Philips 107S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 107S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 107S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 107S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 107S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 107S
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 107S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 107S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 107S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 107S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 107S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 107S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 107S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips 107S Electronic User's Manual file:///D|/Gs3/Es/manual/english/107S/index.htm [2/17/2000 5:46:24 PM][...]

  • Page 2

    Safety and Troubleshooting Information Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Other Related Information Safety precautions and maintenance WARNING: Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in this documentation may result in exposure to shock, electrical hazards, and/or me[...]

  • Page 3

    About This Electronic User's Manual About This Guide • Other Documents You May Need • Notational Descriptions About This Guide This electronic user's guide is intended for anyone who uses the Philips 109S Color Monitor. It describes the monitor's features, setup, operation and all other information, which is the same exact inform[...]

  • Page 4

    Notes, Cautions, and Warnings Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in bold type or in italic type. These blocks are notes, cautions, and warnings, and they are used as follows: NOTE: This icon indicates important information and tips that help you make better use of your computer system. CAUTION: This icon[...]

  • Page 5

    Product Information Product Features • Technical Specifications • Automatic Power Saving • Physical Specification • Pin Assignment • Product Views Product Features 107S10 / 107G10 17-inch (16.0" VIS) color monitor with excellent front of screen performance for use with MACs and PCs ● Autoscan covers horizontal frequencies up to 70 [...]

  • Page 6

    Technical Specifications* CRT • Size and deflection 17 inch / 41 cm ; 90° deflection angle • Dot pitch / Grille pitch 0.27 mm • Horizontal pitch 0.23 mm • Tube type Shadow mask, flat square, high contrast, anti-glare, anti-static, anti reflection, light transmission 47% • Phosphor P22 • Recommended display area 12.0" x 9.0" /[...]

  • Page 7

    Automatic Power Saving If you have VESA's DPMS compliance display card or software installed in your PC, the monitor can automatically reduce its power consumption when not in use. And if an input from a keyboard, mouse or other input device is detected, the monitor will automatically "wake up". The following table shows the power co[...]

  • Page 8

    * These information are subject to change without notice. RETURN TO TOP OF THE PAGE Pin Assignment The 15-pin D-sub connector (male) of the signal cable (IBM systems): Pin No. Assignment Pin No. Assignment 1 Red video input 9 No pin 2 Green video input 10 Logic ground 3 Blue video input 11 Identical output - connected to pin 10 4 Identical output -[...]

  • Page 9

    RETURN TO TOP OF THE PAGE 107S Product Information file:///D|/Gs3/Es/manual/english/107S/product/product.htm (5 of 5) [2/17/2000 5:51:02 PM][...]

  • Page 10

    Installing your Monitor Front View • Rear View • 6G3B1X Multimedia Base (option) • PCUH411 USB Hub (option) Front View Power button switches your monitor on. OK button which when pressed will take you to the OSD controls Contrast hotkey. When the UP arrow is pressed, the adjustment controls for the CONTRAST will show up. UP and DOWN buttons a[...]

  • Page 11

    Brightness hotkey. When both the LEFT and RIGHT arrows are pressed at the same time, then the adjustment controls for BRIGHTNESS will show up. LEFT and RIGHT buttons, like the UP and DOWN buttons, are also used in adjusting the OSD of your monitor. RETURN TO TOP OF THE PAGE Rear View Installing your Monitor file:///D|/Gs3/Es/manual/english/107S/ins[...]

  • Page 12

    1. Power in - attach power cable here. 2. Video In - this is a cable which is already attached to your monitor. Connect the other end of the cable to your PC. RETURN TO TOP OF THE PAGE Installing your Monitor file:///D|/Gs3/Es/manual/english/107S/install/install.htm (3 of 3) [2/17/2000 5:51:02 PM][...]

  • Page 13

    On-Screen Display Description of the On-Screen Display • The OSD Tree • The OSD Controls Description of the On Screen Display What is the On-Screen Display? This is a feature in all Philips monitors which allows an end-user to adjust screen performance of monitors directly though an on-screen instruction window. The user interface provides user[...]

  • Page 14

    RETURN TO TOP OF THE PAGE The OSD Tree Below is an overall view of the structure of the On-Screen Display. You can use this as reference when you want to later on work your way around the different adjustments. On-Screen Display file:///D|/Gs3/Es/manual/english/107S/osd/osddesc.htm (2 of 4) [2/17/2000 5:51:03 PM][...]

  • Page 15

    On-Screen Display file:///D|/Gs3/Es/manual/english/107S/osd/osddesc.htm (3 of 4) [2/17/2000 5:51:03 PM][...]

  • Page 16

    RETURN TO TOP OF THE PAGE On-Screen Display file:///D|/Gs3/Es/manual/english/107S/osd/osddesc.htm (4 of 4) [2/17/2000 5:51:03 PM][...]

  • Page 17

    Customer Care & Warranty PLEASE SELECT YOUR COUNTRY/AREA TO READ THE WARRANTY COVERED: WESTERN EUROPE: Austria • Belgium • Cyprus • Denmark • France • Germany • Greece • Finland • Ireland • Italy • Luxembourg • the Netherlands • Norway • Portugal • Sweden • Switzerland • Spain • United Kingdom EASTERN EUROPE: C[...]

  • Page 18

    Glossary A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Autoscan A microprocessor-based feature of Philips Brilliance monitors is able to detect automatically horizontal and vertical frequencies of input signals with those of the installed video card. An autoscan monitor can thus operate with a wide range of video cards. MultiSync, a registe[...]

