Philips 1.6.0.0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 1.6.0.0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 1.6.0.0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 1.6.0.0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 1.6.0.0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 1.6.0.0
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 1.6.0.0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 1.6.0.0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 1.6.0.0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 1.6.0.0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 1.6.0.0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 1.6.0.0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 1.6.0.0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual for Philips Dictation Recorder for BlackBerry® Version 1.6.0.0 from 11/18/2009[...]

  • Page 2

    Ta b l e  of  Con tent  1  Introduct ion 3  1.1  Record and Edit Dictat ions via BlackBerr y® 3  1.2  Receiving Confirmation Mail via BlackBerry® 3  1.3  Applications 3  1.4  Special Features 3  1.5  Data Transfer 3  2  Initial Installation (Single U ser Installation) 4  2.1  System Requ ireme[...]

  • Page 3

    3 1 Introduction 1.1 Record an d Edit Dic tations vi a BlackBer ry® Philips SpeechExec Dictation Recorder for Bl ackBerry® turns your BlackBerry® into a full-fledged digital dictation device. Dictations are recorded and played by us ing the key-control. Furthermore, the system contains digital comfor t feat ures - such as the inserting of dictat[...]

  • Page 4

    4 2 Initial Installation (Sin gle User Installation) With the Philips SpeechExec Dictat ion Recorder for BlackBerry® Smartphones you can comfortable record and manage speech notes as well as send dictations wireless from everyw here to yo ur secretary. The Philips Recorder allows the use of the same comfortable specific features that the most cu r[...]

  • Page 5

    2 A v w y 2 .1.2 Firm A s with almos t v ersion, your Bl w ith the operat y our device this ware Versi o t all products n ackBerry® deal e ion of the P hili p way: o n owada ys, th e f i e r provides yo u p s Recorder yo u i rmware of yo u with additional u should always u r dev ice s houl d features and c o first downl oad t Please check • Pres[...]

  • Page 6

    2 t 2 .1.3 AP N By default, you r used your Bla c k t o send dictatio N -Settings r APN should b e k Berry® as a ph o ns with the Phil i e configured co o ne or changed y i ps Record er: rrectly already s y our provider y s o that you hav e ou might have t Press the Advanc e TCP/ IP Please en t For d evi c Server t authentic a A wron g occurren c [...]

  • Page 7

    Y 2 T d 2.2 So f Y ou have the o p 2 .2.1 Inst a T he installation d ownload the s o f tware I n p tion to install t a llation via D via Download- L o ftware wireles s n stallati he Philips Spee c D ownload -Li L inks works al w s with the help o on c hExec Dication nk w ays great if yo u o f the BlackBer r Record er fo r B u have the curr e r y® [...]

  • Page 8

    T t T he links for th e http://www.spe e http://www.spe e Please note tha t t o 4.7 otherwis e e installation of t e chshop.net/we b e chshop.net/we b t you need to u e the sensitive t o t he most cur re n b inst/classic/spe e b ins t/s tor m/sp e e u se the second i o uch screen is n n t Philips Speec h e chexec.jad (BB e chexec.jad (BB nstallatio[...]

  • Page 9

    9 2.2.2 Installation via B lackBerry® Desktop Man ager Alternatively you can also download the software to your PC an d install it with the BlackBerry ® Desktop Manager. You can always download the latest version of t he Philips SpeechExec Di ctation Recorder for BlackBe rry® under the following link: http://www.spee chshop.net/webinst/ speechex[...]

  • Page 10

    2 2 .2.3 Edit It might be tha t record dictatio n Application t after the inst a n s with the Phili p Permission s a llation you ne e p s Recorder: s e d to edit the A A pplication P e Press the Advanc e Appli ca t Now s el e push the highlighte e rmissions usi n menu button, s e d Options t ions e ct Philips Re c trackball beca u d. n g the Deskto[...]

  • Page 11

    Press the Edit the following menu button a g Application screenshots. g ain and select E Permissions E dit Permissi o as shown on o ns . the[...]

  • Page 12

    T 2.3 Ini t T he Setup Assi s t ial Star t s tant helps you t t – The t o config ure t he Setup A Philips SpeechE A ssistan t E xec Dictation R Start the installa t io A t the fi r opens au t configura t Read the t he butto Confi rm t If you ha v t o the en d Please st a dictation t A work t client n a This wo r soft ware t R ecorder for Bla c Ph[...]

  • Page 13

    a Please note t h a re filled out. h at the Setu p p Assistant wil l appear ever y On thi s p Record er In th e so and save via Micro S However , In the D Service f o t ransferr e t o the f i l t ranscrip t mail. If a d be sent i n Y ou can obligatio n In ca se y o t o run a already c o Please se l Enterpris e If the co settings o in the Ap p y tim[...]

  • Page 14

    A f A t the end you f rom other aut h configure your p h ors right away. p ersonal setting s. These setting s Here y o u shoul d b t ran scrip t dictation s Lotus No A uthor m soon as secr etary . Please ad d Please in d rece ive t h • DS S Spe e • MP 3 t ran s • WA doe s larg e s are imp ortant u indicate to w e sent, for e x t ion software [...]

