Perlick H Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Perlick H Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Perlick H Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Perlick H Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Perlick H Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Perlick H Series
- nom du fabricant et année de fabrication Perlick H Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Perlick H Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Perlick H Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Perlick H Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Perlick en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Perlick H Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Perlick H Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Perlick H Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Form No. Z2 259 Re v . 1 1 . 22 .0 6 INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS BEER DISPENSERS 8300 West Good Hope Road • Milwaukee, WI 53223 • Phone 414-353-7060 • Fax 414-353-7069 T oll Free 800-558-5592 • E-Mail: Perlick@Perlick.com • www .Perlick.com MODEL NOS. H Series IMPORT ANT INFORMA TION Fill out the enclosed warranty card and [...]

  • Page 2

    Beer Dispensers[...]

  • Page 3

    Preparing the Cabinet – Beer Dispense r s Uncrating and Inspection Remove all crating material before op era ting. Carefully inspect cabinet for hidden dam age. If damage is discovered, file your claim immediately with the transport comp any. Perlick is not responsible for damage in transit. Plumbing No plumbing conne ction s are requi red. Conde[...]

  • Page 4

    Operation Instructions – Beer Dispensers For sanitation purposes, it may be necessary to seal the base of the cabinet to the floor. This can be accomplished by laying a bead of silicone sealant between the ba se of the cabin et and the floor as shown by the figure below. When sealing the cabinet to the floor, make sure that the louvered front gri[...]

  • Page 5

    KEG KEG COUPLER CO2 T A N K & R E GU L A T OR DISPENSING HEAD APPLY SILICONE TO BO TT OM P E RIM E TE R F AUC ET LE AD DRAINER FLANGE SLEEVE AIR DI S T RIBU T OR BEER CONNECTION DISTRIBUTOR IS ONLY ON MULTIPLE KEG UNITS, EACH KEG IS CONNECTED T O A VALVE ON THE AIR DISTRIBUTOR. SINGLE KEG IS CONNECTED DIRECTL Y TO THE REGULATOR HOME TAPPED CABI[...]

  • Page 6

    Installation and T apping – Beer Disp ensers Connecting the Keg Coupler (when Supplied by Perlick) ■ Place one brown leather washer into black beer line connector hose on hex nut side. Screw connector to stainless steel beverage line on faucet standard. T ighten with a wrench, but do not over tighten. ■ Make sure lever handle on the keg coupl[...]

  • Page 7

    Installation and T apping – Beer Dispensers CO 2 Leak T est Dilute a small amount of liquid dishwashing soap and rub the soapy mixture around each connection. If bubbles appear , tighten connection. Replacing CO 2 Gas Cylinder ■ Tu r n C O 2 hand valve clockwise until seated and close shut-off valve on regulator . . Proper CO 2 Handling AL W A [...]

  • Page 8

    8 Perlick is committed to continuous improvement. Therefore, we reserve the right to change specifications without prior notice. Cleaning the Beer System – Beer Dispensers The entire beer system, to include the faucet, flexible beer line and tapping devices must be cleaned at regular intervals. We recommend flushing the entire system with fresh w[...]

  • Page 9

    T rouble Shooting – Beer Dispensers Beer Service Problems ■ Wild Beer: Dispensed beer has either too much foam or is all foam. C AUSES : ■ Beer has been dispensed improperly . Solution: See pouring instructions on page 8. ■ Regulator pressure is set too high. ■ W arm keg temperature. Solution: Keg must be colder than 40°. T arget tempera[...]

  • Page 10

    Door Switching Instructions – Beer Dispensers Perlick is co mmitted to cont inuous impro vement. Theref ore, we rese rve the right t o change specif ications with out prior no ti ce. 10[...]

  • Page 11

    Tap Mounting Hole Location – Beer Dispensers Perlick is co mmitted to cont inuous impro vement. Theref ore, we rese rve the right t o change specif ications with out prior no ti ce. 1 1[...]

  • Page 12

    ➠ Pouring a Perfect Glass of Beer – Beer Di spensers Start with a clean glass. Place the glass at a 45 ° angle, one inch below faucet. Do not let the glass touch the faucet. Open the faucet all the way . ➠ STEP 1 Let the remaining beer run straight down the middle of the glass. This ensures proper release of CO 2 by producing a 3 ⁄ 4 ” t[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    Single-door Unit Two-door Unit Capable of holding either (1) 1/4 barrel Or (2) 1/6 barrels Positioned as shown For holding a ¼ barrel in the first compartment, the bottom shelf is always need Capable of holding either (1) 1/4 barrel Or (2) 1/6 barrels in the first compartment Positioned as shown Second compartment can hold up to (1) 1/2 barrel, or[...]