Philips 23PF5121 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 23PF5121. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 23PF5121 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 23PF5121 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 23PF5121 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 23PF5121
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 23PF5121
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 23PF5121
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 23PF5121 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 23PF5121 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 23PF5121, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 23PF5121, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 23PF5121. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    15PF5121 20PF5121 23PF5321[...]

  • Page 2

    1 Wstęp Spis tr eści Dziękujem y za zakup naszego odbiornika telewizyjneg o . Niniejsza instrukcja została opracowana aby ułatwić instalację i użytk owanie Tw ojego odbiornika. Prosim y o szczeg ółow e zapoznanie się z instrukcją. Instalacja Opis telewizora LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    2 Opis telewiz ora LCD Pilot & Przyciski telewiz ora: • PO WER : służy do włączania i wyłączenia telewizora. • V OLUME -/+ : służy do regulacji poziom u głośności. • MENU :a by wywołać lub opuścić menu. Przyciski PROGRAM -/+ umożliwiają wybór pożądanego usta wienia, a przyciski V OLUME -/+ dok onanie regulacji. • PRO[...]

  • Page 4

    3 Przyciski pilota 1) . Tr yb czuwania Przełączanie odbiornika w tryb czuwania. Aby ponownie włączyć odbiornik, należy nacisnąć przycisk, P –/+, 0/9 lub AV albo przycisk kla wiatur y n umerycznej. 2) Wyłącznik czaso wy Do wybierania odstępu czasu, po którym odbiornik wyłączy się automatycznie (od 0 do 240 minut). 3) A V Aby wyświe[...]

  • Page 5

    4 Przyciski pilota 12) ı Lista pro gramó w Wyś wietlanie / usuwanie listy pr ogramów . Naciśnij przyciski <> ,a by wybrać program i naciśnij przycisk ≥ ,a by go wyświetlić. 13) ù Tr yb odtwarzania dźwięku Służy do przełączania programó w z Stereo (lub Nicam Stereo ) na Mono lub w przypadku pr ogramów nada wanych w dw óch [...]

  • Page 6

    5 Szybkie instalo wanie P odczas pierwszego uruchamiania odbiornika, na ekranie poja wi się menu główne. Należy wybrać w nim kraj oraz język wszystkich menu: Gdy po włączeniu odbiornika nie wyświetli się menu, naciśnij przyciski V OLUME - i V OLUME + odbior nika i przytrzymaj je wciśnięte prz ez 5 sekund. & W ybierz kraj za pomocą[...]

  • Page 7

    6 Str ojenie ręczne Inne usta wienia w menu Instalacja Sor to wanie pr ogramó w To menu umożliwia zapisywanie w pamięci poszczególn ych programó w pojedynczo , po k olei. & Naciśnij przycisk MENU . é Za pomocą kursora wybierz menu Instalacja a następnie Stroj. r ęczne : “ Opcja System : wybierz Europa (wykrywanie automatyczne*) lub[...]

  • Page 8

    7 Usta wienia obrazu Usta wienia dźwięku & Naciśnij przycisk MENU a następnie ≥ . Wy ś wietli się menu Obraz : é Za pomocą przycisk ów <> wybierz dow olne usta wienie, następnie wyreguluj przyciskami ≤≥ . “ Po wykonaniu usta wień wybierz Pamięć i naciśnij ≥ ,a by zachować usta wienia. Naciśnij Ë aby opuścić me[...]

  • Page 9

    8 F ormaty 16:9 Obraz może być odbieran y w formacie 16:9 (szer oki ekran) lub 4:3 (ekran tradycyjny). Obraz w formacie 4:3 ma czasami czarn y pas na górze i na dole ekranu (format letterbo x). Funkcja 16:9 pozwala wyelimino wać czarne pasy popra wiając wyk orzystanie ekranu. Jeż eli twój odbiornik posiada ekran 4:3. Jeż eli twój odbiornik[...]

  • Page 10

    9 T eletekst Naciśnij przycisk: Aby uzyskać: T eletekst jest systemem informacyjnym nada wanym przez niektóre kanały tele wizyjne. Wiadomości poda wane w teletekście odczytuje się podobnie jak gazetę. System ten umożliwia również odbieranie na pisów dialogowych u dołu ekranu, co jest pomocne dla osób z upośledzeniem słuchu lub osób[...]

  • Page 11

    10 Tr yb monitora k omputero w ego Tr yb PC T elewizor może być wyk orzystywany jak o monitor k omputero wy . Należy podłączyć komputer i wyregulow ać rozdzielczość (patrz str . 13). W ybór tr ybu PC & Nacisnąć przycisk AV na pilocie aby wyświetlíc Źródło (Dostępne źr odła). é Użyj przycisk ów kursora < / > ab y wyb[...]

  • Page 12

    11 Używając tr ybu HD (wysokiej r ozdzielczości) Tr yb HD Tr yb HD (wysokiej rozdzielczości) pozwala cieszyć się czystszym i bardziej wyraźn ym obrazem przy użyciu wejścia D VI-I jeśli użiważ amplitunera/innych urządzeń HD , które mogą transmitować sygnał wysokiej r ozdzielczości. Musisz przede wszystkim podłączyć urządzenia [...]

  • Page 13

    DVI-I In EXT 1 FM ANT 12 P odłączanie urządzeń per yf er yjn ych P odłączyć magneto wid wg schematu. Stosować kabel typu Euro o dobrej jak ości. Jeśli T wój magnetowid nie posiada złącza Euro, jedynym sposobem jego podłączenia jest gniazdo anteno we. Należy wtedy dostroić odbior nik do sygnału kontrolne go magnetowidu i przypisać[...]

  • Page 14

    13 P odłącz urządzenia w sposób pokazan y na schemacie . Za pomocą przycisku AV , wybierz A V/S-VHS . W odbior nikach monof onicznych dźwięk należy podłączyć do wejścia A UDIO L (lub AUDIO R). Dźwięk jest automatycznie rozdzielany do lewego i pr awego głośnika telewizora. Słucha wki P odłączenie słucha wek pow oduje automatyczne[...]

  • Page 15

    14 Sło wniczek DV I (Digital Visual Interface): Cyfro wy interfejs opracowan y przez Digital Displa y W orking Group (DD WG) w celu konw ersji sygnałow analogo wych w do postaci cyfro wej obsługujacej zar ówno monitor y cyfr owe i analogo we. Sygnały RGB : 3 sygnały wideo - czerwon y , zielony i niebieski, które składają się na k olorowy [...]

  • Page 16

    CANAL ................FREQ (MHz) E2 ........................48.25 E3 ........................55.25 E4 ........................62.25 E5 ......................175.25 E6 ......................182.25 E7 ......................189.25 E8 ......................196.25 E9 ......................203.25 E10 ....................210.25 E11 ....................217[...]

  • Page 17

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved . www.philips.com 31 11 256 19 30 2[...]