  • Page 15

    Upcom i • Au • C o • Fir • La s • C o • St a Done! Y immedi a ng Questions a r u thor´s Initials – o mpany Name st Name s t Name o untry a te Y our system is a tely. r e: Usually your W now configur a W indows Login N a ted and can b e N ame e used[...]

  • Page 16

    Y 2.4 O p Y ou can open t interface and th p en Set u t he assistant an ere select Sett i u p Assis t ytime again to i ngs (System) . t ant make changes b b y pressing the In th e Ph menu bu t changes. BlackBerry® m ilips Recorder c t ton of the assis t m enu button o n c ontrol panel y o t ant ( se tup ) agai n the Philips R e c o u can now pr e [...]

  • Page 17

    2.5 M y If everything wa y Initial D s configured pr o D ictatio n o perly, you can t n t ry to record y o o ur fi rst dic tat io n Start t h A fter t h be fou n Highlig h By pre y our di A ltern a Once y t he en t EOL s t dictati o Now  y o Enter  a             n : h e Philips Recor d h e initial install a[...]

  • Page 18

    Select  Y or  No  i f The  di c                Done!  short ly  If  an  e r the  se a error  m        Y es  if  you  like  t o f  you  like  to  sen d c tation  wil l  now  Your  secretar y .  r ror  shoul d ?[...]

  • Page 19

    A w T T T T Y 3 Phili p A fter you have f 3.1 St a Here yo u rec ei v w ell as informa t T he status bar Furt he rmore , i t 3.2 Bu t T he button bar T he buttons ap p T o pr ess t he k e y Please r ead on f 3.3 M e Below the butt o Y ou can add ad more detail and Status B a Meta D p s Re c f inished th e con f a tus B ar v e information o t ion on[...]

  • Page 20

    T e 3.4 Ph i T o enter the P h Navigate throu g EOL Meta Data Dicta tion M Category M Settings (Us Settings (Sy s Please no te: A l e nd of the page i lips Re c h ilips Recorder m g h the menu via To s you opti o you r pro c You dire c anager In t h info r Blac k anager The priv a er) Phili p to o cha n s tem) Her e dict a l ist of dictation s and [...]

  • Page 21

    d Please be awar e d ictations will b e that comman d e deleted or se n d s are only app n t! lied to the cur r r ent page only. If you se lect D elete all/ Sen d d all , only the shown[...]

  • Page 22

    22 3.5 Key Assignment As mentioned before, you have the option to control these butt ons either by using the trackball or via key control. The standard key assignment is as follo ws and can be changed according to your needs in the user settings menu. Button Function SPACE Pause o n/off O Switch between Play and Record G Jump 3 seconds forwar d F J[...]

  • Page 23

    4 t 4 App Please no te : M a t hey might dist u 4.1 Re c licatio n a ke sure that th u rb you r record i c ording n e key t ones of y i ng! a Dic ta t y our BlackBerr y t ion y ® are switche d Open t A s sho w active. or spa c d off before yo u t he Philips Reco r w n in the pictu Now press the c e key to start r e u start y our fir s t r der from[...]

  • Page 24

    The re c change d The d i c Now r Press p Rewin d t rackb a Releas e Philips you w i The pl dicta ti o In pla y chang e After t EOL i n c ording has star t d . c tation meter is r ecor d a tes t dic p ause agai n t o i n d to t he begin n a ll on RWD or b e the button a Recorder auto m ll listen to your ay mode is ma r o n bar, indicatin g y mode y[...]

  • Page 25

    A A fter confirmin g 4.2 Ov g , a new dictati o erwriti n o n is automatica l n g l ly created to e n Philips furthe r inform n sure a flowing d Recor d passag e Press P Releas e really w Yes a n Recorder will r Dicta tion ation and then c d ictation proces d another tes t e . P ause and then e Pause . Philip s w ant to overwr n d continue r ec o p[...]

  • Page 26

    4.3 Ins e Note : If the ins e Note: Due to t e e rting T e rt button cann o e chnical reasons T ext Pa s o t be activated, , you can only f a s sages please check if t a st backward/fo r If you w instea d t he co r Press t appea r Start r dicta t e To en t hen s again a t he insert mode r ward and play w w ould like to i n d of overwriting r respon[...]

  • Page 27

    4.4 De lete Di c c tations To del Recor d Y ou w Choos e Now p t he op t Confir m ete a dictation d er menu and ill find a list of a e a dictati on by p ress the Blac k t ion Delete sel m the process w you have to en sele ct Dictati o ll your dictatio n selecting it. k Berry® butt o l ected . w ith Delete . ter the Philips o n Manage r . n s. o n [...]

  • Page 28

    Leave Blac k B the Dictation B erry® butto n Manager by n and Close . press ing the[...]

