Philips 32PF9731D/10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 32PF9731D/10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 32PF9731D/10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 32PF9731D/10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 32PF9731D/10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 32PF9731D/10
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 32PF9731D/10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 32PF9731D/10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 32PF9731D/10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 32PF9731D/10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 32PF9731D/10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 32PF9731D/10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 32PF9731D/10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Getting started . . . . . . . . [...]

  • Page 2

    2 EN Safety warnings Do not insert the pow er plug in a wall socket or hang the TV to the wall befor[...]

  • Page 3

    3 EN Befor e you s witch on your TV , connect all your peripheral equipment. See T o mak e video and[...]

  • Page 4

    < Insert the aerial plug firmly into the aerial socket x at the bottom of the TV . Getting star t[...]

  • Page 5

    B Standby Press to s witch the TV fr om or to standby mode. When switched to standby , a red indicat[...]

  • Page 6

    +P- Channel selection - to br owse thr ough the TV channels and sources stored and mark ed in the Fa[...]

  • Page 7

    EN 7 Digital audio languag e : See Adjust sound menu settings, p. 18. Digital subtitle languag e : S[...]

  • Page 8

    Intr oduction: Digital TV EN 8 8 8 Note : if the TV has already been installed befor e and/or you wa[...]

  • Page 9

    EN 9 9 9 First time installation (Continued) After the W elcome screen y ou are ask ed to select a l[...]

  • Page 10

    EN 10 10 10 First time installation (Continued) By means of sev eral split screens/full screens y ou[...]

  • Page 11

    EN 11 11 11 Ho w to na vigate thr ough the menus A lot of guiding instructions, help texts and messa[...]

  • Page 12

    EN 12 12 12 Ho w to na vigate thr ough the menus (contin ued) 4. Use the cursor up/down to select a [...]

  • Page 13

    EN 13 13 13 Each time you'v e made a selection, pr ess the green k ey to confirm your selection[...]

  • Page 14

    EN 14 14 14 Use of the TV menu settings (contin ued) < Select Pictur e , Sound or Ambilight and p[...]

  • Page 15

    EN 15 The picture men u contains the settings that affect the quality of the picture. 1. P ress the [...]

  • Page 16

    EN 16 Custom tint (only when Tint is set to Custom) Fine tunes the white point ( WP ) and black lev [...]

  • Page 17

    EN 17 DNR DNR automatically filters out and r educes the image noise. This impro ves picture quality[...]

  • Page 18

    EN 18 The sound menu contains the settings that affect the quality of the sound. 1. Press the MENU/B[...]

  • Page 19

    EN 19 Adjust sound menu settings (Contin ued) Dual I/II Allows y ou to select, per channel, Dual I o[...]

  • Page 20

    EN 20 Enjo y Ambilight The ambilight menu contains the settings for contr olling the ambient lightin[...]

  • Page 21

    EN 21 Enjo y Ambilight (Continued) Colour Allows y ou to select or adjust the colour of the light to[...]

  • Page 22

    EN 22 Enjo y Ambilight (Continued) Custom colour Allows y ou to customise the ambilight colour . <[...]

  • Page 23

    EN 23 23 23 23 The Featur es menu allows you to contr ol the settings of special TV functions, featu[...]

  • Page 24

    EN 24 24 24 24 Sleeptimer This sets a time period after which the TV automatically switches to stand[...]

  • Page 25

    EN 25 25 25 25 Adjust featur e menu settings (Continued) Set code/Change code This allows y ou to se[...]

  • Page 26

    EN 26 Adjust featur e menu settings (Continued) Common interface This allows y ou to access common i[...]

  • Page 27

    This menu will adjust settings r elated to the installation of the TV channels, language and countr [...]

  • Page 28

    Ho w to search f or and stor e TV channels (Continued) Select y our countr y Notes : - if you select[...]

  • Page 29

    Ho w to search f or and stor e TV channels (Continued) Installation update (only with digital TV bro[...]

  • Page 30

    Analogue: manual installation This gives y ou the possibility to manually install (tuning-in channel[...]

  • Page 31

    This allows y ou to rename, to r eshuffle and to uninstall or reinstall the stor ed channels. < P[...]

  • Page 32

    This menu contains items that can set or adjust various special TV functions and that will typically[...]

  • Page 33

    This allows y ou to select the peripheral equipment you ha ve connected to the audio and video conne[...]

  • Page 34

    Reset the F actor y settings EN 34 This allows y ou to upgrade your TV software using a USB device. [...]

  • Page 35

    Cr eate y our fa vourite list EN 35 This allows y ou to select up to four fa vourite channels lists [...]

  • Page 36

    The Electronic Pr ogramme Guide shows you detailed information about the curr ent programme and also[...]

  • Page 37

    EPG (Electr onic Pr ogramme Guide) (Contin ued) EN 37 2. Press the gr een colour key on the r emote [...]

  • Page 38

    The Multimedia bro wser lets you displa y pictures, movies or pla y audio files stored on a USB devi[...]

  • Page 39

    Multimedia Br o wser menu 1. Insert a USB device. 2. Select the USB device under Multimedia with the[...]

  • Page 40

    Function k eys at the bottom of the scr een Details to displa y a description of the selected file o[...]

  • Page 41

    Most TV channels broadcast information via teletext. This TV has a 1200 pages memor y that will stor[...]

  • Page 42

    T eletext (Contin ued) EN 42 Hypertext With h yper text you can quickl y jump to a pagenumber or sea[...]

  • Page 43

    T eletext (Contin ued) EN 43 Some digital channels offer dedicated digital text services (for exampl[...]

