital Fr equency Nominal Centre Channel Fr equency KHz 21 . . . . . . . . . . . . . . . . .474 000 22 . . . . . . . . . . . . . . . . .482 000 23 . . . . . . . . . . . . . . . . .490 000 24 . . . . . . . . . . . . . . . . .498 000 25 . . . . . . . . . . . . . . . . .506 000 26 . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 24

    CANAL ................FREQ (MHz) E2 ........................48.25 E3 ........................55.25 E4 ........................62.25 E5 ......................175.25 E6 ......................182.25 E7 ......................189.25 E8 ......................196.25 E9 ......................203.25 E10 ....................210.25 E11 ....................217[...]

  • Page 25

    English[...]