  • Page 19

    C CE Mark CE mark is displayed on products per EMC and LV ( low Voltage Device ) directives in compliance with European Community safety, EMI and EMS requirements and is compulsory on products for sale in the European Community. Color temperature A way of describing the color of a radiating source in terms of the temperature (in degrees Kelvin) of [...]

  • Page 20

    Points where convergence error is specified . Convergence-error correction A method of correcting for convergence error to insure that all three beams land simultaneously in the same triad. This is usually accomplished by means of special convergence-error correction coils in the deflection yoke. CRT Cathode-ray tube - the general term for all tube[...]

  • Page 21

    DDC is a communication channel for displays and computers. The DDC feature allows the monitor controller to be automatically configured to make optimal use of the display without manual user interaction. DDC is implemented as part of the new Plug & Play approach introduced into the PC market to increase user friendliness. The three levels devel[...]

  • Page 22

    Dot rate Frequency in MHz of the dot clock. It is a measure of the speed with which data is transferred between the video card and subsequent processing circuitry. Also known as video dot rate. RETURN TO TOP OF THE PAGE E Electromagnetic radiation standards International standards set to limit electromagnetic emissions from monitors. There are curr[...]

  • Page 23

    In 1991, the Swedish Tjänstemannens Central Organization (TCO, Swedish confederation of Professional Employees ) set a standard even more severe than MPR-II, especially for alternating electric fields (AEF). The TCO standard is more severe since not only are the permitted field levels reduced compared with MPR-II, but the measuring distance is als[...]

  • Page 24

    Also called line frequency and expressed in kHz, it is the number of video lines written on the screen every second (from left to right). The higher the horizontal scanning frequency, the better the resolution (i.e., the higher the resolution and/or the higher the refresh rate). RETURN TO TOP OF THE PAGE I INF File INF file (Information File) Infor[...]

  • Page 25

    L Linearity The degree to measure the actual location of a pixel on the screen corresponds with its intended location. ( see figure ) Line frequency See Horizontal scanning frequency. Low-emission monitor A monitor that complies with international standards on radiation. See Electromagnetic radiation standards. Low-frequency electric and magnetic f[...]

  • Page 26

    M Moiré effect A fringe pattern arising from the interference between two superimposed line patterns. In a monitor it comes from the interference between the shadow mask pattern and the video information (video moiré), and between the shadow mask pattern and the horizontal line pattern (scan moiré). It shows itself as wavy patterns on the screen[...]

  • Page 27

    screen area, resulting in an image that is smaller (and less legible) than it needs to be. RETURN TO TOP OF THE PAGE P Parallelogram Distortion See Geometric distortion. Phosphor Generic name for the class of substances that exhibit luminescence. To produce a picture on screen, phosphors are deposited on the inner surface of the picture-tube screen[...]

  • Page 28

    R Raster The area on screen that electron beam can reach. Refresh rate See Vertical scanning frequency. Resolution The number of pixels that can be displayed on the screen. The resolution is specified as the number of pixels in a line multiplied by the number of horizontal lines. See also video graphic adapter. Rotation function The feature that al[...]

  • Page 29

    Anti-Static coatings Due to bombardment by beam electrons, monitor screens become electrically charged when in use. Electrically charged screens surfaces can attract dust particles. An Anti-Static coating is a conductive coating deposited on the screen (or on a glass panel immediately in front of the screen) that conducts away the charge and preven[...]

  • Page 30

    The ARAS coating reflects only about 0.5% of the incident light. AGRAS (Anti-Glare anti-Reflection Anti-Static) coating . A combined anti-reflection, anti-glare, anti-static coating. Self-test function A monitor equipped with hardware or software to automatically detect cable connection status. Shape Deviation of a reproduced picture from its inten[...]

  • Page 31

    SOG (Synchronization On Green) A properly functioning color monitor requires five kinds of signals: horizontal sync pulse, vertical sync pulse, red color signal, green color signal and blue color signal. Signals from a PC are transmitted to a monitor using one of three methods: 1. Separate sync: Horizontal and Vertical sync signals transmitted sepa[...]

  • Page 32

    See rotation function. Trapezoid distortion See Geometrical distortion. TTL signal A TTL (Transistor-transistor-logic) signal is a digital signal level for controlling the screen colors. With TTL driving, the red, green and blue signals can only be switched on or off or provided with an intensity signal. A TTL-driven monitor can thus display a maxi[...]

  • Page 33

    signaling. A hub consists of two portions: the Hub Controller and Hub Repeater. The repeater is a protocol-controlled switch between the upstream port and downstream ports. It also has hardware support for reset and suspend/resume signaling. The controller provides the interface registers to allow communication to/from the host. Hub specific status[...]

  • Page 34

    V Vertical dot pitch See Dot pitch. Vertical scanning frequency Expressed in Hz, this is the number of fields written to the screen every second in interlaced mode. In non-interlaced mode vertical scanning frequency is the number of frames (complete pictures) written to the screen every second (also known as refresh rate). Vertical sync pulses A tr[...]

  • Page 35

    resolutions from 1280 x 1024 to 1600 x 1280, horizontal line frequencies up to 90 kHz and bandwidths up to 200 MHz. VIS (Viewable Image Size) The real screen dimensions that users can see measured diagonally. The VIS of a monitor is always less than the so called screen size of a monitor. For example, the VIS of a 17-inch monitor is only about 16 i[...]

  • Page 36

    Download and Print This page provides an option to read the manual in .pdf format. PDF files can be downloaded into your hard disk, then viewed and printed with Acrobat Reader or through your browser. If you do not have Adobe¨ Acrobat Reader installed, click on the link to install the application. Adobe® Acrobat Reader for PC / Adobe® Acrobat Re[...]