Pfaff 16 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pfaff 16. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pfaff 16 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pfaff 16 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pfaff 16 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pfaff 16
- nom du fabricant et année de fabrication Pfaff 16
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pfaff 16
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pfaff 16 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pfaff 16 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pfaff en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pfaff 16, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pfaff 16, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pfaff 16. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    9L- I[...]

  • Page 2

    Dear Housewife, At last you are the proud owner of the much longed for Sewing Machine. The machine wos explained to you in detoil, and you ore now looking forward with much pleasure to the great variety of work that can be perform ed on it, Although everything is still quite clear to you, it is possible that in time some of the directions given to [...]

  • Page 3

    I BcrIpIc,i 7 R’,l,lcl,’ Sl,rl’ 9 i’dlc Plr,i fl,,, 6 Prnsce, 0,, 7 0, c’, Il’’ 0, R’r A1 Sc, cv, ‘ P cc,’, Prof in r3,1l 0, IIrr,IIc Cl 7 II,, errl I,3r lf 3 Rrqclrlcc S 14 Ac, 17 lJpp TI,, cccl Ie,, 16 S pr I) Scolc Iv, crff,,c, lo ‘‘‘‘‘ 3 Sl,I,h Ir,,cjll, Ill SIH,I, Pcrcclof’’’cf [rv,’r 19 Rr,bl-,,,, ‘cJ,,[...]

  • Page 4

    Contents 1 The Sewing Machine Stand Important Hints Page 4 Relative Needle Sizes and Thread Numbers 4 1. Preparing fec Sewing 5 2. Sewing 9 3. Working with Special Presser Feet 12 4. Darning 15 5. Cleaning and Oiling 17 (S Cause and Remedy of Faults 20 The Standard Equipment of the machine includes: 1 Standard Presser Foot No. 552 1 Edger Na, 153a [...]

  • Page 5

    Important hints Sewing Machine Oil and Needles are best purchased from a Sewing Machine Expert Dealer, or from the Supp hers of your machine. Never use just any kind of lubri cotinq oil if you cjo, it will gum the woi king parts of your machine. The system number of the sewing needle to be used on the machine is 705; this number is stamped on the b[...]

  • Page 6

    Attaching the Presser Foot For all normal sewing work use the stan dard presser loot No. 552, (Fig. 1). Raise the needle to its highest point, and lift the presser bar lifter. Take the presser foot with your right hand and Ii orn be low push it on to the presser bar, against the screw. First tighten the screw with your left hand, and then use a scr[...]

  • Page 7

    Threading the Shuttle Tal<o the shuttle, point down, into your left hand and with your right hand insert he bobbin, also with ts point down, from obove into the shuttle, so that the thread let off is from left to right (Fig. 5). Dra’N the thread through the slot a, which is near the edge of the shuttle, and then to the delivery hole Ii near th[...]

  • Page 8

    knob by turning it in a clockwise direction. If you wish to do reverse sewing you must first push the lever passed ‘0” and right up to the top. Regulating the Thread Tensions The upper threod tension is regulated by turning the thumb nut of the thread tension discs. Clockwise turning Wi 11 ucreuse the tension; anti-clockwise adlust ment will re[...]

  • Page 9

    Working with Special Presser Feet 3. Edge Stitching Foot No. Z .153(1 (Edger). Guide No, 535 a. Thumb Sciew No. 10433 (Fig. 13). ___ With the guide you can set the distance from the edge of the material to the line of stitching which, when working on wide and long seams, is of great cidvan loge. This loot is also very suitable tar attaching zip fas[...]

  • Page 10

    rows of stitches iii any desir ed direction, without pre viously niark rig the mate no 1 . Fix the quilter guide support over the presser bar so that it is immedia tely above the foot and encircles it. Now push the straight guide rod from right to left thi ouqh the holes ri the bow, and tighten the screws, Make your first ro,v of stitches, then mov[...]

  • Page 11

    Continue in the some manner a c r o s s the first lines of stitching, until the hole is completely mended. Rents and badly worn edges on collars and culls can be darned without the aid of the darning plate ond without employing the darning hoop. For this class of work you can use the standard presser foot. This is possible be- ((ruse collars and cu[...]

  • Page 12

    of parafhn to the lubrication points. Then work the machine apidly (see above>, wipe all ports, and apply a film of lresh oil, All points marked thus “a on the ad 1 acent illustrations must be cleaned and oiled in proper sequence. (-5 (-5 ‘1 1 e • lb e H e a cI (Fig. 18, page 18), after dadsening off the retaining screw cind removing the h[...]

  • Page 13

    Cause and remedy of faults f6. Please always remember: many faults can be remedied merely by cleaning and oiling the machine. Machine works heavily 1. The driving strop is either too tight or too slack — length en or shorten the strap, or, - if- necessary, fit a new one to the machine. 2. Some of the working ports of -the mechanism are dry -- app[...]

  • Page 14

    3. The thread curls owing to its being unsuitably spun and glossed for your purpose change the thread. 4. The needle used is not of the system marked on the bedplate stide of your machine — obtain the correct needle from the suppliers of your machine. The Needle breaks 1 The needle is wrongly inserted, or it is bent — change it (see page 5: “[...]

  • Page 15

    If you hove ony trouble with your sewing mochine, in spite of the (oct thot you hove corefully corned out the directions conjoined in this book, then pleose get in touch with the suppliers of your mochine. They will olwoys be glod to help you.[...]