  • Page 44

    T o mak e video and audio connections EN 44 Tip : use the inputs that are a vailable on your equipme[...]

  • Page 45

    T o mak e video and audio connections - Side panel o v er view EN 45 Camera, Camcorder , Game 1. Con[...]

  • Page 46

    Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive DISPLAY SYNCHRONIZED 480p, 576p, 720p, 1080i IN I[...]

  • Page 47

    Connect a VCR or D VD recorder EN 47 With a eur ocable 1. Connect the aerial cables 1 and 2 as shown[...]

  • Page 48

    ANTENNA EXT2 EXT1 ANTENNA 75 o EXT2 EXT1 RECORDER CABLE 1 2 RECORDER 3 5 EXT 1/2 4 Connect tw o VCRs[...]

  • Page 49

    HDMI 1/2 HDMI 1 HDMI 2 o o PC-VGA AUDIO IN L/R o o HDMI Connect a D VD pla y er , Cable bo x or game[...]

  • Page 50

    Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive DISPLAY SYNCHRONIZED 480p, 576p, 720p, 1080i IN I[...]

  • Page 51

    Notes: - only a PC with digital sound can be connected to the HDMI connection; - if your PC does not[...]

  • Page 52

    Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive DISPLAY SYNCHRONIZED 480p, 576p, 720p, 1080i IN I[...]

  • Page 53

    T o receiv e scrambled DTV signals you will need a CA (Conditional Access) module and a Smar t card [...]

  • Page 54

    Befor e operating your connected equipment y ou hav e to mak e a selection in the Installation, Sele[...]

  • Page 55

    Most of the audio and video equipment from our range of products can be operated with the r emote co[...]

  • Page 56

    Symptom P ossible cause/Remedy No picture < V erify if the supplied cables are connected pr operl[...]

  • Page 57

    Annex 1: T o set the remote contr ol to work a Philips D VD or D VD/R 57 EN Y our TV remote contr ol[...]

  • Page 58

    Intr oduction Philips offers softwar e upgrade capability for y our TV using portable memor y . Afte[...]

  • Page 59

    Annex 2 (Contin ued) EN 59 Automatic software upgrade pr ocedure 1. Switch off your TV and remov e a[...]

  • Page 60

    Annex 2 (Contin ued) EN 60 Manual softwar e upgrade procedur e For a manual softwar e upgrade copy t[...]

  • Page 61

    Intr oduction This document explains how to mak e a Philips slideshow file with background audio . B[...]

  • Page 62

    Annex 3 (Contin ued) 62 EN Supported XML-tags The following table giv es a description of the XML sy[...]

  • Page 63

    Digital Camera Issues If a USB connection between y our digital camera and the TV isn’t w orking, [...]

  • Page 64

    Annex 5 - Issues r eferring to connected peripherals with a HDMI connector 64 EN The HDMI IN connect[...]

  • Page 65

    active contr ol ........................... 17 ambilight ......................................20 an[...]

  • Page 66

    R The packaging of this product is intended to be recycled. Apply to the local authorities for corr [...]

  • Page 67

    1 Contents What is Connected Planet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 68

    2 & I nsert the supplied CD into your c omputer’ s CD drive. If the CD does not star t automat[...]

  • Page 69

    3 A dding files in the Philips Media Mana ger (PMM) & Select the PMM fr om your Windows Start-me[...]

  • Page 70

    4 N e t w o r k c o nn.2 p c . 0 2. e p s W e will focus on the two main PC configurations found in [...]

  • Page 71

    Configuration B Mak e sure DHCP/Auto IP (automatic network addr essing) is enabled on your PC . On m[...]

  • Page 72

    6 Mak e sure the PC with Philips Media Manager installed on it (see p . 2) is switched on. & Swi[...]

  • Page 73

    - Use the colour k eys on the r emote control to perform the cor responding function mentioned at th[...]

  • Page 74

    8 T o a void implementation pr oblems we recommend using a Wireless Access P oint device (e.g. Phili[...]

  • Page 75

    9 Configuring a wir eless Ethernet bridge Mak e sure DHCP/Auto IP (automatic network addr essing) is[...]

  • Page 76

    10 Configuring the wir eless Ethernet bridge & Disconnect y our PC from your netw ork. • In ca[...]

  • Page 77

    11 Re-securing y our wir eless network Also see Annex 2:Wireless networ k secur ity , p. 12. & C[...]

  • Page 78

    12 DO • Viruses, sp yware and other malicious programs can undermine the security of your netw ork[...]

  • Page 79

    13 This menu allows y ou to do the network installation yourself and to determine y our own network [...]

  • Page 80

    14 Windo ws XP & On the Windows desktop , click S tart and select C ontrol P anel . é In the Co[...]

  • Page 81

    15 W indo ws 98/Me Y ou ma y find that the instructions in this section do not exactly match your v [...]

  • Page 82

    16 Apple Macintosh Computers Mac OS 10.x Y ou ma y find that the instructions here do not exactly ma[...]

  • Page 83

    17 Annex 5 : Suppor ted file formats A codec (encoder/decoder) is a technology for compressing and d[...]

  • Page 84

    Detailed Audio codec specifications Content T ype Sample Rate Restrictions MP3 MPEG1 La yer I: 32, 4[...]

  • Page 85

    19 General restrictions • The maximum size of any multimedia file should ne ver exceed 4Gbyte. •[...]

  • Page 86

    20 Pr oblem The Installation CD will not s tart. The software will not install. My PC is not detecte[...]

  • Page 87

    21 Glossar y Access point : This is a wireless de vice that is often added to a wir ed network to en[...]