  • Page 29

    4.5 Ba c c kUp D i i rectory Open t Choos e Y ou w These t ime p e If yo u t he b a all/sel e select e By re s edited. t he Dicta tion M e Sent di ctati o ill see a list of dictations will e riod. press the Blac k a ckup menu . e cted dictati o e d dicta tio ns. s toring dictatio n M anager . o ns . all dictations y be deleted af t e k Berry® butt[...]

  • Page 30

    4.6 Se n n d Dict a a tions A fter r send t h w ill be Select t Press t select e Dictati o direct l ecording a dict a h e dictation no w forwar ded to t h t he dictations t h he BlackBerr y e d . o ns can also l y to Yes w ithi n a tion you will b e w . If you answer h e dictation list. h at should be se n y ® button and be sent by c h n the Syste[...]

  • Page 31

    W hile extens status. For e x altoge t The f o t rans m For ex 3 – Th 10 – T curren t 2 – T h succes s send i t W hen e t rans m Trans m on a t much t Recor d proble If the T succe s the dictations a ive informatio ample, sending d t her 10 dictatio n o llowing line c o m ission status of ample, 3/10/2 m e thir d dict atio n he tenth data p a[...]

  • Page 32

    5 Sen d 5.1 Di c d Dict a c tation S a tions v S electi o n v ia D P n P M By usi previo u memo r SD m e card w Insert devi ce Confir memo r y ou ca To sen d ng Philips Rec o u sly recorded d r y card. As you e mory ca rds y o u w ith SD adapter. a memory ca r and star t Phili p m the sending r y card with Y n decide which d d all dictations a o r [...]

  • Page 33

    Select t hat h a EOL ( E To se n A list memo r w ould Confir dictat EOL , if you w a ve been compl e E nd of Letter) o n d selected dict a will open that r y card and yo u like to send. m the sele c ions . w ould like to s e e ted an d mark e ption. a tions use selec t shows the dic t u can choose w c tion by ch o e nd dictations d by using the t d[...]

  • Page 34

    A win d Sendi n Y ou w succe s dictati o d ow appears on n g dictation . ill be informed s sfully and the o n manager. your screen s h o that the Tra n dictations will o wing n sfer finished appear in t he[...]

  • Page 35

    W T w a a 6 Blac k W ith the settin g 6.1 Se t T he system set t w ill set up esse n BES for netw o connection WLAN Save data on Basic path Minimal free memory Font (general) Font (player) Upload-Modu s Delete Days prior to f deletion Send directly Philips Recorde r a nd also to bac k a re not. k Berr y g s (system) and t tings ( S t ings can be op[...]

  • Page 36

    W 6.2 Se t Here you can s e W ith the help o key is often pre s t tings ( U e tup the key ass o f the option “L o s sed unintentio n U ser) - K ignment. o ck insert mod e n ally. K ey Ass i e ” you are able t i gnmen t t o completely d t eactivate the “I n n sert Mode”. T h h is makes sense if that[...]

  • Page 37

    7 Use f 7.1 St a Butt o f ul Bla c a rt Phili p o n c kBer r p s Reco r r y® Ti p r der fas t p s t er with Select Select Scroll Side C If yo u t he c a Reco r be op e the Ca m Options fro m Screen/Key b to the bott o C onvenienc e use the stan d a mera ico n t r der . Afterw a e ned by using t m era Q u m the main me b oard . o m until you e Key [...]

  • Page 38

    7.2 D D ictatio n n Recor d d er Ico n n on the O p Re c M o Sel e Re t Re Open in g p en the folder c order applica t o ve To Folde r e ct Home t urn to the m corde r . g Scree n Downloads , t ion (microph o by using the Bl a m ain menu a n n mark the Phil o ne) and sel e a ckBerry® but t o n d mar k Phil i ips e ct o n. i ps[...]

  • Page 39

    Pr e M o N o pr e ap p be Co If y o Re c e ss the BlackB e o ve . o w you can m e ferred location p lication in the Q moved to the fi r nfirm the corre c o u leave the m a c order applicati o e rry® button m ove the ap p on t he main m Q uickStart bar , r st row (among c t position by u s a in menu, you w i o n in the Quick S again and sel e p lic[...]

  • Page 40

    40 8 Troubleshooting 8.1 Where to Save What? – The Directory Structure The following directories w ill be created on the memory card in the root direc tory: Dic |-- Commandos : Folder for co mmands (only n eeded from version 1.5 on) |-- Dictations : Folder for completed dictations |-- SentCommandos : Folder for sent commands(only needed form v er[...]

  • Page 41

    8.2 T If during th e 8.3 K If the applic a 8.4 B If you use t h you would l i T unnel E e transfer “Tunn K eys can a tion does not s • Enter th • Select “ A • Select “ A • Select “ P • Select t h • Select “ E • Change B lackBe r h e BlackBerry® i ke to use the s t • Enter th • Select “ A • Select “ A • Mark Ph ?[...]

  • Page 42

    42 Specifications are subject to change without notice. Author: Frank Krystek Trademarks are the pr operty of Royal Philips Electronic s or their respective owners. © 2009 Royal Philips Electronics. All rights reserved. Document vers ion 1.6, 2008/08/16.[...]